プレーンテキストと暗号化されたパスワードによるログイン

ユーザー ID とパスワードは、LDAP ディレクトリに保存されます。「最小の長さ」のようなパスワードのセキュリティー基準は、ディレクトリのポリシー要件で決定されます。パスワードのセキュリティー基準は Calendar Server の管理範囲外のものです。ディレクトリサーバーのパスワードポリシーについては、Directory Server のマニュアルを参照してください。

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1660.1

プレーンテキストパスワードと暗号化パスワードの両方のログインが使用可能です。