Guida all¿installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di base

Previous: Capitolo 1 Pianificazione dell'installazione di Solaris da CD o DVD (procedure)
Next: Capitolo 3 Installazione con il programma di installazione di Solaris con interfaccia a caratteri per i pool root ZFS (pianificazione e procedure)

Capitolo 2 Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS (procedure)

Questo capitolo spiega come usare il programma di installazione di Solaris presente sul DVD del sistema operativo Solaris o sul CD Solaris Software - 1 per installare o aggiornare Solaris.

Nota –

Questo capitolo fornisce istruzioni per l'installazione di un file system root (/) UFS. Per eseguire l'installazione su un pool root ZFS, vedere il Capitolo 3Installazione con il programma di installazione di Solaris con interfaccia a caratteri per i pool root ZFS (pianificazione e procedure).

Gli argomenti trattati sono i seguenti:

Per informazioni sulle nuove funzioni di installazione, vedere il Capitolo 2, Nuove funzioni di installazione di Solaris in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento. Per informazioni sulle nuove funzioni del sistema operativo Solaris, vedere il manuale Nuove funzioni di Oracle Solaris 10 9/10.

SPARC: Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS

Il programma di installazione di Solaris permette di eseguire sia un'installazione che un aggiornamento del sistema operativo Solaris. Questa sezione descrive le procedure da seguire per installare il sistema operativo Solaris e contiene istruzioni dettagliate sull'installazione di Solaris da DVD o da CD.

SPARC: Eseguire un'installazione o un aggiornamento con il programma di installazione di Solaris

Questa procedura descrive l'installazione di un sistema SPARC standalone da CD o da DVD per i file system UFS.

Nota –

Se il sistema o il dominio in cui si intende installare il sistema operativo Solaris non dispone di un lettore di DVD-ROM o di CD-ROM collegato direttamente, è possibile usare un lettore di DVD-ROM o di CD-ROM collegato a un altro sistema. Per istruzioni dettagliate, vedere l'Appendice B, Installazione o aggiornamento remoto (procedure) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.

Prima di cominciare

Prima di iniziare l'installazione, eseguire le seguenti procedure.

Verificare di disporre dei supporti necessari.

Selezionare una delle seguenti opzioni:
- Per l'installazione dal DVD è necessario il DVD Solaris Operating System for SPARC Platforms.
- Per l'installazione da CD:
  
  Sono necessari i seguenti supporti:
  - I CD di Solaris.
  - I CD Solaris Languages for SPARC Platforms – Il programma di installazione richiede l'inserimento di questi CD se necessario per supportare le lingue di specifiche aree geografiche.
    
    Nota –
    A partire dalla versione Oracle Solaris 10 9/10, viene fornito solo un DVD. I CD Solaris non vengono più forniti.
Verificare che il sistema soddisfi i requisiti minimi richiesti.

Il sistema deve soddisfare i seguenti requisiti.
- Memoria - 384 MB o superiore
- Spazio su disco – 6,8 Gbyte o superiore
- Velocità del processore – 200 MHz o superiore
Per informazioni dettagliate sui requisiti di sistema, vedere Requisiti di sistema e configurazioni consigliate.
Acquisire le informazioni necessarie per installare il sistema operativo Solaris.

Selezionare una delle seguenti opzioni:
- Per un sistema non incluso in una rete:
  
  Raccogliere le seguenti informazioni.
  - Nome host del sistema da installare
  - Lingua e versioni locali da utilizzare sul sistema
- Se il sistema è collegato a una rete, sono richieste le seguenti informazioni.
  
  Nota –
  A partire da Solaris 10 11/06, durante l'installazione iniziale è possibile modificare le impostazioni di sicurezza della rete in modo da disabilitare o consentire il solo utilizzo locale di tutti i servizi di rete, fatta eccezione per SSH (Secure Shell). Questa opzione di sicurezza è disponibile solo per l'installazione iniziale e non per gli aggiornamenti. La procedura di aggiornamento mantiene le impostazioni precedenti per i servizi. Se necessario, è possibile limitare i servizi di rete dopo un aggiornamento usando il comando netservices. Vedere Pianificazione della sicurezza di rete in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  
  I servizi di rete possono essere abilitati dopo l'installazione usando il comando netservices open o attivando i singoli servizi con i comandi SMF. Vedere Revisione delle impostazioni di sicurezza dopo l’installazione. in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  - Nome host del sistema da installare
  - Layout di tastiera
    
    Nota –
    Se la tastiera è dotata di una funzione di identificazione automatica, il layout della tastiera viene configurato automaticamente durante l'installazione. Se la tastiera non è dotata della funzione di identificazione automatica, è possibile scegliere il layout desiderato da un elenco durante l'installazione.
    
    Le tastiere PS/2 non sono dotate di funzioni di identificazione automatica. Sarà necessario specificare il layout della tastiera durante l'installazione.
    
    Per maggiori informazioni, vedere Parola chiave keyboard in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.
  - Lingua e versioni locali da utilizzare sul sistema
  - Indirizzo IP dell'host
  - Maschera di sottorete
  - Tipo di servizio di denominazione (ad esempio, DNS, NIS o NIS+)
  - Nome del dominio
    
    Nota –
    Durante l'installazione, è possibile scegliere il nome di dominio NFSv4 predefinito. In alternativa, è possibile specificare un nome di dominio NFSv4 personalizzato. Per maggiori informazioni, vedere Il nome di dominio NFSv4 è configurabile durante l’installazione in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  - Nome host del name server
  - Indirizzo IP del name server
  - Password di root
Per l'elenco delle informazioni da acquisire per l'installazione, vedere la Lista di controllo per l'installazione. Se si esegue un aggiornamento del sistema in uso, vedere Lista di controllo per l’aggiornamento in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento. Tenere presente che potrebbe essere necessario fornire le credenziali di supporto e le informazioni sul proxy durante l'installazione o l'aggiornamento della registrazione automatica, come descritto nelle liste di controllo.

