Privilèges d'installation et informations d'authentification

Cette section couvre les privilèges et les informations d'authentification requis pour installer les composants Directory Server Enterprise Edition.

• Privilèges pour Directory Server, Directory Proxy Server, Directory Service Control Center et Directory Server Resource Kit

Privilèges pour Directory Server, Directory Proxy Server, Directory Service Control Center et Directory Server Resource Kit

Vous devez disposer des privilèges suivants pour installer Directory Server, Directory Proxy Server ou Directory Service Control Center à partir de la distribution par package natif Java Enterprise System.

• Sous Solaris et RedHat, vous devez procéder à l'installation en tant que root .

• Sous Windows, vous devez procéder à l'installation en tant administrateur.

Vous pouvez installer Directory Server, Directory Proxy Server et Directory Server Resource Kit à partir de la distribution zip sans privilège spécial. Pour en savoir plus, reportez-vous au Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.3 Installation Guide.

Avant la mise à niveau

Vous devez tenir compte des points suivants avant d'appliquer le patch Directory Server Enterprise Edition 6.3.1.

• Distribution par package natif. Toutes les instances Directory Server et Directory Proxy Server, y compris le registre DSCC, doivent être arrêtées avant l'application du patch Directory Server Enterprise Edition 6.3.1.

  Si vous appliquez le patch sans arrêter les instances de serveur, ces dernières risquent de s'arrêter brutalement lors de leur redémarrage suivant.

  ---

  Remarque –

  Sous Windows, la commande dsadm suivante n'arrête pas le registre DSCC.

  dsadm.exe stop C:\Program Files\Sun\JavaES5\DSEE\var\dscc6\dcc\ads

  Pour contourner le problème, arrêtez (kill) le processus bin_slapd.exe à l'aide du gestionnaire de tâches et connectez-vous en tant qu'administrateur. Vous pouvez maintenant démarrer et arrêter avec succès le registre DSCC. Le propriétaire du registre DSCC reste inchangé, à savoir, SYSTEM.

  Pour la distribution en package natif : après avoir appliqué les patchs de mise à niveau de Directory Server Enterprise Edition, vous devez redémarrer la console Web Sun à l'aide de la commande suivante :

  # smcwebserver restart

  ---

  Pour utiliser une version traduite de la console, appliquez le patch traduit Directory Server Enterprise Edition 6.3 (si ce n'est pas déjà fait) avec le patch Directory Server Enterprise Edition 6.3 de base. Si vous appliquez le patch 6.3.1 de base avant le patch de traduction 6.3, exécutez ensuite les commandes suivantes dans l'ordre indiqué.

  # dsccsetup console-unreg # dsccsetup console-reg

  Pour en savoir plus, reportez-vous au bogue 6583131 sous Problèmes connus de la version Directory Server 6.3.1.

• Distribution zip. Toutes les instances Directory Server et Directory Proxy Server doivent être arrêtées avant l'application de la distribution zip Directory Server Enterprise Edition 6.3.1 par-dessus l'une des installations zip applicables :

  • Directory Server Enterprise Edition 6.0

  • Directory Server Enterprise Edition 6.1

  • Directory Server Enterprise Edition 6.2

  • Directory Server Enterprise Edition 6.3

  Cette vérification est réalisée par la commande dsee_deploy elle-même, mais n'est pas exécutée sur la plate-forme Microsoft Windows 2000. Pour en savoir plus, reportez-vous à 6660462 sous Problèmes connus de la version Directory Server 6.3.1.

  Si vous appliquez le patch sans arrêter les instances de serveur, ces dernières risquent de s'arrêter brutalement lors de leur redémarrage suivant.

  Notez que le zip de patch n'est pas appliqué à Directory Service Control Center tant que vous n'avez pas annulé le déploiement du fichier WAR et redéployé ce fichier. Cette exigence est liée au bogue 6583131 de la section Problèmes connus de la version Directory Server 6.3.1.