test

Guía de instalación de Solaris 10 10/09: Modernización automática de Solaris y planificación de la modernización

Instalación de Modernización automática de Solaris

Antes de ejecutar Modernización automática de Solaris, debe instalar los paquetes más recientes de Modernización automática de Solaris que hay en el soporte de instalación e instalar los parches que aparecen en el documento de información 206844 de SunSolveSM. Deberá instalar los paquetes de Modernización automática de Solaris en el sistema operativo actual y suprimir los paquetes antiguos. La versión de los paquetes de Modernización automática de Solaris debe coincidir con la versión del sistema operativo que se esté actualizando. Por ejemplo, si su sistema operativo actual es Solaris 9 y desea actualizarlo a la versión 10 10/09, debe instalar los paquetes de Modernización automática de Solaris de la versión 10 10/09 de Solaris. Los parches que hay en el documento de información de Sunsolve 206844 también deben instalarse. Los parches y paquetes más recientes aseguran que dispone en la versión de todas las correcciones de errores más recientes y las nuevas funciones. Instale todos los parches pertinentes para el sistema antes de proceder a crear un nuevo entorno de arranque.

El documento de información 206844 de Sunsolve describe cómo suprimir paquetes antiguos e instalar paquetes nuevos, y muestra los parches necesarios. Los procedimientos siguientes proporcionan más información para los procedimientos que se describen en el documento de información 206844.

ProcedurePara instalar Modernización automática de Solaris con el comando pkgadd

Puede instalar los paquetes mediante el comando liveupgrade20 que hay en el CD o DVD de instalación, o bien utilizar el comando pkgadd. El comando liveupgrade20 necesita el software Java. Si el sistema no cuenta con el software Java instalado, debe utilizar el comando pkgadd para instalar los paquetes. Consulte el documento de información de SunSolve para obtener más información.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Suprima los paquetes de Modernización automática de Solaris ya instalados.

    Los tres paquetes de Modernización automática de Solaris, SUNWluu, SUNWlur y SUNWlucfg, contienen el software necesario para modernizar o aplicar un parche mediante la Modernización automática de Solaris. Los paquetes contienen el software ya instalado, nuevas funciones y soluciones de errores. La modernización o la aplicación de un parche a la versión de destino no será factible a menos que suprima los paquetes ya instalados e instale los nuevos antes de utilizar Modernización automática de Solaris. El paquete SUMWlucfg es una novedad disponible a partir de Solaris 10 8/07. Si utiliza paquetes de Modernización automática de Solaris de una versión anterior a Solaris 10 8/07, no necesita suprimir este paquete.


    # pkgrm SUNWlucfg SUNWluu SUNWlur

  3. Instale los paquetes en el orden siguiente.


    # pkgadd -d path_to_packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
    ruta_paquetes

    Determina la ruta completa a los paquetes de software.

  4. Compruebe que el paquete se haya instalado satisfactoriamente.


    # pkgchk -v SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu

ProcedurePara instalar Modernización automática de Solaris con el programa de instalación de Solaris

Puede instalar los paquetes mediante el comando liveupgrade20 que se encuentra en el CD o el DVD de instalación. El comando liveupgrade20 requiere el software Java. Si el sistema no dispone de software Java instalado, debe utilizar el comando pkgadd para instalar los paquetes. Consulte el documento de información de SunSolve para obtener más información.

Nota –

Este procedimiento presupone que el sistema está ejecutando Volume Manager. Para obtener más información sobre la administración de medios extraíbles con Volume Manager, consulte la System Administration Guide: Devices and File Systems.

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Suprima los paquetes de Modernización automática de Solaris ya instalados.

    Los tres paquetes de Modernización automática de Solaris, SUNWluu, SUNWlur y SUNWlucfg, contienen el software necesario para modernizar o aplicar un parche mediante la Modernización automática de Solaris. Los paquetes contienen el software ya instalado, nuevas funciones y soluciones de errores. La modernización o la aplicación de un parche a la versión de destino no será factible a menos que suprima los paquetes ya instalados e instale los nuevos antes de utilizar Modernización automática de Solaris. El paquete SUMWlucfg es una novedad disponible a partir de Solaris 10 8/07. Si utiliza paquetes de Modernización automática de Solaris de una versión anterior a Solaris 10 8/07, no necesita suprimir este paquete.


    # pkgrm SUNWlucfg SUNWluu SUNWlur

  3. Inserte el DVD del sistema operativo Solaris o el CD Software de Solaris - 2 .

  4. Ejecute el instalador correspondiente al soporte que utiliza.

    • Si usa el DVD del sistema operativo Solaris, cambie al directorio del instalador y ejecútelo.