Nota –
Se il sistema in uso contiene zone non globali, il programma consigliato per l'aggiornamento o l'applicazione delle patch è Solaris Live Upgrade. Altri programmi di aggiornamento possono richiedere molto tempo per completare l'operazione, in quanto il tempo richiesto per completare l'aggiornamento aumenta proporzionalmente al numero di zone non globali installate.

Per informazioni sull'aggiornamento con Solaris Live Upgrade, vedere la Parte I, Aggiornamento con Solaris Live Upgrade in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: Solaris Live Upgrade e pianificazione degli aggiornamenti.
(Opzionale) Eseguire il backup del sistema.

Per preservare dati o applicazioni esistenti, è necessario eseguire un backup del sistema. Per istruzioni dettagliate sulle procedure di backup, vedere il Capitolo 23, Backing Up and Restoring UFS File Systems (Overview) in System Administration Guide: Devices and File Systems.

Inserire il DVD Solaris Operating System for SPARC Platforms o il CD Solaris Software for SPARC Platforms - 1.

Avviare il sistema.
- Se il sistema è nuovo, accenderlo.
- Se il sistema da installare è in funzione, è prima necessario arrestarlo.
Viene visualizzato il prompt ok.

Avviare il programma di installazione di Solaris.
- Per avviare il sistema dal DVD o dal CD locale e avviare la GUI di installazione di Solaris in una sessione del desktop, digitare il comando seguente.
  ok boot cdrom
- Per avviare il sistema dal DVD o dal CD locale e avviare il programma di installazione con interfaccia a caratteri in una sessione del desktop, digitare il comando seguente.
  ok boot cdrom - text
  text
  
  Specifica l'esecuzione del programma di installazione con interfaccia a caratteri in una sessione del desktop. Usare questa opzione per evitare l'avvio automatico dell'interfaccia utente grafica del programma di installazione.
- Per avviare il sistema dal DVD o dal CD locale e avviare il programma di installazione con interfaccia a caratteri in una sessione della console, digitare il comando seguente.
  ok boot cdrom - nowin
  nowin
  
  Specifica l'esecuzione del programma di installazione con interfaccia a caratteri in una sessione della console. Usare questa opzione per evitare l'avvio automatico dell'interfaccia utente grafica del programma di installazione.
Per informazioni dettagliate sull'interfaccia utente grafica e a caratteri del programma di installazione di Solaris, vedere Requisiti per l'interfaccia a caratteri o grafica del programma di installazione di Solaris.

Se il sistema operativo non individua una tastiera con identificazione automatica, nella schermata successiva vengono visualizzati i layout di tastiera disponibili.

Nota –
Le tastiere PS/2 non sono dotate di funzioni di identificazione automatica. Sarà necessario specificare il layout della tastiera durante l'installazione.

(Opzionale) Selezionare il layout desiderato dalla schermata indicata di seguito e premere F2 per proseguire.

Configure Keyboard Layout
+---------------------------------------------------------------------------+
|   Please specify the keyboard layout from the list below.                 |
|                                                                           |
|   To make a selection, use the arrow keys to highlight the option and     |
|   press Return to mark it [X].                                            |
|                                                                           |
|            Keyboard  Layout                                               |
|            -----------------------                                        |
|       [  ] Serbia-And Montenegro                                          |
|       [  ] Slovenian                                                      |
|       [  ] Slovakian                                                      |
|       [  ] Spanish                                                        |
|       [  ] Swedish                                                        |
|       [  ] Swiss-French                                                   |
|       [  ] Swiss-German                                                   |
|       [  ] Taiwanese                                                      |
|       [  ] TurkishQ                                                       |
|       [  ] TurkishF                                                       |
|       [  ] UK-English                                                     |
|       [ X] US-English                                                     |
|                                                                           |
|    F2_Continue      F6_Help                                               |
+---------------------------------------------------------------------------+

Il sistema configura i dispositivi e le interfacce e ricerca i file di configurazione. Se nella fase iniziale è stata selezionata un'installazione con interfaccia grafica, le due schermate seguenti permettono di confermare il corretto funzionamento dell'interfaccia grafica.

(Opzionale) Nella schermata seguente, premere Invio.

Starting Solaris Interactive (graphical user interface) 
Installation
+------------------------------------------------------------+
| You must respond to the first question within 30 seconds   |
| or the installer proceeds in a non-window environment      |
| (console mode).                                            |
|                                                            |
| If the screen becomes blank or unreadable the installer    |
| proceeds in console mode.                                  |
|                                                            |
| If the screen does not properly revert to console mode,    |
| restart the installation and make the following selection: |
|                                                            |
|      Solaris Interactive Text (Console session)            |
-------------------------------------------------------------+

Nota –

Se la memoria del sistema non è sufficiente per visualizzare un'interfaccia grafica, il programma esce e visualizza un messaggio di errore. È possibile aggiornare la memoria e riavviare l'installazione.

Per scegliere una modalità di installazione che richieda meno memoria, riavviare l'installazione e selezionare l'opzione di installazione con interfaccia a caratteri al posto di quella con interfaccia grafica.

Al termine dei messaggi che mostrano lo stato di avanzamento della procedura, viene visualizzata un'altra schermata di conferma.

(Opzionale) Spostare il cursore nella schermata qui indicata e premere Invio.

Viene visualizzato un elenco di lingue.

Nella schermata seguente, selezionare la lingua da utilizzare durante l'installazione e premere Invio.

Se necessario, rispondere alle domande sulla configurazione del sistema.
- Se le informazioni sul sistema sono già state preconfigurate, il programma non le richiederà durante il processo di installazione. Per maggiori informazioni, vedere il Capitolo 2, Preconfigurazione delle informazioni sul sistema (procedure) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.
- Se le informazioni sul sistema non sono state preconfigurate, il programma di installazione ne richiede l'inserimento in diverse schermate. Per informazioni sulle risposte da fornire, usare la Lista di controllo per l'installazione.
- Durante l'installazione, è possibile scegliere il nome di dominio NFSv4 predefinito. In alternativa, è possibile specificare un nome di dominio NFSv4 personalizzato. Per maggiori informazioni su come specificare il nome del dominio, vedere Il nome di dominio NFSv4 è configurabile durante l’installazione in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
- Una delle domande di configurazione si riferisce all'abilitazione dei servizi di rete sui client remoti. La risposta predefinita è “Sì, intendo abilitare i servizi di rete per i client remoti.”
  
