Cuestiones sobre la documentación

Esta sección trata sobre los errores conocidos u omisiones en la documentación, la ayuda en línea o las páginas de comando man y corrige estos problemas.

Todas las apariciones de “Sun One” en los nombres y en las descripciones de los servicios de datos para las aplicaciones de JES se deben sustituir por “Sun Java System”. Ejemplo: “Sun Cluster Data Service for Sun One Application Server” debe ser “Sun Cluster Data Service for Sun Java System Application Server”.

Guía de instalación del software

Esta sección trata los errores y las omisiones de Sun Cluster Software Installation Guide for Solaris OS.

Falta un paso para instalar los paquetes de RSMAPI y los adaptadores de SCI-PCI

El procedimiento “Cómo configurar Sun Cluster en todos los nodos (scinstall)” no contiene instrucciones para instalar los paquetes de software de Sun Cluster que sean compatibles con RSMAPI y los adaptadores de SCI-PCI. La utilidad installer no instala automáticamente estos paquetes.

Siga estos pasos para instalar estos paquetes adicionales de Sun Cluster 3.1 CD-ROM. Instale estos paquetes antes de instalar el software de la estructura de Sun Cluster.

1. Determine qué paquetes debe instalar.

   La tabla siguiente muestra los paquetes de Sun Cluster 3.1 que necesita cada función y el orden en que se debe instalar cada grupo de paquetes.

   Funciones	Paquetes adicionales de Sun Cluster 3.1 que instalar
   RSMAPI	SUNWscrif
   Adaptadores de SCI-PCI	SUNWsci SUNWscid SUNWscidx

2. Utilice la orden siguiente para instalar los paquetes adicionales.

   Sustituya arq por sparc o x86 y ver por 8 (de Solaris 8) o 9 (de Solaris 9).

   # cd /cdrom/suncluster_3_1Packages # pkgadd -d . paquetes

Ayuda en línea de SunPlex Manager

Esta sección trata errores y omisiones de la ayuda en línea de SunPlex Manager.

Sun Cluster HA para Oracle

En el archivo de ayuda en línea “Sun Cluster HA for Oracle,”, en la sección “Before Starting,” existe una nota incorrecta.

Incorrecto:

Si no hay ninguna entrada para shmsys y semsys en /etc/system, se utilizarán automáticamente los valores predeterminados de dichas variables en /etc/system. A continuación se debe rearrancar el sistema. Consulte la documentación de instalación de Oracle para comprobar que estos valores sean correctos en la base de datos.

Correcto:

Si no hay ninguna entrada para las variables shmsys y semsys del archivo /etc/system cuando se instalen los servicos de datos Oracle, se puede abrir /etc/system e insertar los valores predeterminados de dichas variables. A continuación se debe rearrancar el sistema. Consulte la documentación de instalación de Oracle para comprobar que estos valores sean correctos en la base de datos.

Control de acceso basado en rol (RBAC) (4895087)

En la tabla de “Perfiles de derechos de RBAC de Sun Cluster”, las autorizaciones solaris.cluster.appinstall y solaris.cluster.install deben mostrarse en el perfil de Gestión de clúster en lugar de Funcionamiento del clúster.

En la tabla de “Perfiles de derechos de RBAC de Sun Cluster,” del perfil Órdenes de Sun Cluster, sccheck(1M) también se debe incluir en la lista de órdenes.

Sun Cluster: Guía de conceptos

Esta sección trata los errores y las omisiones de Sun Cluster Concepts Guide for Solaris OS..

En el capítulo 3, en la sección “Uso de la interconexión del clúster para el tráfico de servicio de datos“ debe decir en realidad:

Un clúster debe tener varias conexiones de red entre los nodos que formen la interconexión del clúster. El software de agrupación en clúster usa varias interconexiones para la alta disponibilidad y para mejorar el rendimiento. Para el tráfico interno y el externo (por ejemplo, los datos del sistema de archivos o los datos de servicios escalables), los mensajes se reparten entre todas las interconexiones disponibles.

La interconexión del clúster también está disponible para aplicaciones, para comunicaciones de alta disponibilidad entre nodos. Por ejemplo, una aplicación distribuida podría tener componentes que se ejecutaran en distintos nodos y que necesitasen comunicarse. Al usar la interconexión del clúster en lugar del transporte público, éstas conexiones pueden soportar el fallo de un enlace individual.

Para usar la interconexión del clúster para la comunicación entre nodos, una aplicación necesita los nombres de sistema privados configurados cuando se instaló el clúster. Por ejemplo, si el nombre del sistema del nodo 1 es clusternode1-priv, use este nombre para comunicar la interconexión del clúster con el nodo 1. Los zócalos TCP abiertos que usen este nombre se encaminan a la interconexión del clúster y se pueden volver a encaminar fácilmente, en el caso de un fallo de la red. La comunicación de aplicaciones entre dos nodos se reparte entre todas las interconexiones. El tráfico de una conexión TCP concreta fluye hacia una interconexión en cualquier punto. Varias conexiones TCP se reparten entre todas las interconexiones. De manera adicional, el tráfico UDP siempre se reparte entre todas las interconexiones.

