Versionshinweise zu Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6

Versionshinweise zu Sun Java System Web Proxy Server

Diese Versionshinweise enthalten wichtige Informationen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von Sun JavaTM System Web Proxy Server 4.0.6 (nachfolgend als Proxy Server 4.0.6 oder lediglich Proxy Server bezeichnet) verfügbar waren. Dieses Dokument enthält eine Übersicht der unterstützten Plattformen sowie Informationen zu bekannten Problemen. Bitte lesen Sie dieses Dokument und die zugehörigen Dokumente sorgfältig, bevor Sie das Sun-Produkt verwenden.

Dieses Dokument umfasst die folgenden Abschnitte:

Verbesserungen in den Sun Java System Web Proxy Server-Versionen

In den vorherigen Versionen von Proxy Server wurden folgende Verbesserungen vorgenommen.

IPv6-Unterstützung (Internet Protocol Version 6)

Sie können über Proxy Server 4.0.6 eine Verbindung zu einer IPv6-fähigen Website herstellen. Proxy Server unterstützt im Standardmodus (passiv) außerdem die Erweiterung ftp für ipv6.

Unterstützung für NSS 3.11.7 und NSPR 4.6.4

Proxy Server 4.0.6 bietet Unterstützung für NSS 3.11.7 (Network Security Services) und NSPR 4.6.4 (Netscape Portable Runtime).

Upgrade-Unterstützung

Ab Proxy Server Version 4.0.2 unterstützt das Installationsprogramm das Upgrade einer vorhandenen Installation von Proxy Server 4.0 auf die neuere Version. Für die Java Enterprise System-Installationen von Proxy Server 4.0.1 müssen Sie die Patches installieren, die der neueren Version entsprechen.

Erweiterte Unterstützung für Verschlüsselung über Hardwarebeschleuniger

Proxy Server 4.0.6 bietet Unterstützung für den Hardwarebeschleuniger SunTM Crypto Accelerator 6000, ein kryptografisches Beschleunigerboard, das die Leistung von SSL auf dem Proxyserver verbessert.

Plattformübersicht

Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den unterstützten Plattformkomponenten für Proxy Server 4.0.6.

Es werden die folgenden Themen behandelt:

Plattformanforderungen

In der folgenden Tabelle sind die Plattformanforderungen für Proxy Server 4.0.6 zusammengefasst.

Tabelle 1 Plattformanforderungen für Proxy Server 4.0.6

Betriebssystem  

Mindest-Arbeitsspeicher  

Empfohlener Arbeitsspeicher  

Empfohlener Festplattenspeicher*  

Sun SolarisTM 8 für SPARC®

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Sun Solaris 9 für SPARC®

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Sun Solaris 10 für SPARC®

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Sun Solaris 9 für x86

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Sun Solaris 10 für AMD OpteronTM

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 3 Update 4 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 4 Update 2 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Microsoft Windows 2000 Advanced Server 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

Microsoft Windows 2003 Enterprise Edition 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

HP-UX 11i (11.11) 

256 MB 

512 MB oder mehr 

512 MB oder mehr 

*Je nach Einstellung für Cache-Kapazität. Die Standardeinstellung für die Cache-Kapazität liegt bei 2 GB.

Bitte ergreifen Sie die notwendigen Maßnahmen, um Ihre Web Proxy Server auf ein unterstütztes Betriebssystem zu verschieben oder zu migrieren.

Unterstützte Browser

In der folgenden Tabelle sind die von Proxy Server 4.0.6 unterstützten Browser aufgeführt.

Tabelle 2 Von Proxy Server 4.0.6 unterstützte Browser

Browser  

Version  

Microsoft Internet Explorer 

6.0, 7.0 

NetscapeTM Navigator

7.1, 7.2 

MozillaTM

1.4.1, 1.7.2 

In Ihrem Browser muss Java aktiviert sein.

Hardware- und Softwareanforderungen

Neben den unter Plattformanforderungen aufgeführten Anforderungen an den Arbeitsspeicher des UNIX-Betriebssystems und den Festplattenspeicher muss das System außerdem über angemessenen Auslagerungsspeicher verfügen:

Erforderliche Patches

Es wird empfohlen, Ihr Betriebssystem stets mit den neuesten Patches zu aktualisieren. Die erforderlichen Patches werden nach Plattform aufgeführt.

Patches für Solaris

Nachfolgend wird der erforderliche Patch-Level für Proxy Server 4.0.6 unter Solaris SPARC und x86 aufgeführt.

Solaris 8 (SPARC®)

Solaris 9 (SPARC®)

Solaris 9 (x86)

Solaris 10 (SPARC®)

NICHT ERFORDERLICH

Solaris 10 (x86)

Patches für Linux

Nachfolgend wird der erforderliche Patch-Level für Proxy Server 4.0.6 unter Linux aufgeführt.

Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 3

Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 4

HP-UX-Patches

Das Java Out-of-Box-Tool wird zur Konfiguration der erforderlichen Parameter für die Kernel-Optimierung eingesetzt. Es wird empfohlen, zur Änderung der Kernel-Werte dieses Tool einzusetzen. Legen Sie, sofern erforderlich, die folgenden Parameterwerte (oder höhere Werte) fest:


Achtung – Achtung –

Die Änderung von Parametern zur Kernel-Optimierung kann sich negativ auf das System auswirken. Ändern Sie die genannten Parameter nur dann, wenn Sie sich der möglichen Folgen bewusst sind.


Auswirkung der Zeitumstellung 2007 in den USA

Die Sommerzeit beginnt in den USA am zweiten Sonntag im März und endet am ersten Sonntag im November. Dies betrifft die Datums- und Uhrzeiteinstellung des Betriebssystems.

Um sicherzustellen, dass Protokolldateien in US-Zeitzonen die richtige Zeit enthalten und dass Administration Server nicht von dieser Änderung beeinträchtigt wird, empfiehlt Sun Folgendes:

Zugriff auf die Dokumentation

Die Dokumentation zu Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6 wird auf verschiedene Weise bereitgestellt.

Zugriffsfunktionen für Personen mit Behinderungen

Um Zugriffsfunktionen zu erhalten, die seit der Herausgabe dieser Medien veröffentlicht wurden, lesen Sie die Section 508-bezogenen Product Assessments (Produktbewertungen), die von Sun auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Mithilfe dieser Informationen können Sie entscheiden, welche Versionen sich am besten für die Bereitstellung von barrierefreien Lösungen eignen. Aktualisierte Anwendungsversionen finden Sie unter: http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html.

