Versionshinweise zu Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4

Internationalisierung

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Internationalisierung aufgelistet.

Tabelle 10 Bekannte Probleme bei der Internationalisierung

Nr.  

Zusammenfassung  

6233080 

Die Option "Proxyvorgänge deaktivieren" funktioniert nicht für den URL mit Multibyte-Daten (URL-codiert), wenn für das Routing ein anderer Proxy Server festgelegt ist. 

6233090 

Ein URL mit Multibyte-Daten (URL-codiert) kann nicht zugeordnet werden. 

6297168 

Durch Starten des Servers in einer anderen Systemcodierung werden vom System zurückgegebene Fehler in dieser Systemcodierung im Fehlerprotokoll gespeichert. Wenn das Fehlerprotokoll über den Administration Server angezeigt wird, weist dieses möglicherweise Zeichen in einer Systemcodierung auf, die nicht ordnungsgemäß angezeigt werden können. 

Umgehung

Ändern Sie die Browsercodierung so, dass sie dem Gebietsschema des Betriebssystems entspricht, damit das Fehlerprotokoll über die Administrations-Benutzeroberfläche richtig angezeigt werden kann. Dieser Vorgang muss jedes Mal wiederholt werden, wenn Sie zu anderen Seiten wechseln und anschließend zu "View Error Log" zurückkehren. 

6300080 

Proxy Server-Funktion zum Umschreiben von Inhalten ist inkonsistent.  

6526476 und 6526488 

In einer eigenständigen Version von Proxy Server unter HP-UX führt die Installation im GUI-Modus zur Anzeige fehlerhafter japanischer Zeichen (Nr. 6526476). Wenn die Installation fortgesetzt wird, führt die Erstellung einer Instanz zu einem Fehler (Nr. 6526488).  

Umgehung

Sie haben folgende Möglichkeiten: 

  • Verwenden Sie für eine Installation mit Gebietsschema "Japanisch" unter HP-UX den Befehlszeilenmodus.

  • Setzen Sie die Installation auch dann fort, wenn fehlerhafte Zeichen angezeigt werden. Wenn die Erstellung einer Instanz fehlschlägt, melden Sie sich an der Administrationsoberfläche an, und erstellen Sie eine Instanz.

6526990 

The localized online help has a broken link.