  Selezionando “No” si ottiene una configurazione più sicura in cui l'unico servizio di rete fornito ai client remoti è Secure Shell. Selezionando “Sì” si abilita un insieme più esteso di servizi, come avveniva nelle precedenti versioni di Solaris. Rispondendo “No” si opta per una configurazione sicura; eventuali servizi richiesti possono essere abilitati dopo l'installazione. Per maggiori informazioni su queste opzioni, vedere Pianificazione della sicurezza di rete in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  
  I servizi di rete possono essere abilitati dopo l'installazione usando il comando netservices open o abilitando i singoli servizi usando i comandi SMF. Vedere Revisione delle impostazioni di sicurezza dopo l’installazione. in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.

Una volta fornite le informazioni sulla configurazione, viene visualizzata la schermata di benvenuto di Solaris. Fare clic su Avanti.

Compare una schermata di domande sull'installazione.

Decidere se si desidera effettuare il reboot automatico del sistema ed espellere il disco automaticamente. Fare clic su Avanti.

Importante: se si desidera disabilitare la registrazione automatica dopo l'installazione, deselezionare il reboot automatico.

Compare una schermata per la scelta del supporto.

Specificare il supporto utilizzato per l'installazione. Fare clic su Avanti.

Viene visualizzata la finestra della licenza.

Accettare il contratto di licenza per proseguire l'installazione. Fare clic su Avanti.

Il programma di installazione di Solaris determina se il sistema può essere aggiornato. Perché sia possibile l'aggiornamento, sul sistema deve esistere un file system root (/) di Solaris. Il programma di installazione di Solaris verifica le condizioni necessarie e quindi aggiorna il sistema.

Viene visualizzata una schermata che propone la scelta tra l'aggiornamento e l'installazione iniziale.

Decidere se eseguire un'installazione iniziale o un aggiornamento. Fare clic su Avanti.

La schermata successiva consente di scegliere tra l'installazione predefinita e quella personalizzata.

Selezionare il tipo di installazione desiderato. Fare clic su Avanti.
- Scegliere “Installazione predefinita” per installare il gruppo software Entire Solaris.
- Selezionare l'installazione personalizzata per eseguire le seguenti operazioni.
  - Installare un gruppo software specifico
  - Installare prodotti software aggiuntivi
  - Installare pacchetti software specifici
  - Installare una versione locale specifica
  - Personalizzare il layout del disco
  Per maggiori informazioni sui gruppi software, vedere Spazio su disco consigliato per i gruppi software.
Nota –
Il programma di installazione con interfaccia a caratteri non offre la possibilità di scegliere tra l'installazione predefinita e quella personalizzata. Per eseguire un'installazione predefinita, accettare i valori preimpostati nell'interfaccia a caratteri. Per eseguire un'installazione personalizzata, modificare i valori che compaiono nelle schermate dell'interfaccia a caratteri.

Se necessario, rispondere alle ulteriori domande sulla configurazione del sistema.
- Se le preferenze di registrazione automatica sono state configurate tramite la parola chiave auto_reg nel file sysidcfg prima dell'installazione o dell'aggiornamento, il programma di installazione non richiede tali dati per il completamento delle domande di configurazione.
  
  Nota –
  Per maggiori informazioni su queste opzioni, vedere Registrazione automatica Oracle Solaris in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
- Se la parola chiave auto_reg non è stata inserita nel file sysidcfg, il programma di installazione richiede di fornire i dati per la registrazione automatica con lo scopo di completare le domande di configurazione.
  
  Nota –
  Se si desidera disabilitare la registrazione automatica alla fine dell'installazione o dell'aggiornamento, è possibile visualizzare le schermate della registrazione automatica senza fornire alcun dato.
  1. Scegliere se eseguire la registrazione con le credenziali di supporto o in forma anonima.
    
    Viene visualizzata la schermata della GUI. Selezionare o deselezionare la registrazione delle credenziali. Fare clic su Avanti per continuare.
    
    Figura 2–1 Schermata di registrazione automatica GUI
    
    In alternativa viene visualizzata la schermata testuale del programma di installazione.
    
    Figura 2–2 Schermata testuale di registrazione automatica
    
    Per posizionare il cursore sulla casella dell'opzione all'interno della schermata testuale, utilizzare i tasti freccia. Premere Invio per apporre un segno di spunta e selezionare la registrazione con le credenziali di supporto. Premere il tasto Esc_2 per continuare.
  2. Fornire le informazioni sul proxy e le credenziali richieste.
    
    Figura 2–3 Schermata di immissione dati GUI per la registrazione automatica
    
    Se si è scelto di eseguire la registrazione nella schermata precedente, viene richiesto di fornire il nome utente e la password My Oracle Support. Se si utilizza un server proxy è possibile fornire il nome host del server e il numero di porta, il nome utente e la password del proxy.
    
    Se si sceglie una registrazione anonima nella schermata precedente, vengono richieste solo le informazioni sul proxy.
    
    In alternativa, per installazioni testuali, viene visualizzata la seguente schermata.
    
    Figura 2–4 Schermata di immissione di dati per la registrazione automatica del testo
    
    Usare i tasti freccia per scorrere le righe. Digitare le credenziali di supporto e le voci opzionali per il proxy. Premere il tasto Esc_2 per continuare.
    
    Viene visualizzata la schermata Sistema pronto per l'installazione.

Esaminare la schermata Sistema pronto per l'installazione.

Nota –
Viene visualizzata la schermata GUI. La schermata testuale di installazione contiene gli stessi dati di riepilogo.