Informationen zum Einsatz von Sun für Eingabehilfen erhalten Sie unter http://sun.com/access.

Behobene Probleme

In diesem Abschnitt werden die wichtigsten Probleme aufgelistet, die in den folgenden Versionen behoben wurden:

In Version 4.0.6 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle werden die Probleme aufgelistet, die in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6 behoben wurden.

Tabelle 3 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6 behobene Probleme

Nr. 

Zusammenfassung 

6224535  

Zeitüberschreitungsfunktion arbeitet nicht. 

6460215  

Verbindungsherstellung mit einer IPv6-fähigen Website nicht möglich, wenn die Verbindung über den Proxyserver hergestellt wird. 

6478413  

Deinstallation einer Proxyserverinstanz führt nicht zum Entfernen der zur Instanz gehörenden Dateien aus den Verzeichnissen alias und httpacl.

6494418  

Der block-multipart-posts-Befehl blockiert die Anforderung nicht, wenn der Parameter content-type gesetzt ist. 

6505578  

sockd-Daemon weist möglicherweise keine ausreichende Zahl an Arbeitsthreads auf, wenn mit UDP verknüpfte Anforderungen verarbeitet werden.

6513846  

Proxy Server 4.0.6-Dokumentation wurde aktualisiert, um Verweise auf das HTTPS-Caching zu entfernen. 

6514870  

Das Entfernen einer Vorlage über die Option "Vorlage entfernen" führt nicht zum Entfernen aller Zuordnungen für diese Vorlage. 

6520593  

Ein neuer Abschnitt "Precedence of Regular Expressions Over Templates in Set Cache Configuration" wurde zu Kapitel 16 im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.6 eingefügt. In diesem Abschnitt wird erläutert, warum bei der Konfiguration verwendete Vorlagen nicht funktionieren, manuell eingegebene reguläre Ausdrücke hingegen wie erwartet arbeiten.

6526659  

Im Installationsprogramm wird ein falscher Befehl für den Serverstart angezeigt. 

6529376  

Die standardmäßige Cachegröße für den Proxyserver unter Windows beträgt 100 Megabyte, die Hilfeseite gibt jedoch eine Größe von 1,6 Gigabyte an. 

6530476  

Der Pfad zur Datei libjvm.sl im Startskript ist nicht korrekt festgelegt.

6534717  

Bei Aktivierung von cache-status im Zugriffsprotokoll zeigt das Zugriffsprotokoll wiederholt an, dass eine Cachedatei für Anforderungsheader geschrieben und gelöscht wird, für die cache-control auf no-cache- gesetzt ist.

6537346  

Protokolleinträge zeigen den Cachestatus als geschrieben, selbst wenn keine Cachedatei erstellt wurde. 

6538613  

cachegc führt zu Core-Dump wenn das Cacheverzeichnis der Proxyinstanz geändert wurde.

6541327  

cachegc funktioniert gelegentlich nicht erwartungsgemäß.

6545753  

Fehlerprotokoll zeigt eine unklare Fehlermeldung, wenn der Proxyserver eine ungültige Anforderungszeile ermittelt. 

6546256  

Unter Windows wird ein regulärer Ausdruck in obj.conf nicht ordnungsgemäß registriert.

6546720  

Verbindungsherstellung mit bestimmten Sites nicht möglich, wenn der DNS-Cache aktiviert wurde. 

6547808  

Unter Windows stürzt der Prozess watchdog ab, wenn die Proxyinstanz über den Dienst-Manager angehalten wird.

6559837  

Proxyserver stürzt bei der Behandlung einer ftp-Anforderung ab.

6560432  

Das Administrationhshandbuch und die Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.6 wurden aktualisiert und enthalten nun eine Beschreibung für die Quellportnummer.

6562122  

Bei einer SSL-Proxyinstanz wird eine falsche Passworteingabe nicht in die Fehlerdatei geschrieben. 

6562165  

Das Administrationshandbuch zu Proxy Server 4.0.6 wurde aktualisiert, um Verweise auf die Dateicachefunktionalität zu entfernen.

6562585  

Die Versionshinweise zu Proxy Server 4.0.6 wurden aktualisiert und enthalten nun die korrekte Versionsnummer für NSPR.

6563262  

Während eines ftp-Zugriffs werden gelegentlich Fehlermeldungen angezeigt, die keine Informationen liefern und das Problem nicht beschreiben.

6564435  

Die Details der Cache-Abschnittstabelle auf der Administrations-Benutzeroberfläche werden nicht ordnungsgemäß angezeigt. 

6565004  

Die Versionshinweise zu Proxy Server 4.0.6 wurden aktualisiert und enthalten nun den korrekten Link zur Dokumentationsseite von Proxy Server.

6565021  

Die interne Protokollrotation rotiert die Dateien zwei Mal, wenn die Systemzeit zwischen zwei geplanten Rotationen geändert wird.  

6565436  

Der Abschnitt "Disabling the Forward Proxying feature in a Reverse Proxy Setup" under "Setting Up a Reverse Proxy" aus Kapitel 14 im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.6 wurde aktualisiert und enthält nun Informationen dazu, wie eine Sicherheitslücke in einer Reverse-Proxy-Serverkonfiguration vermieden werden kann.

6566246  

Schwachstelle beim Site-übergreifenden Skripting in der Funktion zur Fehlerprotokollanzeige. 

6566309  

Schwachstelle beim Site-übergreifenden Skripting in der Funktion zur URL-Datenbankanzeige.  

6566352  

Verbindungsherstellung mit einem IPv6-fähigen FTP-Server über den Proxyserver nicht möglich. 

6566822  

HTTP-Header mit sehr langem Wert können zu einer Speicherbeschädigung im Proxyserver führen.  

6566836  

flexanlg führt zu Core-Dump.

6566889  

Nach Festlegung eines Prozesswerts auf der Seite für die Systemeinstellungen kann der Wert nicht mehr auf "null" gesetzt werden. 

6566924  

Die Hilfeseite wurde aktualisiert, um eine detailliertere Erläuterung für den Wert "Prozesse" auf der Seite für die Konfiguration der Systemeinstellungen bereitzustellen. 

6568534  

Verweis auf Fehler in Proxy Server 3.6-Dokumentation wurde aus den Versionshinweisen zu Proxy Server 4.0.6 entfernt.

6569516  

Proxy Server akzeptiert Antworten und leitet Antworten weiter, deren Headernamen Leerzeichen enthält. 

6572128  

Die lokalisierte Onlinehilfe wurde aktualisiert und enthält nun die korrekte kontextsensitive Hilfeseite. 

