已知問題

ID 

摘要 

6213014 

Windows 上的 RESTART 事件沒有在指定的時間觸發。 

6213017 

Windows 上的 RECONFIG 事件沒有在指定的時間觸發。 

6224535 

無法透過管理介面來配置 HTTP 用戶端的 timeout 和 retries 參數。

解決方法

timeout 參數的預設值為 5 分鐘，將參數 timeout=秒數納入 obj.conf 檔案的 http-client-config SAF 內，即可取代預設值。

retries 參數的預設值為 3。將參數 retries=重試次數納入 obj.conf 檔案的 http-client-config SAF 內，即可配置請求重試次數。

有效逾時值為 timeout x retries

6231297 

如果變更了 SOCKS 配置，[Restart Required] 連結將會消失，且會重新啟動 Proxy Server，而非重新啟動 SOCKS Server。 

6241978 

存取 Windows 上的管理介面時可能出錯。 

解決方法

確定系統上的 system32 目錄中包含 4.5.1 或更高版本的 libnspr4.dll，將該檔案由 %install_dir%\bin\proxy\bin 目錄複製到 system32 目錄中，然後重新啟動管理伺服器。

ID 

摘要 

6229823 

增加新分割區時，不論分割區大小為何，系統亦會建立預設的區段 s0.0。警告訊息會記錄在錯誤檔案中。 

解決方法

使用 cbuild 公用程式增加新分割區，或是刪除新快取分割區下的 s0.0 資料夾，然後重新啟動代理伺服器。

可以忽略錯誤訊息。 

ID 

摘要 

6423487 

[Monitor Current Activity] 的線上說明頁面未提供關於啟用 DNS 統計資料的詳細資訊。 

解決方法

以下是啟用 DNS 統計資料的必要步驟： 

1. 存取 Server Manager，然後按一下 [Preferences] 標籤中的 [Configure System Preferences] 連結。針對 [Enable DNS] 選項選取 [Yes]，然後按一下 [OK]。 

2. 將下面一行加入 obj.cong 檔案：

Init cache-size="1024" expire="1200" fn="ip-dns-cache-init"

3. 重新啟動伺服器。 

ID 

摘要 

6205683 

Windows 主控台安裝失敗。 

6255325 

如果使用者以非超級使用者身份安裝 Proxy Server，並且 /var/opt/sun/install 目錄不存在，則安裝程式會丟出異常，致使 Linux 上的安裝失敗。

6274424 

在 Windows 中，狀態檔中的 defaultInstallDirectory 值錯誤。安裝程式中的預設安裝目錄是 c:\sun\ProxyServer40，但當您使用「setup --savestate」指令時，所產生的狀態檔中沒有以 c:\sun\ProxyServer40 做為預設安裝目錄。狀態檔而是將 UNIX 範本值顯示為預設安裝目錄。

6353576 

無訊息升級安裝不起作用。 

ID 

摘要 

6233080 

透過另一個代理伺服器設定路由時，[Disable Proxying] 選項對具有多位元組資料的 URL (URL 編碼) 不起作用。 

6233090 

無法對映具有多位元組資料的 URL (URL 編碼)。 

6233093 

無法為具有多位元組資料的 URL (URL 編碼) 建立篩選器。 

6233100 

無法重寫正在擷取之頁面中的多位元組字串。 

6242032 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 7 章中，「配置系統喜好設定」一節對「父系陣列」的說明有誤。正確的說明為：「父系陣列是代理伺服器或代理伺服器陣列成員藉以進行路由的代理伺服器陣列」。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

6246562 

在停止安裝於不同語言環境和平台上的一組伺服器時，透過叢集對伺服器的控制失敗。 

解決方法

分別停止每一台伺服器。 

6253844 

在瀏覽器中指定 zh-cn 作為簡體中文的喜好語言之一時，不顯示線上說明。 

解決方法

在瀏覽器中指定 zh-cn 作為簡體中文的唯一喜好語言。 

6255157 

在 Proxy Server 4.0.2 線上說明中，[Server-Preferences] 頁面之說明檔案中的 [Upper flame] 連結開啟的主題錯誤。只在 4.0.3 發行版本的英語版線上說明中修正了該問題。 

6275141 

在 Proxy Server 4.0.2 線上說明中，需移除說明檔案中有關「配置檔案快取」的一節，因為 Proxy Server 4.0.3 管理介面中已移除了此功能。只在 4.0.3 發行版本的英語版線上說明中修正了該問題。 

6295286 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 14 章中，「設定反向代理伺服器」一節需要在步驟 5 中說明，只有當使用者未變更管理介面自動提供的 [Map Source Prefix] 文字方塊內容時，才會增加「/」對映。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