Figura 2–5 Schermata Sistema pronto per l'installazione

Fare clic su “Installa ora” per installare Solaris. Seguire le istruzioni che compaiono sullo schermo per installare Solaris.

Quando il programma di installazione di Solaris conclude il processo di installazione, il sistema effettua il reboot automatico o richiede un reboot manuale.

Per installare prodotti aggiuntivi, sarà necessario inserire i rispettivi DVD o CD. Per le procedure di installazione, vedere la documentazione appropriata.

Al termine dell'installazione, i messaggi generati durante il processo vengono salvati in un file. I file di log dell'installazione si trovano nelle directory /var/sadm/system/logs e /var/sadm/install/logs.
- Se si sta eseguendo un'installazione iniziale, il processo è terminato.
- Se si è eseguito un aggiornamento di Solaris, può essere necessario ripristinare alcune modifiche locali non preservate. Continuare con il Punto a.
  1. Esaminare il contenuto del file /a/var/sadm/system/data/upgrade_cleanup per determinare se sia necessario correggere alcune modifiche locali non preservate dal programma di installazione di Solaris.
  2. Ripristinare le modifiche locali non preservate.

Se è stato precedentemente deselezionato il reboot automatico, scegliere una delle seguenti opzioni:
- Se non si desidera disabilitare la registrazione automatica, espellere eventuali supporti di installazione, quindi effettuare il reboot automatico del sistema attenendosi alla procedura seguente:
  # reboot
- Se si desidera disabilitare la registrazione automatica in modo che i dati di configurazione non vengano inviati a Oracle al reboot, prima del reboot manuale procedere come segue.
  
  Avvertenza –
  Per la registrazione automatica in base alla procedura seguente è necessario aver deselezionato in precedenza il reboot automatico nelle schermate di installazione.
  
  Se viene effettuato il reboot automatico del sistema, è impossibile utilizzare la seguente procedura per disabilitare la registrazione automatica. In alternativa, dopo il reboot automatico è possibile disabilitare la registrazione automatica tramite il comando regadm. Vedere il Capitolo 17, Working With the Oracle Solaris Auto Registration regadm Command (Tasks) in System Administration Guide: Basic Administration.
  1. Quando l'installazione è completa e prima del reboot manuale, aprire una finestra del terminale come indicato di seguito:
    - Per l'installazione GUI fare doppio clic per aprire una finestra del terminale.
    - Per un'installazione testuale, premere "!" per aprire una finestra del terminale.
  2. Alla riga di comando rimuovere il file /a/var/tmp/autoreg_config.
  3. Salvare il file.
  4. Espellere eventuali supporti di installazione ed effettuare il reboot manuale del sistema.
    # reboot

Errori comuni

In caso di problemi durante l'installazione o l'aggiornamento, vedere l'Appendice A, Soluzione dei problemi (procedure) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: metodo JumpStart personalizzato e installazioni avanzate..

x86: Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS

x86: Eseguire un'installazione o un aggiornamento con il programma di installazione di Solaris e GRUB

I programmi di installazione di Solaris per i sistemi x86 utilizzano il boot loader GRUB. Questa procedura descrive l'installazione di un sistema x86 standalone utilizzando il boot loader GRUB da CD o da DVD per i file system UFS. Per informazioni generali sul boot loader GRUB, vedere il Capitolo 7, Avvio di sistemi SPARC e x86 (panoramica e pianificazione) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.

Nota –

Prima di cominciare

Prima di iniziare l'installazione, eseguire le seguenti procedure.

Verificare di disporre dei supporti necessari.

Selezionare una delle seguenti opzioni:
- Per l'installazione da DVD, usare il DVD Solaris Operating System for x86 Platforms.
- Per l'installazione dal CD:
  
  Sono necessari i seguenti supporti:
  - I CD di Solaris.
  - I CD Solaris Languages for x86 Platforms – Il programma di installazione richiede l'inserimento di questi CD se necessario per supportare le lingue di specifiche aree geografiche.
    
    Nota –
    A partire dalla versione Oracle Solaris 10 9/10, viene fornito solo un DVD. I CD Solaris non vengono più forniti.
Controllare nel BIOS la possibilità di avviare il sistema dal CD o dal DVD.
Acquisire gli ITU (Install Time Update) o i driver necessari per l'installazione del sistema operativo Solaris sul proprio hardware. Per determinare se sono richiesti ITU o driver aggiuntivi, vedere la documentazione dell'hardware.
Verificare che il sistema soddisfi i requisiti minimi richiesti.

Il sistema deve soddisfare i seguenti requisiti.
- Memoria – 768 Mbyte o superiore
- Spazio su disco – 6,8 Gbyte o superiore
- Velocità del processore – 120 MHz o superiore con supporto hardware per l'elaborazione in virgola mobile
Per informazioni dettagliate sui requisiti di sistema, vedere Requisiti di sistema e configurazioni consigliate.

Se si sta installando il sistema operativo Solaris su un sistema non prodotto da Sun Microsystems, Inc., prima di iniziare l'installazione consultare il documento Solaris Hardware Compatibility List su http://www.sun.com/bigadmin/hcl.
Acquisire le informazioni necessarie per installare il sistema operativo Solaris.
- Per un sistema non incluso in una rete:
  
  Sono necessarie le seguenti informazioni:
  - Nome host del sistema da installare
  - Lingua e versioni locali da utilizzare sul sistema
- Se il sistema è collegato a una rete, sono richieste le seguenti informazioni.
  