6572138  

Im Zugriffsprotokoll fehlen bestimmte verbindungsbezogene Informationen. 

6574401  

Die Browserunterstützung von Proxy Server wurde erweitert, um nun auch Internet Explorer (IE) v7 zu unterstützen.  

6576044  

Die Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.6 wurde aktualisiert und dokumentiert nun den neu hinzugefügten SOCKS-Konfigurationsparameter SOCKS5_UDPASSOC_TIMEOUT.

6576050  

Die Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.6 wurde aktualisiert und beschreibt nun die Auswirkung der Wiederholungsfunktionalität von HTTP-Clients. 

6576065  

Die Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.6 wurde aktualisiert und ist nun konsistent mit den Stilrichtlinien von Sun und der Produktoberfläche von Proxy Server. 

6577128  

Proxy Server bietet ab sofort Unterstützung für Sun Crypto Accelerator 6000. 

6578024  

LDAP-Verbindungsfehler führt zur Anzeige einer Fehlermeldung. 

6578560  

Nach einem Upgrade zeigt der Proxyserver eine Meldung zum Zugriff auf den Administrationsserver an. In dieser Meldung werden Servername und Portname als "null" angegeben (http://null:null). 

6579049  

Proxy Server erzeugt eine falsche Partition, was beim Start zu einem Fehler führt. 

6579781  

Ein leeres host-regex-Argument in der Direktive virt-map führt zum Absturz von Proxy Server.

6581350  

Die Proxyserverinstallation enthält JDK-Binärdateien für das Debuggen. 

6584989  

Im Versionsfenster befindet sich die Beschriftung nicht in der Mitte der Schaltfläche zum Schließen, wenn als Browser IE 7 verwendet wird. 

6594191  

Die lokalisierte Onlinehilfe muss in Proxy Server 4.0.6 integriert werden. 

In Version 4.0.5 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle werden die Probleme aufgelistet, die in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.5 behoben wurden.

Tabelle 4 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.5 behobene Probleme

Nr. 

Zusammenfassung 

6240773 

Löschen des Sockets für die Überwachung und Neustart des Servers führt nicht dazu, dass der Port gelöscht wird. 

6390867 

Unter Windows schlägt die Ausführung von cv.exe fehl, wenn Sie versuchen, die Informationen für eine zwischengespeicherte .csv-Datei anzuzeigen.

6391439 

Das Deaktivieren der Option "DNS-Subdomänen aktivieren" in der Administrationsoberfläche führt nicht dazu, dass die Zeile DNS fn="dns-config" local-domain-levels="0" aus der Datei obj.conf entfernt wird.

6413536 

Anstelle von nobody muss webservd als Standardbenutzer verwendet werden.

6463455 

Die Versionshinweise zu Proxy Server 4.0.5 wurden aktualisiert und geben nun die von Proxy Server unterstützte Version von Sun Crypto Accelerator an.

6466910 

Der Proxy Server 4.0.5 Administraton Guide wurde aktualisiert und enthält nun eine Schrittanweisung zur Einrichtung von Sun Crypto Accelerator für den Einsatz mit dem Proxyserver.

6482102 

Dateien können nicht von bestimmten FTP-Sites abgerufen werden, wenn ein Webbrowser verwendet und die Verbindung über den Proxyserver hergestellt wird. 

6500200 

Abgelaufene Seite wird in der Administrationsoberfläche nicht angezeigt. 

6500224 

FTP über SOCKS-Routing funktioniert nicht. 

6500232 

Die Onlinehilfe von Proxy Server 4.0.5 wurde aktualisiert und enthält nun auf der Hilfeseite "Überwachung des Serverstatus" einen Hinweis auf den Cache. 

6500547 

FTP über SOCKS-Routing führt gelegentlich zu einer Dateibeschädigung. 

6506550 

Proxy Server stürzt aufgrund von Nullzeigerzugriff im Subsystem für die Zwischenspeicherung ab. 

6513846 

Die Versionshinweise zu Proxy Server 4.0.5 wurden aktualisiert und enthalten nun den Hinweis, dass Proxy Server keine HTTP-Zwischenspeicherung unterstützt. 

6517969 

Die Verarbeitung von obj.conf und ACL funktioniert nicht wie erwartet.

6520629 

Die Seite "Virtuelles Multihosting konfigurieren" in der Administrationsoberfläche lässt die Eingabe einer Benutzerportnummer in host-regex nicht zu.

6521610 

Das Aktivieren der Zwischenspeicherung auf der Seite "Cacheeigenschaften festlegen" in der Administrationsoberfläche führt nicht dazu, dass die Zeile "cache-disable" in der Datei obj.conf entfernt wird.

6523139 

Proxyserver-Debug-Build protokolliert nicht sämtliche Informationen, z. B. das Trennen einer Verbindung. 

6524253 

Proxyserver-Watchdog führt zu Core-Dump. 

6524898 

Beim Erstellen der Cachestruktur über cbuild.exe ist die Datei .sects im Cache leer, nachdem die Instanz gestartet wurde.

6525294 

Das Dienstprogramm flexanlg gibt einen Coredump aus, wenn Syntaxprobleme in der Protokolldatei vorliegen.

6526297 

Die Seite "Abschnitt verwalten" in der Administrationsoberfläche von Proxy Server zeigt eine Liste aller Abschnitte sämtlicher Partitionen an und bietet die Möglichkeit, Abschnitte von einer Partition auf eine andere zu verschieben. Diese Funktion arbeitet nicht ordnungsgemäß. 

6526354 

Beim Hinzufügen einer neuen Partition wird ein neuer Abschnitt erstellt.  

6526964 

SOCKS v5-Server trennt Sitzungen unerwartet. 

6526990 

Die lokalisierten Versionen der Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.4 enthalten einen Link, der nicht ordnungsgemäß funktioniert. 

6527840 

Das Herunterfahren des SOCKS-Servers über die Administrationsoberfläche führt zu einer anderen Meldung als derjenigen, die beim Start angezeigt wird.  

6528069 

Wenngleich die maximale Anzahl an Cachepartitionen in Proxy Server 32 beträgt, treten beim Erstellen von 32 Partitionen in Proxy Server 4.0.3 Probleme auf. 

6529305 

Bei Verwendung des virtuellen Multihosting funktioniert der Host bei Definition in Großbuchstaben nicht. 

6534208 

Versionszeichenfolge muss für Version 4.0.5 geändert werden. 