Tenga en cuenta que, debido a que los nombres de sistema privados pueden configurarse durante la instalación, la interconexión del clúster podría usar cualquiera de los nombres elegidos en ese momento. El nombre real se puede obtener de scha_cluster_get(3HA) con el argumento scha_privatelink_hostname_node.

Guía de administración del sistema

Esta sección trata los errores y las omisiones de Sun Cluster System Administration Guide for Solaris OS.

Grupos de un único disco raíz con VERITAS Volume Manager

Los grupos de un único disco raíz no se admiten como tipos de discos con VERITAS Volume Manager en Sun Cluster. En consecuencia, si ejecuta el procedimiento “Cómo restaurar un sistema de archivos raíz (/) encapsulado (VERITAS Volume Manager)” en Sun Cluster System Administration Guide for Solaris OS, debe ignorar el paso 9 que le pide determinar si el grupo del disco raíz (rootdg) se encuentra en un único dispositivo del disco raíz. Debe completar los pasos que van del 1 al 8, saltar el 9 y continuar con el 10 hasta el final del procedimiento.

Cambio del número de los anexos del nodo en un dispositivo del quórum

Cuando aumente o reduzca el número de anexos del nodo en un dispositivo del quórum, el recuento de votos del quórum no se vuelve a calcular de manera automática. Puede volver a establecer el voto correcto del quórum si borra todos los dispositivos del quórum y los vuelve a añadir a la configuración.

Guías de servicios de datos

Esta sección trata los errores y las omisiones de las guías de servicios de datos.

Servicio de datos para Sun Java System Application Server

En el documento Sun Cluster Data Service for Sun Java System Application Server Guide for Solaris OS, el ejemplo proporcionado para la orden asadmin es incorrecto y se debe ignorar. El paso 15 del procedimiento “Cómo instalar y configurar Sun Java System Application Server” debe ser así:

Cambie la ubicación del parámetro accesslog para reflejar el directorio que ha creado en el paso 11. Si desea cambiar este parámetro, use la utilidad asadmin. Consulte Sun Java System Application Server 7 Administration Guide si desea conocer las instrucciones.

Páginas de comando man

Esta sección trata los errores y las omisiones de las páginas de comando man de Sun Cluster.

scconf_transp_adap_sci(1M)

La página de comando man scconf_transp_adap_sci(1M) establece que los adaptadores de transporte SCI se pueden usar con el tipo de transporte rsm. Esta indicación es incorrecta. Los adaptadores de transporte SCI no admiten el tipo de transporte rsm. Los adaptadores de transporte SCI admiten solamente el tipo de transporte dlpi.

scconf_transp_adap_sci(1M)

La siguiente frase explica el nombre de un adaptador SCI–PCI. Esta información no se incluye en la actualidad en la página de comando man scconf_transp_adap_sci(1M).

Nueva información:

Use the name sciN to specify an SCI adapter.

scgdevs(1M)

El párrafo siguiente explica el comportamiento del comando scgdevs. Esta información no se incluye actualmente en la página de comando man scgdevs(1M).

Nueva información:

scgdevs(1M) called from the local node will perform its work on remote nodes asynchronously. Therefore, command completion on the local node does not necessarily mean it has completed its work cluster wide.

rt_properties(5)

En esta versión, el API_version actual se ha aumentado a 3 desde su valor anterior de 2. Si está desarrollando un agente de Sun Cluster y desea evitar que el nuevo tipo de recurso se registre en una versión anterior del software Sun Cluster, declare API_version=3 en el archivo RTR del agente. Si desea más información, consulte rt_properties(5).

Páginas de comando man de los servicios de datos de Sun Cluster 3.0

Si desea ver las páginas de comando man de los servicios de datos de Sun Cluster 3.0, instale las últimas modificaciones de los servicios de datos de Sun Cluster 3.0 que instaló en el software Sun Cluster 3.1. Consulte Modificaciones y niveles de firmware requeridos si desea obtener más información.

Tras aplicar la modificación, acceda a las páginas de comando man del servicio de datos de Sun Cluster 3.0 mediante la ejecución del comando man -M con la ruta completa de la página de comando man como argumento. El ejemplo siguiente abre la página de comando man de Apache.

% man -M /opt/SUNWscapc/man SUNW.apache

Considere la opción de modificar MANPATH para activar el acceso a las páginas de comando man del servicio de datos de Sun Cluster 3.0 sin especificar la ruta completa. El ejemplo siguiente describe la entrada del comando para la adición de la ruta de la página de comando man de Apache en MANPATH y la visualización de la página de comando man de Apache.

% MANPATH=/opt/SUNWscapc/man:$MANPATH; export MANPATH
% man SUNW.apache

SUNW.sapdb(5)

En cualquier momento es posible optimizar la propiedad de la extensión Restart_if_Parent_Terminated y no como se indica incorrectamente en la página de comando man SUNW.sapdb(5).

SUNW.wls(5)

Hay un error en la sección de consulta de esta página de comando man. En lugar de consultar Sun Cluster 3.1 Data Services Installation and Configuration Guide, debe tomar como referencia Sun Cluster Data Service for WebLogic Server Guide for Solaris OS.