  Nota –
  A partire da Solaris 10 11/06, durante l'installazione iniziale è possibile modificare le impostazioni di sicurezza della rete in modo da disabilitare o consentire il solo utilizzo locale di tutti i servizi di rete, fatta eccezione per SSH (Secure Shell). Questa opzione di sicurezza è disponibile solo per l'installazione iniziale e non per gli aggiornamenti. La procedura di aggiornamento mantiene le impostazioni precedenti per i servizi. Se necessario, è possibile limitare i servizi di rete dopo un aggiornamento usando il comando netservices. Vedere Pianificazione della sicurezza di rete in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  
  I servizi di rete possono essere abilitati dopo l'installazione usando il comando netservices open o abilitando i singoli servizi con i comandi SMF. Vedere Revisione delle impostazioni di sicurezza dopo l’installazione. in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  - Nome host del sistema da installare
  - Layout di tastiera
    
    Nota –
    Se la tastiera è dotata di una funzione di identificazione automatica, il layout della tastiera viene configurato automaticamente durante l'installazione. Se la tastiera non è dotata della funzione di identificazione automatica, è possibile scegliere il layout desiderato da un elenco durante l'installazione.
    
    Per maggiori informazioni, vedere Parola chiave keyboard in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.
  - Lingua e versioni locali da utilizzare sul sistema
  - Indirizzo IP dell'host
  - Maschera di sottorete
  - Tipo di servizio di denominazione (ad esempio, DNS, NIS o NIS+)
  - Nome del dominio
    
    Nota –
    Durante l'installazione, è possibile scegliere il nome di dominio NFSv4 predefinito. In alternativa, è possibile specificare un nome di dominio NFSv4 personalizzato. Per maggiori informazioni su come specificare il nome del dominio, vedere Il nome di dominio NFSv4 è configurabile durante l’installazione in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  - Nome host del name server
  - Indirizzo IP del name server
  - Password di root
Per l'elenco delle informazioni da acquisire per l'installazione, vedere la Lista di controllo per l'installazione. Se si esegue un aggiornamento del sistema in uso, vedere Lista di controllo per l’aggiornamento in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento. Tenere presente che potrebbe essere necessario fornire le credenziali di supporto e le informazioni sul proxy durante l'installazione o l'aggiornamento della registrazione automatica, come descritto nelle liste di controllo.

Nota –
Se il sistema in uso contiene zone non globali, il programma consigliato per l'aggiornamento o l'applicazione delle patch è Solaris Live Upgrade. Altri programmi di aggiornamento possono richiedere molto tempo per completare l'operazione, in quanto il tempo richiesto per completare l'aggiornamento aumenta proporzionalmente al numero di zone non globali installate.

Per informazioni sull'aggiornamento con Solaris Live Upgrade, vedere la Parte I, Aggiornamento con Solaris Live Upgrade in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: Solaris Live Upgrade e pianificazione degli aggiornamenti.
(Opzionale) Eseguire il backup del sistema.

Per preservare dati o applicazioni esistenti, è necessario eseguire un backup del sistema. Per istruzioni dettagliate sulle procedure di backup, vedere il Capitolo 23, Backing Up and Restoring UFS File Systems (Overview) in System Administration Guide: Devices and File Systems.

Inserire il supporto appropriato nel sistema.

Per avviare il sistema dal DVD del sistema operativo Solaris o dal CD Solaris Software - 1 , inserire il disco corrispondente. Il BIOS del sistema deve supportare l'avvio da un DVD o da un CD.

In alcuni casi può essere necessario abilitare manualmente nel BIOS l'avvio del sistema da DVD o da CD. Per maggiori informazioni sulla configurazione del BIOS, vedere la documentazione dell'hardware.

Arrestare il sistema, quindi spegnerlo e riaccenderlo.

Se è necessario abilitare manualmente nel BIOS la possibilità di avvio dal CD o dal DVD, digitare la sequenza di tasti appropriata per interrompere il processo di avvio del sistema.

Modificare la priorità di avvio nel BIOS e quindi tornare al programma di installazione.

Vengono eseguiti un controllo della memoria e una procedura di rilevazione dell'hardware. Lo schermo viene aggiornato. Viene visualizzato il menu di GRUB.

GNU GRUB version 0.95 (631K lower / 2095488K upper memory)
+-------------------------------------------------------------------------+
| Solaris                                                                 |
| Solaris Serial Console ttya                                             |
| Solaris Serial Console ttyb (for lx50, v60x and v65x)                   |
|                                                                         |
|                                                                         |
+-------------------------------------------------------------------------+
Use the ^ and v keys to select which entry is highlighted.
Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the
commands before booting, or 'c' for a command-line.

Scegliere l'opzione di installazione appropriata.
- Per installare il sistema operativo Solaris dai CD o dal DVD sul sistema corrente, scegliere Solaris e premere Invio.
  
  Selezionare questa opzione per installare il sistema usando le impostazioni predefinite.
- Per installare il sistema operativo Solaris e inviare l'output dello schermo alla console seriale ttya (COM1), selezionare “Solaris Serial Console ttya”.
  
  Selezionare questa opzione per visualizzare le informazioni di sistema su un dispositivo collegato alla porta seriale COM1.
- Per installare il sistema operativo Solaris e inviare l'output dello schermo alla console seriale ttyb (COM2), selezionare “Solaris Serial Console ttyb”.
  
  Selezionare questa opzione per visualizzare le informazioni di sistema su un dispositivo collegato alla porta seriale COM2.
- Per installare il sistema operativo Solaris utilizzando specifici argomenti di avvio, procedere come segue.
  
  Gli argomenti di avvio consentono di personalizzare la configurazione del sistema durante l'installazione.
  1. Nel menu di GRUB, selezionare l'opzione di installazione da modificare, quindi premere e.
    
    Nel menu di GRUB vengono visualizzati comandi di avvio simili ai seguenti.
    kernel /boot/multiboot kernel/unix -B install_media=cdrom module /boot/x86.miniroot
  2. Utilizzare i tasti freccia per selezionare la voce da modificare, quindi premere e.
    
    Il comando di avvio da modificare viene visualizzato nella finestra di modifica di GRUB.
  3. Modificare il comando immettendo gli argomenti o le opzioni di avvio da utilizzare.
    