6537410 

Proxy Server wartet gelegentlich auf Empfang einer neuen HTTP-Anforderung, bis der Webserver die Verbindung trennt. 

6537736 

Proxy Server weist Problem mit Domänenpufferüberlauf auf. Das Problem tritt insbesondere bei der Verarbeitung von Domänennamen-Adresstypen im Daemon sockd auf.

6537745 

Proxy Server weist Problem mit Domänenpufferüberlauf auf. Das Problem tritt insbesondere in der Funktion s5auth_userpass() im Daemon sockd auf.

6538060 

Die Proxy-Administrationsserverskripts startsvr und stopsvr verweisen nicht auf proxy-admserv405, sondern auf proxy-admserv404.

6538173 

Auf HP-UX zeigt der Administrationsserver bei dem Versuch, einer Proxy-Instanz einen Socket für die Überwachung hinzuzufügen, eine Fehlerseite an. 

6539318 

Unter Linux funktioniert das Dienstprogramm cbuild nicht.

6539689 

Wenn unter Linux bereits die Gruppen-ID 80 vorhanden ist, funktioniert die Proxy Server-Installation nicht, und der Installationsfehler wird nicht ordnungsgemäß im Installationsprotokoll aufgezeichnet. 

6544263 

Lokalisierte Versionen der Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.5 müssen mit den Änderungen aktualisiert werden, die an der englischen Version der Onlinehilfe vorgenommen wurden.  

6545267 

Die Proxy Server 4.0.5 Configuration File Reference wurde mit Informationen zu Protokollparametern aktualisiert.

In Version 4.0.4 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle werden die Probleme aufgelistet, die in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 behoben wurden.

Tabelle 5 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 behobene Probleme

Nr. 

Zusammenfassung 

4973509 

Direktive zur Cache-Steuerung für private/Nicht-Cache-Header wird für Mehrfachwerte nicht unterstützt.

4973523 

HEAD-Anforderungen werden nicht zwischengespeichert. 

4973652 

Proxy Server bietet keine Unterstützung für 65536 Byte lange URIs. 

4999184 

Wenn Proxy Server im umgekehrten Proxy-Modus mit Referenzierung eines Webservers konfiguriert ist, sollte aus der bei Nichtverfügbarkeit des Webservers angezeigten Fehlermeldung nicht hervorgehen, dass es sich um einen Proxy-Server handelt. 

5093104 

Die Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server erlaubt nachgestellte Leerzeichen für HTTP-Header bei der Client-IP-Weiterleitung. 

6208895 

Eine über Proxy Server an einen Microsoft IIS-FTP-Server gesendete FTP-Anforderung wird nicht ausgeführt. 

6214329 

Fehler in Fehlerprotokoll für HTTP4352:Interner zlib-Fehler. 

6233086 

Für die Weiterleitung von Clientanmeldedaten mit Multi-Byte-Benutzername muss eine Validierungsprüfung hinzugefügt werden. 

6243358 

Ein gelöschter Benutzer wird weiterhin als Bestandteil einer Gruppe angezeigt. 

6245972 

Benutzerberechtigungen, die über die Seite "Zugriffssteuerung verwalten" festgelegt werden, treten nicht in Kraft. 

6246562 

Die Steuerung einer Reihe von Servern, die unter unterschiedlichen Gebietsschemata und auf unterschiedlichen Plattformen installiert sind, über Cluster scheitert, wenn die ganze Servergruppe angehalten wird. 

6253844 

Keine Unterstützung für "zh-cn" für Proxy Server-Onlinehilfe. 

6255761 

Kein Inhalt auf der Installer-Hilfeseite.  

6255838 

Wird eine Proxy Server-Instanz entfernt, ohne den SOCKS-Server anzuhalten, und wird anschließend eine neue Instanz erstellt, kann der SOCKS-Server auf der neuen Instanz nicht gestartet werden, da der Port sich in Verwendung befindet.  

6256442 

Der Installer zeigt die Fehlermeldung "Password should be at least 8 characters" (Passwort muss mindestens 8 Zeichen umfassen) nur in Englisch an.  

6266497 

Die Administrations-Benutzeroberfläche ermöglicht auf der Seite für das Hinzufügen von Servern doppelte Portnummern. 

6268356 

Unter Windows, arbeitet der SNMP-Dienst nicht ordnungsgemäß, wenn libnspr4.dll nicht im Verzeichnis system32 enthalten ist.

6274424 

Unter Windows ist der Wert für defaultInstallDirectory in der Statusdatei falsch. Das standardmäßig vom Installationsprogramm vorgeschlagene Installationsverzeichnis lautet C:\Sun\ProxyServer40, die über den Befehl setup --savestate generierte Statusdatei weist als Standardverzeichnis für die Installation jedoch nicht C:\Sun\ProxyServer40 auf. In der Statusdatei wird der UNIX-Vorlagenwert als Standard-Installationsverzeichnis angezeigt.

6304981 

Die Installation von Proxy Server schlägt unter Linux fehl, wenn ksh nicht auf dem Computer installiert ist. 

6310283 

In der Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server zeigen einige Register falsche Seiteninhalte.  

6312087 

Die lokalisierte Onlinehilfe ist nicht kontext-sensitiv. 

6313904 

Der Administrationsserver bietet keine Möglichkeit zur Festlegung eines Überwachungs-Sockets mit einer Portnummer, die bereits für eine andere IP-Adresse verwendet wird. 

6321797 

Die Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.3 wurde mit Informationen für den flex-init-Parameter no-format-str.access aktualisiert.

6331035 

Der Lastausgleich funktioniert nur für reguläre Ausdrücke.  

6333355 

Bei aktivierter ACL-Zwischenspeicherung muss die Definition für den Benutzer bzw. die Gruppe in der ACL exakt mit dem LDAP-Eintrag übereinstimmen, damit eine ACL-Zwischenspeicherung durchgeführt wird. 

6337657 

Proxy Server meldet einen internen Serverfehler, wenn eine verteilte Verwaltung konfiguriert wird.  

6369549 

Proxy-Patch-Installation auf JavaES 5 führt unter Linux zu Fehlern. 

6371618 

Die Komprimierungsstufe kann nicht in NONE geändert werden. Die Dokumentation sollte angeben, welche Komprimierungsstufe auszuwählen ist.

6380736 

Die Steuerung wird nicht an die Seite "GC-Plan" übertragen, wenn auf der Seite "GC-Einstellungen festlegen" die Option "GC - explizit" ausgewählt ist. 

6382393 

Proxy Server kann keine FTP-Uploads durchführen. 

