ID  

Résumé  

6233080 

L'option Disable Proxying ne fonctionne pas pour les URL avec données multioctets (codage de l'URL) lorsque le routage est défini via un autre serveur proxy. 

6233090 

Impossible de mapper un URL avec données multioctets (codage de l'URL). 

6233093 

Impossible de créer un filtre pour un URL avec données multioctets (codage de l'URL). 

6233100 

Impossible de réécrire les chaînes multioctets de la page récupérée. 

6242032 

Dans la section « Configuring System Preferences » du chapitre 7 dans le manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la définition de Tableau parent est erronée. La description appropriée est la suivante : « Un tableau parent constitue un tableau proxy par lequel est acheminé un membre proxy ou tableau proxy ». Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.

6246562 

Le contrôle d'un ensemble de serveurs installés sur des plates-formes et dans des environnements linguistiques différents par le biais de clusters échoue lors de l'arrêt de l'ensemble de serveurs. 

Solution

Arrêtez séparément chaque serveur. 

6253844 

L'aide en ligne ne s'affiche pas lorsque zh-cn est spécifié comme l'une des langues préférées pour le chinois simplifié dans le navigateur. 

Solution

Spécifiez zh-cn comme unique langue préférée pour le chinois simplifié dans le navigateur. 

6255157 

Dans l'aide en ligne de Proxy Server 4.0.2, le lien « Réponse supérieure » de la page Serveur/préférences s'ouvre sur une rubrique erronée. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise de l'aide en ligne de la version 4.0.3. 

6275141 

Dans l'aide en ligne de Proxy Server 4.0.2, une section du fichier d'aide sur la configuration du cache DNS doit être supprimée, la fonctionnalité dont il est fait référence ayant été supprimée de l'interface d'administration de Proxy Server 4.0.3. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise de l'aide en ligne de la version 4.0.3. 

6295286 

Dans le chapitre 14 du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section “Setting up a Reverse Proxy” devrait indiquer dans l'étape 5 que le mappage “/” n'est ajouté que si l'utilisateur ne modifie pas le contenu de la zone Mappage du préfixe source fourni automatiquement par l'interface utilisateur graphique d'administration. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.

6297168 

Le démarrage du serveur dans un codage de système différent provoque des erreurs que le système retourne vers ce codage de système pour consignation dans le journal des erreurs. Lorsqu'il est consulté par l'intermédiaire du serveur d'administration, le journal des erreurs peut contenir des caractères codés qui ne s'affichent pas correctement. 

Solution

Modifiez le codage du navigateur pour l'adapter à la langue du système d'exploitation de manière à afficher correctement le journal des erreurs par le biais de l'interface d'administration. Cette action devra être exécutée à chaque changement de page pour consulter le journal des erreurs. 

6300615 

La balise Meta est absente des messages de base localisés. 

6312044 

Dans l'aide en ligne de Proxy Server 4.0.2, il est fait référence aux statistiques du cache dans le fichier d'aide de la page Surveillance de l'activité en cours. Ces références doivent être supprimées, la fonction correspondante ayant été supprimée de l'interface d'administration de Proxy Server 4.0.3. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise de l'aide en ligne du manuel Administration Guide de la version 4.0.3.

6313959 

Dans le chapitre 12 du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section “To configure the file cache” propose une description erronée de l'étape 1. La description appropriée est la suivante : “From the Server Manager, click the Caching tab”. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.

6313960 

Dans le chapitre 12 du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section “To create a batch update” inclut l'étape 10 qui fait référence à une “section Timing”. Il s'agit d'une erreur. La page Set Cache Batch Updates ne contient aucune section Timing. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.

6316289 

Dans le chapitre 12 du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section « Building the Cache Directory Structure » présente un exemple renvoyant à la figure 12-1 au lieu de la figure 12-2. Le problème n'a été résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.

6331044 

Dans la préface du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section “Using the Documentation” indique l'emplacement de la documentation de Proxy Server 4.

http://docs.sun.com/app/docs/prod/s1.webproxys#hic

Cette section devrait pointer vers l'adresse de la documentation de Proxy Server 4.0.2 suivante : http://docs.sun.com/app/docs/coll/1311.2

Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3. 

6350957 

Dans le chapitre 5 du manuel Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section “Enabling Security for Listen Sockets” n'indique pas que la sécurité ne peut être activée qu'en mode proxy inversé et non en mode proxy de transmission.

De même, dans le chapitre 8, la section “Specifying Users and Groups” n'indique pas que la sécurité ne peut être activée qu'en mode proxy inversé et non en mode proxy de transmission. 

Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3. 

6384616 

Des erreurs de formatage figurent dans l'aide en ligne de Proxy Server 4.0.3. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise de l'aide en ligne de la version 4.0.3. 

6387901 

Dans le chapitre 11 « "Proxying and Routing URLs » du manuel de Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, la section « Chaining Proxy Servers » doit mentionner que vous avez saisi le nom du serveur et le numéro de port au format suivant : Nom du serveur :port dans l'option « Acheminer par un autre proxy » de la page « Définir les préférences d'acheminement » de l'onglet Routage. Le problème n'est résolu que dans la version anglaise du document de la version 4.0.3.