    La sintassi dei comandi per il menu di modifica di GRUB è la seguente.
    grub edit>kernel /boot/multiboot kernel/unix/ \ install [url|ask] -B options install_media=media_type
    grub edit>kernel$ /boot/platform/i86pc/$ISADIR/kernel/unix/ \ install [url|ask] -B options install_media=media_type
    Per informazioni sugli argomenti di avvio e la sintassi dei comandi, vedere il Capitolo 9, Installazione dalla rete (riferimenti sui comandi) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.
  4. Per tornare al menu di GRUB, scegliere una delle seguenti alternative.
    - Per tornare al menu di GRUB e salvare le modifiche, premere Invio.
      
      Viene visualizzato il menu di GRUB. Vengono visualizzate le modifiche apportate al comando di avvio.
    - Per tornare al menu di GRUB senza salvare le modifiche, premere Esc.
      
      Viene visualizzato il menu originale di GRUB.
  5. Per iniziare l'installazione, digitare b nel menu di GRUB.
Il programma di installazione verifica che il disco di avvio predefinito soddisfi i requisiti per l'installazione o l'aggiornamento del sistema. Se il programma di installazione di Solaris non riesce a rilevare la configurazione del sistema, chiede all'utente di inserire le informazioni mancanti.

Al termine del controllo, compare la schermata di selezione del tipo di installazione.

Selezionare un tipo di installazione.

La schermata di selezione del tipo di installazione mostra le seguenti opzioni.

      Select the type of installation you want to perform:

         1 Solaris Interactive
         2 Custom JumpStart
         3 Solaris Interactive Text (Desktop session)
         4 Solaris Interactive Text (Console session)
         5 Apply driver updates
         6 Single user shell

         Enter the number of your choice followed by the <ENTER> key.
         Alternatively, enter custom boot arguments directly.

         If you wait 30 seconds without typing anything,
         an interactive installation will be started.

Per installare il sistema operativo Solaris, scegliere una delle opzioni seguenti.
- Per eseguire l'installazione interattiva con l'interfaccia utente grafica di Solaris, digitare 1 e premere Invio.
- Per eseguire un'installazione JumpStart personalizzata automatica, digitare 2 e premere Invio.
  
  Per maggiori informazioni sulle installazioni JumpStart, vedere la Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: metodo JumpStart personalizzato e installazioni avanzate..
- Per eseguire l'installazione interattiva con l'interfaccia a caratteri in una sessione del desktop, digitare 3 e premere Invio. È anche possibile digitare b - text al prompt.
  
  Selezionare questo tipo di installazione per evitare l'avvio automatico dell'interfaccia utente grafica ed eseguire il programma di installazione con un'interfaccia a caratteri.
  
  Per informazioni dettagliate sull'installazione di Solaris con un'interfaccia grafica o nella modalità testo, vedere Requisiti di sistema e configurazioni consigliate.
- Per eseguire l'installazione interattiva con l'interfaccia a caratteri in una sessione della console, digitare 4 e premere Invio. È anche possibile digitare b - nowin al prompt.
  
  Selezionare questo tipo di installazione per evitare l'avvio automatico dell'interfaccia utente grafica ed eseguire il programma di installazione con un'interfaccia a caratteri.
Il sistema configura i dispositivi e le interfacce e ricerca i file di configurazione. Se il sistema operativo non individua una tastiera con identificazione automatica, nella schermata successiva vengono visualizzati i layout di tastiera disponibili. Se il sistema ha rilevato la presenza di una tastiera con identificazione automatica, passare al Punto 9.

Nota –
Per eseguire attività di amministrazione del sistema prima dell'installazione, scegliere una delle due opzioni descritte di seguito anziché selezionare una delle opzioni di installazione descritte in precedenza.
- Per aggiornare i driver o installare un ITU (install time update), inserire il supporto, digitare 5, quindi premere Invio.
  
  Può essere necessario aggiornare i driver o installare un ITU per consentire l'esecuzione del sistema operativo Solaris sul sistema. Per installare l'aggiornamento, seguire le istruzioni del driver o dell'ITU.
- Per eseguire attività di amministrazione del sistema, digitare 6 e premere Invio.
  
  Può essere necessario avviare una shell monoutente per eseguire attività di amministrazione del sistema prima dell'installazione. Per informazioni sulle attività di amministrazione che è possibile eseguire prima dell'installazione, vedere il manuale System Administration Guide: Basic Administration.
Dopo avere eseguito le attività di amministrazione, viene visualizzato l'elenco di opzioni indicato in precedenza. Selezionare l'opzione appropriata per proseguire l'installazione.

(Opzionale) Selezionare il layout desiderato dalla schermata indicata di seguito e premere F2 per proseguire.

Configure Keyboard Layout
+---------------------------------------------------------------------------+
|   Please specify the keyboard layout from the list below.                 |
|                                                                           |
|   To make a selection, use the arrow keys to highlight the option and     |
|   press Return to mark it [X].                                            |
|                                                                           |
|            Keyboard  Layout                                               |
|            -----------------------                                        |
|       [  ] Serbia-And Montenegro                                          |
|       [  ] Slovenian                                                      |
|       [  ] Slovakian                                                      |
|       [  ] Spanish                                                        |
|       [  ] Swedish                                                        |
|       [  ] Swiss-French                                                   |
|       [  ] Swiss-German                                                   |
|       [  ] Taiwanese                                                      |
|       [  ] TurkishQ                                                       |
|       [  ] TurkishF                                                       |
|       [  ] UK-English                                                     |
|       [ X] US-English                                                     |
|                                                                           |
|    F2_Continue      F6_Help                                               |
+---------------------------------------------------------------------------+

(Opzionale) Nella schermata seguente, premere Invio.

Starting Solaris Interactive (graphical user interface) 
Installation
+------------------------------------------------------------+
| You must respond to the first question within 30 seconds   |
| or the installer proceeds in a non-window environment      |
| (console mode).                                            |
|                                                            |
| If the screen becomes blank or unreadable the installer    |
| proceeds in console mode.                                  |
|                                                            |
| If the screen does not properly revert to console mode,    |
| restart the installation and make the following selection: |
|                                                            |
|      Solaris Interactive Text (Console session)            |
-------------------------------------------------------------+

Nota –

Se la memoria del sistema non è sufficiente, il programma esce e visualizza un messaggio di errore. È possibile aggiornare la memoria e riavviare l'installazione.