6382692 

Bei der Migration sollte die Formatzeichenfolge Req->vars.pauth-user in 3.6 obj.conf in Req->vars.auth-user geändert werden.

6383320 

Cache-Datei kann nicht entfernt werden, wenn der Name der Inhaltsdatei Leerzeichen oder japanische Zeichen enthält. 

6383435 

Hohe Speicherbelegung durch sockd-Prozess unter Linux.

6387166 

Die Seite zur Anzeige der Servereinstellungen in der Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server zeigt keinen MaxProcs-Wert an.

6388818 

Der SOCKS-Server erfordert, dass die Verzeichnisdienst-ID auf den Standardwert eingestellt ist.  

6390034 

libnspr4.dll sollte zunächst auf das Verzeichnis <install-dir>\bin\proxy\bin anstelle von system32 verweisen.

6390054 

Das Copyright-Jahr im Versionsfenster der Administrations-Benutzeroberfläche sollte geändert werden.  

6399395 

Die Seite zur Auswahl des Verzeichnisdienstes spiegelt die vorgenommene Auswahl nicht wider. 

6402589 

Die Funktion http-client-config übernimmt nicht die Einstellung des genauer angegebenen Objekts.

6411505 

Die Seite für die URL-Umleitung in der Administrations-Benutzeroberfläche funktioniert nicht wie erwartet. 

6412129 

Das Proxy Server 4.0-Migrations-Tool muss die Zeile fn="block-ip" einfügen, wenn die Einstellung nicht in der Proxy Server 3.6-Instanz gefunden wird.

6414355 

Die Ausführung des Befehls batchupdate mit einer ungültigen bu.conf-Datei führt unter Linux zu einem Segmentierungsfehler.

6415125 

Wechseln Sie den Compiler von Sun Studio 8 auf Sun Studio 10.  

6416272 

Proxy Server kann nicht ordnungsgemäß gestartet werden, nachdem der Serverbenutzer geändert wurde.  

6417755 

Links wie "Vorherige", "Hauptseite" und "Nächste" sind in der Proxy Server-Onlinehilfe nicht lokalisiert. 

6419925 

Es werden zusätzliche Cache-bezogene Statistiken in Proxy Server benötigt. 

6423487 

Der Onlinehilfe wurde eine detaillierte Beschreibung zur Aktivierung der DNS-Statistik hinzugefügt. 

6425025 

Die Direktive host-map funktioniert erst nach der expliziten Bereitstellung eines url-prefix-Parameters.

6425026 

Proxy Server muss Cache-Objekte basierend auf Accept-Encoding-Headern unterscheiden. 

6425038 

Bei Einsatz als Reverse-Proxy mit cache-local-Wert 1 lässt Proxy Server query-maxlen unberücksichtigt.

6425601 

Die automatische Bereinigung funktioniert unter bestimmten Bedingungen nicht.  

6425752 

Es sind doppelte Header in einer 304-Antwort vom Cache vorhanden. 

6426543 

Cache-Iteration führt zu Speicherverlust. 

6427137 

Proxy Server übermittelt Mikroversionsnummer in Antworten. 

6433285 

Einige der Proxy-Core-Meldungen sind nicht lokalisiert. 

6433776 

.sects-Dateien werden bei der Ausführung von Befehl cbuild nicht erstellt.

6433807 

Unter Windows zeigen Proxy Server und Administratoin Server in der Startmeldung falsche Versionsnummern an. 

6434137 

Proxy Server zeigt bei Zeitüberschreitung falsche Fehlermeldung an. 

6435491 

In der Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.4 wurde in Kapitel 5 der Verweis auf den type-Parameter im Abschnitt zu den Dienstderivaten entfernt.

6441601 

Im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.4 wurde in Kapitel 5 ein Hinweis hinzugefügt, um die Wichtigkeit des Ladens von Root-Schlüsseln der Zertifizierungsstelle oder der selbst-signierenden Anwendung zu verdeutlichen.

6442054 

Im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.3 wurde in Kapitel 5 der Abschnitt zur Verwendung von SSL für die Kommunikation mit LDAP mit Informationen zum Import von LDAP-Stammzertifikaten auf den Proxy Server aktualisiert.

6442071 

Im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.4 wurde in Kapitel 5 ein neuer Abschnitt eingefügt, der den sicheren Zugriff auf den Administration Server behandelt.

6442090 

Im Installation and Migration Guide zu Proxy Server 4.0.4 wurden folgende Ergänzungen vorgenommen, um Folgendes klarzustellen:

- Web Proxy Server kann als Nicht-Root-Benutzer installiert werden  

- Web Proxy Server kann als Nicht-Root-Benutzer ausgeführt werden 

6442091 

Cache muss den Wert von current_age richtig berechnen, indem die Anforderungsverzögerung zum Alter hinzugerechnet wird.

6442641 

Proxy Server 4.0 arbeitet nicht zufriedenstellend mit CONNECT-Anforderungen, die eine Inhaltslänge festlegen. 

6443160 

Unter HP-UX muss die zlib-Bibliothek mit dem Produkt für JavaES 5 gebündelt werden. 

6443720 

Protokollanalyse kann zu Problemen führen, wenn das Zugriffsprotokoll keine Informationen enthält. 

6443731 

Unter Windows 2000 SP4 muss das System nach der Konfiguration in einer JavaES-Umgebung neu gestartet werden. 

6444332 

Unter HP-UX führt die Ausführung von batchupdate mit ungültiger bu.conf zu einem Segmentierungsfehler.

6444363 

Unter HP-UX wird bei Anmeldung als Nicht-Root-Benutzer keine Proxy-Instanz erstellt. 

6444942 

Die Ausführung von Befehl cachegc auf einer nicht vorhandenen Instanz schlägt fehl.

6445440 

Fehlermeldungen sind nicht lokalisiert. 

6446098 

Unter HP-UX tritt auf der Seite "URL-Datenbank anzeigen" ein interner Fehler auf. 

6446349 

Unter HP-UX führt Belastungstest zu mmap()-Fehler. 

6446933 

In der Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.4 wurden Verweise auf Verzeichnis docs entfernt.

6447423 

Proxy Server 4.0 weist ein Speicherleck auf, da die Daemon-Strukturen nicht ordnungsgemäß freigegeben werden. 

6447427 

Proxy Server 4.0 weist Speicherleck auf, wenn ein Kanal im gemeinsamen Client abgerufen wird. 

6447476 

Die Administrationsoberfläche von Proxy Server zeigt die Cache-Partition immer mit 0 an. 