      # cd /cdrom/cdrom0/Solaris_10/Tools/Installers
# ./liveupgrade20

      Aparecerá la interfaz gráfica de usuario del programa de instalación de Solaris. Si utiliza una secuencia de comandos, puede impedir que se muestre la GUI mediante las opciones -noconsole y -nodisplay.

    • Si usa el CD de Software de Solaris - 2 , ejecute el instalador. 


      % ./installer

      Aparecerá la interfaz gráfica de usuario del programa de instalación de Solaris.

  5. En el panel Selección del tipo de instalación, haga clic en Personalizada.

  6. En el panel Selección de la configuración regional, haga clic en el idioma que desee instalar.

  7. Elija el software que desee instalar.

    • En el caso del DVD, en el panel Selección de componentes, haga clic en Siguiente para instalar los paquetes.

    • En el caso del CD, en el panel Selección de productos, haga clic en Instalación predeterminada de Modernización automática de Solaris y haga clic en las otras opciones de software para deseleccionarlas.

  8. Siga las instrucciones de los paneles del programa de instalación de Solaris para instalar el software.

    Ya puede instalar los parches necesarios.

Instalación de las revisiones necesarias para Modernización automática de Solaris

Descripción 

Para obtener más información 
Precaución – Precaución –

Para el correcto funcionamiento de Modernización automática de Solaris, es necesario instalar un conjunto limitado de revisiones en una versión específica del sistema operativo. Antes de instalar o ejecutar Modernización automática de Solaris, se le solicitará que instale las revisiones.

x86 sólo –

Si no se ha instalado este conjunto de revisiones, Modernización automática de Solaris fallará y es posible que aparezca el siguiente mensaje de error. Aunque no aparezca el siguiente mensaje de error, es posible que aún no se hayan instalado las revisiones necesarias. Compruebe siempre que se hayan instalado todos las revisiones mostradas en el documento de información de Sunsolve antes de intentar instalar Modernización automática de Solaris.


ERROR: Cannot find or is not 
executable: </sbin/biosdev>.
ERROR: One or more patches required by 
Live Upgrade has not been installed.

Las revisiones mostradas en el documento 206844 (anteriormente 72099) están sujetas a cambios en cualquier momento. Estas revisiones solucionan potencialmente errores en Modernización automática de Solaris, así como en los componentes de los que depende Modernización automática de Solaris. Si experimenta alguna dificultad con Modernización automática de Solaris, asegúrese de que haya instalado las revisiones más recientes de Modernización automática de Solaris. 

Para asegurarse de que dispone de la lista de revisiones más recientes, consulte http://sunsolve.sun.com. Busque el documento de información 206844 (anteriormente 72099) en el sitio web de SunSolve.

Si ejecuta Solaris 8 o Solaris 9, es posible que no pueda ejecutar el instalador de Modernización automática de Solaris, ya que estas versiones no contienen el conjunto de modificaciones necesarias para ejecutar el entorno del tiempo de ejecución Java 2. Debe contar con el clúster de revisiones recomendadas para el entorno de tiempo de ejecución Java 2 recomendado para ejecutar el programa de instalación de Modernización automática de Solaris e instalar los paquetes. 

Para instalar los paquetes de la modernización automática de Solaris, utilice el comando pkgadd. O bien, instale el clúster de revisiones recomendadas para el entorno del tiempo de ejecución de Java 2. El clúster de revisiones está disponible en http://sunsolve.sun.com.

ProcedurePara instalar las revisiones necesarias

  1. Conviértase en superusuario o asuma una función similar.

    Las funciones incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre las funciones, consulte Configuring RBAC (Task Map) de System Administration Guide: Security Services.

  2. Si desea almacenar los parches en un disco local, cree un directorio como /var/tmp/lupatches.

  3. En el sitio web de SunSolve, obtenga la lista de revisiones.

  4. Cambie al directorio del parche, como en este ejemplo. 


    # cd /var/tmp/lupatches

  5. Instale las revisiones con el comando patchadd.


    # patchadd path_to_patches patch-id  patch-id

    id_parche es el número o números del parche. Si especifica varios nombres de revisiones, sepárelos con espacios.

    Nota –

    Los parches se deben aplicar en el orden especificado en el documento de información 206844.

  6. Reinicie el sistema si es necesario. Es necesario reiniciar el sistema para que se apliquen determinadas revisiones.

    sólo x86: es necesario reiniciar el sistema o Modernización automática de Solaris fallará.


    # init 6

    Ahora tiene los paquetes y los parches necesarios para crear correctamente un nuevo entorno de arranque.