Se han introducido las mejoras siguientes en las últimas versiones de Proxy Server:
Proxy Server 4.0.4 admite los servicios de seguridad de red (NSS) 3.11.4 y tiempo de ejecución de Netscape Portable (NSPR) 4.6.2.
Desde la versión Proxy Server 4.0.2, el programa de instalación permite la actualización de una instalación existente de Proxy Server 4.0 a la versión más reciente. Para las instalaciones Java Enterprise System de Proxy Server 4.0.1, necesita instalar los parches que correspondan a la última versión.