6450886 

Der neue Maximalwert von 360 Minuten für den socks5.conf-Parameter SOCKS5_TIMEOUT wurde in der Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.4 dokumentiert.

6454032 

Proxy Server führt bei jedem Setzen der Adressdirektive eine Bindung mit demselben Port durch. 

6455411 

Unter Windows muss parallele Installationen von JavaES 4 und JavaES 5 unterstützen. 

6459839 

Eine Migration von Proxy Server 3.6 auf 4.0.3 führt bei deaktiviertem Cache zu einer unbrauchbaren Serverinstanz. 

6461889 

HTML-Filter beschädigt die transformierten Daten. 

6461896 

HTML-Tag-Filter führt keine Aktualisierung der Inhaltslänge durch, wenn das Quelldokument transformiert wird. 

6461991 

Rechtschreibfehler in der englischen Quelle der Datei proxyResources.properties.

6462366 

Unter HP-UX kann Proxy Server nach der Konfiguration des SOCKS-Namenservers nicht mehr gestartet werden. 

6463404 

Verteilte Administration funktioniert nicht ordnungsgemäß, wenn ein Benutzer Zugriff auf alle Programme hat. 

6463927 

Die Vorlagendatei WPSProp.properties weist Einträge für die Windows-Plattform auf.

6465608 

Unter Windows wird die Verknüpfung für "Admin-Server anhalten" nicht erstellt, wenn Proxy Server installiert ist. 

6465984 

Die Datei proxyResources.properties enthält doppelte Schlüssel.

6466452 

Proxy Server sollte den Installer-Registrierungsschlüssel von Entsys in Entsys5 aktualisieren. 

6467644 

Auf einer Windows Server 2003 Enterprise-Plattform schlägt die Ausführung von reconfig.bat fehl.

6470294 

Unter Windows führt die Ausführung von cbuild.exe zur Reduzierung der Cache-Abschnitte nicht zum ordnungsgemäßen Entfernen der Abschnitte.

6473677 

Auf einem JavaES 4-System startet Proxy Server nach Anwendung von Patch 120981–08/120982–08 nicht. 

6478407 

Im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.4 wurde in Kapitel 7 der Abschnitt zum Starten von SSL-aktivierten Servern geändert. Der Vorschlag zur Änderung des Startskripts wurde entfernt.

6480637 

Proxy Server stürzt einmal pro Stunde ab. 

6484781 

Nach Aktivierung der verteilten Administration können sich nicht authentifizierte Benutzer an Administration Server anmelden. 

6485988 

In der Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.4 wurde der Abschnitt zu Send-Error in Kapitel 5 aktualisiert. Es wurde ein Hinweis hinzugefügt, dass send-error nicht für Web Server-HTTP-Antworten funktioniert.

6505480 

In einer eigenständigen Installation von Proxy Server auf HP-UX schlägt die Installation unter HP-UX 11.11 fehl. 

6519072 

Im Installationsprogramm für eine eigenständige Installation von Proxy Server 4.0.4 muss die JRE-Version enthalten sein, welche die Zeitumstellung 2007 in den USA unterstützt. Die kompatible JRE-Version lautet für Solaris, Windows und Linux 1.4.2_13. Unter HP-UX lautet die kompatible JRE-Version 1.4.2.12.  

6519113 

In der Configuration File Reference zu Proxy Server 4.0.4 wurde der Abschnitt zu Fehlern in Kapitel 5 aktualisiert. Die Verweise auf Antwortcodes 404 und 500 wurden entfernt.

6511549 

In einer eigenständigen Installation von Proxy Server unter HP-UX schlägt die Installation im Befehlszeilenmodus fehl. 

6520577 

Im Administration Guide zu Proxy Server 4.0.4 wurde der Abschnitt zum virtuellen Multihosting aktualisiert. Es wurde ein Hinweis eingefügt, dass das Reverse-Mapping vor der weiteren Zuordnung erfolgen sollte.

In Version 4.0.3 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle sind die behobenen Probleme in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.3 aufgeführt.

Tabelle 6 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.3 behobene Probleme

Nr. 

Zusammenfassung 

6191615 

Einige reguläre Ausdrücke bringen den Proxy Server beim Start zum Absturz, wenn sie als URL-Filter verwendet werden. 

6213012 

Das Ereignis ROTATELOGS unter Windows wird nicht zum angegebenen Zeitpunkt ausgelöst.  

6213726 

Der Übertragungszeit-Bericht enthält einen konstanten Wert von "0.00 sec/req". 

6215659 

Der Übertragungszeit-Verteilungsbericht enthält einen konstanten Wert von "< 1 sec [100.0%]". 

6239292 

Log Analyzer-Fehler beim Extended2-Format, wenn die Zugriffsprotokolldatei keine Protokollinformationen enthält. 

6242032 

Der Abschnitt "Configuring System Preferences" in Kapitel 7 des Proxy Server 4.0.2 Administration Guide enthält eine falsche Beschreibung eines übergeordneten Arrays. Die richtige Beschreibung lautet "Ein übergeordnetes Array ist ein Proxy-Array, durch das ein Proxy bzw. Mitglied eines Proxy-Arrays geleitet wird".

6264079 

Auf der Administrations-Benutzeroberfläche wird Standard, der Standardwert für Directory Service, überschrieben.

6275141 

In Proxy Server 4.0.2 wird die Dateicache-Funktion in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt und im Server-Manager > Zwischenspeichern > Seite "Configure File Cache" dokumentiert, die Funktion ist jedoch nicht implementiert. 

6270693 

Manchmal wird die Richtlinie Filter zweimal pro Anfrage aufgerufen.

6285076 

Der SOCKS-Server kann nicht sowohl LDAP als auch die Kennwortdatei für die Benutzerauthentifizierung handhaben, wenn beide Methoden konfiguriert sind.&. 

6285183 

Der Aufruf PR_MemUnmap() führt zu einem Fehler in Windows.

6285791 

SOCKS server start command line issue for JavaES 4 is resolved in this release, but existing instances created in JavaES 4 installation will have the problem even after upgrading to the latest 4.0.3 patches. Die neuen Instanzen, die nach dem Upgrade erstellt wurden, haben dieses Problem nicht. Bei der Standalone-Installation von Web Proxy Server besteht dieses Problem nicht.

6289188 

Wenn Sie Proxy Server 4.0 als Nicht-Root-Benutzer und Administration Server als Root-Benutzer installiert haben, führt jede Änderung der Cache-Einstellungen über die Administrations-Benutzeroberfläche dazu, dass die Cachedatei und das Cacheverzeichnis von Nicht-Root auf Root wechseln können.  