6297168 

以不同的系統編碼啟動伺服器時，系統以該特定系統編碼所傳回的任何錯誤皆會記錄在錯誤記錄中。透過管理伺服器檢視時，錯誤記錄中可能會有系統編碼的字元無法正確地顯示。 

解決方法

變更瀏覽器編碼，使其符合 OS 語言環境，如此便可透過管理介面正確地檢視錯誤記錄。但是每次您移至其他頁面再回到 [View Error Log] 時，都需要再變更一次。 

6300615 

本土化的核心訊息中缺少中介標記。 

6312044 

在 Proxy Server 4.0.2 線上說明中，[Monitor Current Activity] 頁面的說明檔案中有對快取統計資料的參照。需移除這些參照，因為已自 Proxy Server 4.0.3 管理介面移除了該功能。只在 4.0.3 發行版本的英語版線上說明及「管理指南」中修正了該問題。

6313959 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 12 章中，「配置檔案快取」一節中步驟 1 說明有誤。正確的說明為：「從 Server Manager，按一下 [Caching] 標籤」。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

6313960 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 12 章中，「建立批次更新」一節包括參照「Timing 區段」的步驟 10。此步驟是錯誤的。[Set Cache Batch Updates] 頁面沒有 [Timing] 區段。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

6316289 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 12 章中，「建立快取目錄結構」一節中有個範例提及的不是圖 12-2，而是 12-1。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

6331044 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的前言中，「相關文件」一節指出 Proxy Server 4 文件的位置。

http://docs.sun.com/app/docs/prod/s1.webproxys#hic 與 http://docs.sun.com/app/docs/prod/s1.webproxys?l=zh_TW#hic

該節應指向 Proxy Server 4.0.2 文件，其位置在：http://docs.sun.com/app/docs/coll/1311.2 與 http://docs.sun.com/app/docs/coll/1580.1

只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。 

6350957 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 5 章中，「為偵聽通訊端啟用安全性」一節中未提及安全性僅可在反向代理模式下啟用，而不能在正向代理模式下啟用。

第 8 章中的「指定使用者和群組」一節也未提及安全性僅可在反向代理模式下啟用，而不能在正向代理模式下啟用。 

只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。 

6384616 

在 Proxy Server 4.0.3 線上說明中有格式錯誤。只在 4.0.3 發行版本的英語版線上說明中修正了該問題。 

6387901 

在「Proxy Server 4.0.2 管理指南」的第 11 章「代理與路由 URL」中，「鏈接代理伺服器」一節應該提及您可以在 [Routing] 標籤下的 [Set Routing Preferences] 頁面中的 [Route Through Another Proxy] 選項中，以下列格式一併輸入伺服器名稱和連接埠號碼：servername:port。只在 4.0.3 發行版本的英語版文件中修正了該問題。

ID 

摘要 

6412129 

將代理伺服器實例從 Proxy Server 3.6 遷移到 Proxy Server 4.0 時，遷移工具不會修改 [Client IP Address Forwarding] 的設定。在 4.0 版本中，[Client IP Address Forwarding] 預設為 [Blocked]。在 3.6 版本中，[Client IP Address Forwarding] 未預設為 [Blocked]。因此，由於此功能在 3.6 和 4.0 上的預設值不同，故行為會發生變化。 

解決方法

若遷移工具在所遷移實例的 obj.conf 檔案中找不到與 block-ip ObjectType 相應的項目，則在 obj.conf 檔案中加入下面一行：

ObjectType fn="block-ip"

ID 

摘要 

6268536 

如果 system32 目錄中沒有 libnspr4.dll 檔案，則 Windows 上的 SNMP 不起作用。

解決方法

確定系統上的 system32 目錄中包含 4.5.1 或更高版本的 libnspr4.dll，將該檔案由 %install_dir%\bin\proxy\bin 目錄複製到 system32 目錄中，然後重新啟動管理伺服器。

ID 

摘要 

6245453 

[Quench Updates] 功能顯示在 GUI 中，[Server Manager] > [SOCKS] > [Configure SOCKS v5] 頁面上亦附有其說明，但該功能尚未實作。 

6263389 

在 Windows 上使用同一個連接埠啟動兩個 SOCKS 實例時，不報告錯誤。 

6285791 

JES4 的 SOCKS 伺服器 start 指令行問題在此發行版本中已經解決，但即使在升級到最新的 4.0.3 修補程式後，於 JES4 安裝中建立的現有實例仍會有問題。升級後建立的新實例則無此問題。在 Web Proxy Server 的獨立安裝中不存在此問題。