Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 릴리스 노트

국제화

다음 표에서는 국제화와 관련된 알려진 문제점을 보여 줍니다.

표 10 국제화와 관련된 알려진 문제점

아이디 

요약 

6233080 

라우팅이 다른 프록시 서버를 통해 설정된 경우 복수 바이트 데이터(URL 인코딩된)가 있는 URL에 대해서는 프록시 사용 안 함 옵션이 작동하지 않습니다. 

6233090 

복수 바이트 데이터(URL 인코딩된)가 있는 URL은 매핑할 수 없습니다. 

6297168 

다른 시스템 인코딩으로 서버를 시작하면 오류 로그에 로그할 특정 시스템 인코딩에서 시스템이 오류를 반환합니다. 관리 서버를 통해 보는 경우 제대로 표시되지 않는 시스템 인코딩의 문자가 오류 로그에 있을 수 있습니다. 

해결 방법

오류 로그를 관리 인터페이스를 통해 제대로 볼 수 있도록 브라우저 인코딩을 OS 로켈과 같게 변경하십시오. 그러나 다른 페이지로 이동한 다음 오류 로그 보기로 되돌아올 때마다 이 작업을 수행해야 합니다. 

6300080 

프록시 서버의 컨텐츠 재작성 기능이 일관되지 않습니다.  

6526476 및 6526488 

HP-UX에서 프록시 서버를 독립형으로 설치 시 GUI 모드 설치로 인해 손상된 일본어 문자가 표시됩니다(ID 번호 6526476). 설치를 계속하면 인스턴스 생성 중 오류가 발생합니다(ID 번호 6526488).  

해결 방법

다음 해결 방법 중 하나를 사용할 수 있습니다. 

  • HP-UX의 일본어 로켈에 CLI 설치 모드를 사용합니다.

  • 손상된 문자가 표시되어도 설치를 계속 진행합니다. 설치 프로그램이 인스턴스를 만들지 못하면 관리 인터페이스에 로그인하여 인스턴스를 만듭니다.

6526990 

현지화된 온라인 도움말에 끊어진 링크가 있습니다.