Al termine dei messaggi che mostrano lo stato di avanzamento della procedura, viene visualizzata un'altra schermata di conferma.

(Opzionale) Spostare il cursore nella schermata qui indicata e premere Invio.

Viene visualizzato un elenco di lingue.

Nella schermata seguente, selezionare la lingua da utilizzare durante l'installazione e premere Invio.

Se necessario, rispondere alle domande restanti sulla configurazione del sistema.
- Se le informazioni sul sistema sono già state preconfigurate, il programma non le richiederà durante il processo di installazione. Per maggiori informazioni, vedere il Capitolo 2, Preconfigurazione delle informazioni sul sistema (procedure) in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: installazioni di rete.
- Se le informazioni sul sistema non sono state preconfigurate, il programma di installazione ne richiede l'inserimento in diverse schermate. Per informazioni sulle risposte da fornire, usare la Lista di controllo per l'installazione.
- Una delle domande di configurazione si riferisce all'abilitazione dei servizi di rete sui client remoti. La risposta predefinita è “Sì, intendo abilitare i servizi di rete per i client remoti.”
  
  Selezionando “No” si ottiene una configurazione più sicura in cui l'unico servizio di rete fornito ai client remoti è Secure Shell. Selezionando “Sì” si abilita un insieme più esteso di servizi, come avveniva nelle precedenti versioni di Solaris. Rispondendo “No” si opta per una configurazione sicura; eventuali servizi richiesti possono essere abilitati dopo l'installazione. Per maggiori informazioni su queste opzioni, vedere Pianificazione della sicurezza di rete in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
  
  I servizi di rete possono essere abilitati dopo l'installazione usando il comando netservices open o abilitando i singoli servizi usando i comandi SMF. Vedere Revisione delle impostazioni di sicurezza dopo l’installazione. in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
Una volta fornite le informazioni sulla configurazione, viene visualizzata la schermata di benvenuto di Solaris.

Fare clic su Avanti nella schermata di benvenuto.

Viene visualizzata una schermata di domande sull'installazione.

Decidere se si desidera effettuare il reboot automatico del sistema ed espellere il disco automaticamente. Fare clic su Avanti.

Importante: se si desidera disabilitare la registrazione automatica dopo l'installazione, deselezionare il reboot automatico.

Compare una schermata per la scelta del supporto.

Specificare il supporto utilizzato per l'installazione. Fare clic su Avanti.

Viene visualizzata la schermata della licenza.

Accettare il contratto di licenza per proseguire l'installazione. Fare clic su Avanti.

Il programma di installazione di Solaris determina se il sistema può essere aggiornato. Perché sia possibile l'aggiornamento, sul sistema deve esistere un file system root (/) di Solaris. Il programma di installazione di Solaris verifica le condizioni necessarie e quindi aggiorna il sistema.

Viene visualizzata una schermata che propone la scelta tra l'aggiornamento e l'installazione iniziale.

Decidere se eseguire un'installazione iniziale o un aggiornamento. Fare clic su Avanti.

Nota –
Se prima di iniziare l'installazione era stata ripristinata la partizione diagnostica o la partizione di servizio, è possibile che non si riesca a eseguire l'aggiornamento al sistema operativo Solaris. Per maggiori informazioni, vedere La partizione di servizio non viene creata automaticamente sui sistemi che non ne contengono una preesistente in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: Solaris Live Upgrade e pianificazione degli aggiornamenti.

La schermata successiva consente di scegliere tra l'installazione predefinita e quella personalizzata.

Selezionare il tipo di installazione desiderato. Fare clic su Avanti.
- Scegliere “Installazione predefinita” per installare il gruppo software Entire Solaris.
- Selezionare l'installazione personalizzata per eseguire le seguenti operazioni.
  - Installare un gruppo software specifico
  - Installare prodotti software aggiuntivi
  - Installare pacchetti software specifici
  - Installare una versione locale specifica
  - Personalizzare il layout del disco
Per maggiori informazioni sui gruppi software, vedere Spazio su disco consigliato per i gruppi software. Per informazioni sulla personalizzazione delle partizioni fdisk, vedere Consigli per il partizionamento in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.

Nota –
Il programma di installazione con interfaccia a caratteri non offre la possibilità di scegliere tra l'installazione predefinita e quella personalizzata. Per eseguire un'installazione predefinita, accettare i valori preimpostati nell'interfaccia a caratteri. Per eseguire un'installazione personalizzata, modificare i valori che compaiono nelle schermate dell'interfaccia a caratteri.

Se necessario, rispondere alle ulteriori domande sulla configurazione del sistema.
- Se le preferenze di registrazione automatica sono state configurate tramite la parola chiave auto_reg nel file sysidcfg prima dell'installazione o dell'aggiornamento, il programma di installazione non richiede tali dati per il completamento delle domande di configurazione.
  
  Nota –
  Per maggiori informazioni su queste opzioni, vedere Registrazione automatica Oracle Solaris in Guida all’installazione di Oracle Solaris 10 9/10: pianificazione dell’installazione e dell’aggiornamento.
- Se la parola chiave auto_reg non è stata inserita nel file sysidcfg, il programma di installazione richiede di fornire i dati per la registrazione automatica con lo scopo di completare le domande di configurazione.
  
  Nota –
  Se si desidera disabilitare la registrazione automatica alla fine dell'installazione o dell'aggiornamento, è possibile visualizzare le schermate della registrazione automatica senza immettere alcuna informazione.
  1. Scegliere se eseguire la registrazione con le credenziali di supporto o in forma anonima.
    
    Viene visualizzata la schermata GUI. Selezionare o deselezionare la registrazione delle credenziali. Fare clic su Avanti per continuare.
    
