To avoid jmx remote traces add the following lines to the beginning of your logger.properties file:
javax.management.remote.level=OFF com.sun.jmx.remote.level=OFF java.io.level=OFF