6292729 

Die Standardeinstellung für Client IP Addressing Forwarding sollte "Blocked" (Blockiert) lauten.  

6294282 

Die ACL kann über die Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server 4.0 nicht ordnungsgemäß für Ressourcen eingerichtet werden, deren Muster ein "\" enthält. 

6294563 

Die Standardeinstellung des Zugriffsprotokollformats muss sich von der des Web Server unterscheiden. 

6295286 

Im Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, in Kapitel 14, muss im Abschnitt "Setting up a Reverse Proxy" in Schritt 5 darauf hingewiesen werden, dass die "/"-Zuordnung nur hinzugefügt wird, wenn der Benutzer den Inhalt des Textfelds "Map Source Prefix" nicht verändert, die automatisch in der grafischen Administrations-Bentzeroberfläche zur Verfügung steht.

6296870 

Die Details der Cache-Abschnittstabelle auf der Administrations-Benutzeroberfläche werden nicht ordnungsgemäß angezeigt. 

6299913 

Die Direktive ConnAddress wird bei einer Migration von Proxy 3.6 auf 4.0 nicht in Address geändert.

6300480 

Die Einstellung der Registerkarte "Cache" wird bei einer Migration von Proxy 3.6 nach 4.0 nicht erfolgreich migriert. 

6300615 

In lokalisierten Core-Meldungen fehlt das Meta-Tag. 

6301140 

Bei der Migration werden ungültige Cache-Einträge erstellt, wenn eine Proxy-Instanz migriert wird, bei der der Cache deaktiviert ist. 

6303619 

Eine ACL einer Datenbank, die unter einem anderen Namen als default registriert ist, funktioniert nicht richtig.

6304354 

Die Option "Do Not Log Client Accesses From" erstellt eine ungültige Konfiguration. 

6311548 

Proxy Server 4.0 verwendet als Zugriffsprotokoll pauth-user anstatt auth-user.

6312044 

In der Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server 4.0 wird die Seite "Monitor Current Activity" unter der Registerkarte "Server Status" nicht für DNS, Keep-Alive und Cache Statistics aktualisiert 

6313910 

In Windows schlägt die Funktion "Rewrite Headername" fehl und die Meldung "Internal server error occurred" wird angezeigt. 

6313959 

Im Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, in Kapitel 12, finden Sie im Abschnitt "To configure the file cache" eine falsche Beschreibung für Schritt 1. Die korrekte Beschreibung lautet "Klicken Sie im Server-Manager auf die Registerkarte "Zwischenspeichern"".

6313960 

Im Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, in Kapitel 12, ist in Abschnitt "To create a batch update" Schritt 10, der sich auf den Abschnitt "Timing" bezieht. Dieser Schritt ist falsch. Die Seite zum Festlegen von Cache-Stapelaktualisierungen enthält keinen Abschnitt "Timing".

6316289 

Im Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, in Kapitel 12, enthält der Abschnitt "Building the Cache Directory Structure" ein Beispiel, das sich auf die Abbildung 12-1 anstatt auf 12-2 bezieht.

6325537 

Der Wert RqThrottle kann über die Administrations-Benutzeroberfläche nicht geändert werden.

6325616 

Bei der geplanten (expliziten) Bereinigung wird der Cache nicht geleert. 

6328678 

Der ICP-Wert timeout kann über die Administrations-Benutzeroberfläche nicht auf weniger als 400 Millisekunden eingestellt werden.

6331044 

Im Vorwort des Proxy Server 4.0.2 Administration Guide wird im Abschnitt "Using the Documentation" der Link genannt, unter dem die Dokumentation zu Proxy Server 4 zu finden ist.

http://docs.sun.com/app/docs/prod/s1.webproxys#hic

Dieser Abschnitt sollte auf die Proxy Server 4.0.2-Dokumentation verweisen unter: http://docs.sun.com/app/docs/coll/1311.2

6334854 

Zwischen der Dokumentation zu Web Proxy Server und sun-web-proxy-server_4_0.dtd bestehen Inkonsistenzen.

6337102 

Der Web Proxy Server stürzt mit DNS fn = "dns-config" local-domain-levels = "8" ab.

6338719 

Das Patch-Upgrade von Proxy Server auf Linux AS 3.0 wird an einem anderen Ort installiert.  

6338875 

Der FTP-Client von Proxy 4.0.1 verarbeitet symbolische Verknüpfungen nicht richtig. 

6350957 

Im Proxy Server 4.0.2 Administration Guide, in Kapitel 5, wird im Abschnitt "Enabling Security for Listen Sockets" nicht erwähnt, dass die Sicherheit nur im umgekehrten Proxy-Modus aktiviert werden kann, und nicht im vorwärtsgerichteten Proxy-Modus.

Ebenfalls in Kapitel 8 wird im Abschnitt "Specifying Users and Groups" nicht erwähnt, dass die Sicherheit nur im umgekehrten Proxy-Modus und nicht im vorwärtsgerichteten Proxy-Modus aktiviert werden kann. 

6365433 

Es kann keine Proxy Server-Instanz erstellt werden, wenn die automatische Startoption in der Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server ausgewählt wurde. 

6367375 

Bei Vorliegen eines übergeordneten Proxy funktioniert das Zuordnen mit CONNECT nicht. 

6369095 

In Proxy Server 4.0 liegt ein Speicherleck vor. 

6371084 

Die Anforderung der SSL-Site funktioniert bei Verwendung der IP-Adresse des Webservers in einer verketteten Proxy-Umgebung nicht. 

6371618 

Die Komprimierungsebene kann nicht in NONE geändert werden. 

6371731 

In der Standardressource gibt es kein "connect://.*:563".

6371793 

pkginfo zeigt $distro für SUNWproxy-l10n an.

6373101 

Der Administration Server erstellt einen ungültigen Parameter für ssl-client-config.  

6373622 

Die SAF cache-disable ist nicht dokumentiert.

6374279 

Die Antwort auf die webdav-Methode OPTIONS entspricht nicht RFC2518.

6376065 

Die Funktion max-uncheck funktioniert nicht wie erwartet.

6376153 

Proxy Server 4.0.2 aktualisiert den Cache nicht für FTP/Gopher-Protokolle. 

6381373 

Proxy Server stürzt während der Ausführung nach dem Neustart ab, wenn der Cache bereits warmgelaufen ist. 

6381419 

Der Wert im Header "Cache-last-checked" ist ungültig. 