    Figura 2–6 Schermata GUI di registrazione automatica
    
    In alternativa viene visualizzata la schermata testuale del programma di installazione.
    
    Figura 2–7 Schermata testuale di registrazione automatica
    
    Per posizionare il cursore sulla casella dell'opzione all'interno della schermata testuale, utilizzare i tasti freccia. Premere Invio per apporre un segno di spunta e selezionare la registrazione con le credenziali di supporto. Premere il tasto Esc_2 per continuare.
  2. Fornire le informazioni sul proxy e le credenziali richieste.
    
    Figura 2–8 Schermata di immissione dati GUI per la registrazione automatica
    
    Se si è scelto di eseguire la registrazione nella schermata precedente, viene richiesto di fornire il nome utente e la password My Oracle Support. Se si utilizza un server proxy è possibile fornire il nome host del server e il numero di porta, il nome utente e la password del proxy.
    
    Se si sceglie una registrazione anonima nella schermata precedente, vengono richieste solo le informazioni sul proxy.
    
    In alternativa, per installazioni testuali viene visualizzata la seguente schermata.
    
    Figura 2–9 Schermata di immissione di dati per la registrazione automatica del testo
    
    Usare i tasti freccia per scorrere le righe. Digitare le credenziali di supporto e le voci opzionali per il proxy. Premere il tasto Esc_2 per continuare.
    
    Viene visualizzata la schermata Sistema pronto per l'installazione.

Esaminare la schermata Sistema pronto per l'installazione.

Nota –
Viene visualizzata la schermata GUI. La versione testuale di questa schermata contiene le stesse informazioni.

Figura 2–10 Schermata “Sistema pronto per l'installazione” del programma di installazione di Solaris

Fare clic su “Installa ora” per installare Solaris. Seguire le istruzioni visualizzate per installare Solaris e altri prodotti software sul sistema.

Quando il programma di installazione di Solaris conclude il processo di installazione, il sistema effettua il reboot automatico o richiede un reboot manuale.

Al termine dell'installazione, i messaggi generati durante il processo vengono salvati in un file. I file di log dell'installazione si trovano nelle directory /var/sadm/system/logs e /var/sadm/install/logs.
- Se si sta eseguendo un'installazione iniziale, il processo è terminato. Se il reboot automatico è deselezionato, andare al Punto 20.
- Se si è eseguito un aggiornamento di Solaris, può essere necessario ripristinare alcune modifiche locali non preservate. Passare al Punto a.
  1. Esaminare il contenuto del file /a/var/sadm/system/data/upgrade_cleanup per determinare se sia necessario correggere alcune modifiche locali non preservate dal programma di installazione di Solaris.
  2. Ripristinare le modifiche locali non preservate.

Se è stato precedentemente deselezionato il reboot automatico, scegliere una delle seguenti opzioni:
- Se non si desidera disabilitare la registrazione automatica, espellere eventuali supporti di installazione, quindi effettuare il reboot automatico del sistema attenendosi alla procedura seguente:
  # reboot
- Se si desidera disabilitare la registrazione automatica in modo che i dati di configurazione non vengano inviati a Oracle al reboot, prima del reboot manuale procedere come segue.
  
  Avvertenza –
  Per la registrazione automatica in base alla procedura seguente è necessario aver deselezionato in precedenza il reboot automatico nelle schermate di installazione.
  
  Se viene effettuato il reboot automatico del sistema, è impossibile utilizzare la seguente procedura per disabilitare la registrazione automatica. In alternativa, dopo il reboot automatico è possibile disabilitare la registrazione automatica tramite il comando regadm. Vedere Capitolo 17, Working With the Oracle Solaris Auto Registration regadm Command (Tasks) in System Administration Guide: Basic Administration.
  1. Quando l'installazione è completa e prima del reboot manuale, aprire una finestra del terminale come segue:
    - Per l'installazione GUI fare doppio clic per aprire una finestra del terminale.
    - Per un'installazione testuale, premere "!" per aprire una finestra del terminale.
  2. Alla riga di comando rimuovere il file /a/var/tmp/autoreg_config.
  3. Salvare il file.
  4. Espellere eventuali supporti di installazione ed effettuare il reboot manuale del sistema.
    # reboot
    Dopo il reboot del sistema, nel menu di GRUB vengono elencati i sistemi operativi installati, incluso il sistema operativo Solaris appena installato.
  5. Selezionare il sistema operativo che si desidera avviare.
    
    Se non viene effettuata una scelta, viene avviato il sistema operativo predefinito.

Fasi successive

Se sul sistema devono essere installati più sistemi operativi, è necessario indicare al boot loader GRUB i sistemi operativi da riconoscere e da avviare. Per maggiori informazioni, vedere Modifying Boot Behavior by Editing the GRUB Menu at Boot Time in System Administration Guide: Basic Administration.

Capitolo 2 Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS (procedure)

SPARC: Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS

SPARC: Eseguire un'installazione o un aggiornamento con il programma di installazione di Solaris

Prima di cominciare

Figura 2–1 Schermata di registrazione automatica GUI

Figura 2–2 Schermata testuale di registrazione automatica

Figura 2–3 Schermata di immissione dati GUI per la registrazione automatica

Figura 2–4 Schermata di immissione di dati per la registrazione automatica del testo

Figura 2–5 Schermata Sistema pronto per l'installazione

Errori comuni

x86: Installazione con il programma di installazione di Solaris per i file system UFS

x86: Eseguire un'installazione o un aggiornamento con il programma di installazione di Solaris e GRUB

Prima di cominciare

Figura 2–6 Schermata GUI di registrazione automatica

Figura 2–7 Schermata testuale di registrazione automatica

Figura 2–8 Schermata di immissione dati GUI per la registrazione automatica

Figura 2–9 Schermata di immissione di dati per la registrazione automatica del testo

Figura 2–10 Schermata “Sistema pronto per l'installazione” del programma di installazione di Solaris

Fasi successive

Errori comuni