6381424 

Der Warnungs-Header sollte vom Host enthalten:Den Port-Wert des Agenten, der diesen Header hinzufügt. 

6382729 

Proxy Server akzeptiert keine utf-8-codierten Parameter. 

6383301 

Proxy Server 4.0 hat ein Problem mit dem Channel-Pooling. 

6383456 

Proxy Server 4.0.2 verwendet hohe CPU in Linux. 

6384616 

Die Onlinehilfe zu Proxy Server 4.0.3 weist Tippfehler auf. 

6385902 

Das Format in "Set Access Log Preferences" entspricht nicht dem Standardformat. 

6387772 

Die Änderungen in OLH aufgrund von behobenen Programmfehlern (6325537, 6303619) müssen lokalisiert werden. 

6387901 

Der Abschnitt "Chaining Proxy Servers" in Kapitel 11 des Proxy Server 4.0.2 Administration Guide ist unklar.

6388156 

Der Header von Dateien im Cache können beschädigt werden. 

6390237 

Proxy übergibt eine falsche Inhaltslänge, wenn die Antwortheader mit doppelter Content-Länge enthält. 

6392875 

regexp-map funktioniert zum Verbinden nicht.

6393573 

Proxy 4.0.2 stürzt bei DNS fn="dns-config" local-domain-levels="1" ab.

6394287 

Der SOCKS-Vorgang nimmt zu häufige Abfragen vor, was zu einem sockd-Vorgang führt, der 50% der CPU beansprucht.

6395473 

In Proxy Server 4.0 gibt es bei der Handhabung "langsamer" Clients ein Problem aufgrund von hoher CPU-Auslastung. 

6395889 

Windows Server Update Service (WSUS) funktioniert nicht mit Proxy Server 4.0.2. 

6400981 

SOCKS5_TIMEOUT value set in socks5.conf is ignored.

6402698 

Hohe CPU-Auslastung im FTP-Client. 

6418214 

In der Garbage Collection-Funktion von Proxy Server 4.0 gibt es Probleme. 

6424527 

Während der Verarbeitung einer Anfrage, die einen leeren Header "Cache-Control" enthält, stürzt Proxy Server ab. 

In Version 4.0.2 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle sind die Probleme aufgelistet, die in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.2 behoben wurden.

Tabelle 7 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.2 behobene Probleme

Nr. 

Zusammenfassung 

5097664  

Der Parameter ssl-tunnel-timeout kann unter Windows nicht verwendet werden.

6225025 

Der Parameter ftp-listing-width kann nicht ordnungsgemäß verwendet werden.

6251805 

Änderungen an den Archivprotokollen führen zu einem Absturz. 

6262277 

Änderung des Mindestwerts für timeout für ICP von 400 in 50.

6292690 

Bei Verwendung von IE 6.0 zum Zugriff auf die Administrations-Benutzeroberfläche können Sie in Proxy Server 4 über die Option "Abschnitte verwalten" > "Partition" nicht die ursprüngliche Partition auswählen.  

6292786 

Proxy Server schreibt die Übertragungszeit (und andere Zeiten) nicht in das Zugriffsprotokoll.  

6308714 

Proxy Server schlägt beim Start fehl, wenn "umask" auf 022 eingestellt ist.  

6310909 

In Proxy Server 4.0.1 Point Product wurde die Versionszeichenfolge des Produktnamens für das Gebietsschema Französisch von 2005Q3 in 2005T3 übersetzt. 

6310910 

In Proxy Server 4.0.1 Point Product fehlen zahlreiche Apostrophe in Installationsmeldungen für das Gebietsschema Französisch. 

6310944 

In Proxy Server 4.0.1 Point Product kann im CLI-Installationsprogramm die Lizenz nicht angezeigt werden. 

6310961 

In Proxy Server 4.0.1 Point Product wurde für das Gebietsschema Spanisch die Option "Ja" auf dem Installationsbildschirm für die Lizenz nicht lokalisiert. 

6312723 

Der Zugriff auf SSL-Websites ist bei Verwendung von Proxy Server 4.0 über die IP-Adresse nicht möglich. 

6313981 

In Proxy Server 4 kann der Wert für "Rewrite Content Location" und "Rewrite Headername" nach der Erstellung einer neuen umgekehrten Zuordnung über die Administrations-Benutzeroberfläche nicht geändert werden. 

6315817 

Mehrfache gleichzeitige CONNECT-Anforderungen (SSL-Tunneling) führen zu Thread Starvation.  

6330348 

Hohe Speicherauslastung durch den Proxy-Vorgang in Solaris 10 während eines Belastungslaufs. 

6333995 

Speicherleck bei der Ausführung von Belastungstests für CONNECT. 

6335919 

Der FTP-Client des Proxy Servers schließt Verbindungen nicht, wenn der FTP-Server geschlossen wurde. 

6335922 

Der FTP-Client des Proxy Servers sendet keine BENUTZER-Anforderungen an den FTP-Server. 

6336550 

Beim Versuch, Proxy Server 4.0.1 in einem Verzeichnis zu installieren, das eine Installation von Proxy Server 4.0 enthält, tritt ein Fehler auf. 

In Version 4.0.1 behobene Probleme

In der folgenden Tabelle werden die in Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1 behobenen Probleme aufgelistet.

Tabelle 8 In Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1 behobene Probleme

Nr.  

Zusammenfassung  

2126143 

Derselbe reguläre Ausdruck kann in URL-Filtern nicht verwendet werden, bei der Zugriffssteuerung und dem Routing dagegen schon. 

2126380 

Nicht genügend Arbeitsspeicher im ICP-Prozess für Proxy Server 

6231283 

Administration Server kann unter Linux Red Hat Advanced Server 3.0 nicht gestartet werden. 

6237346 

Das Dienstprogramm flexanlg gibt Kernspeicherauszüge aus, wenn ein Protokollanalysebericht im Dateiformat Extended2 für Protokolle verwendet wird.

6240767 

Die Empfangssockets für Hinzufügen/Bearbeiten der Administration Server- und Proxy Server-Instanz überprüfen nicht auf verwendete Ports. 

6242627 

Lokalisierte Core-Meldungen werden nicht angezeigt. 

6243369 

Eintrag, der in den Seiten als Multibyte-Zeichen vorhanden ist und auf SOCKS verweist, darf nicht verwendet werden. 

6244103 

Unter Linux Advanced Server 3.0 mit koreanischem Gebietsschema wird ein interner Serverfehler angezeigt, wenn auf die Seite "Set Connectivity Mode" der Proxy Server-Instanzen zugegriffen wird. 

6245408 

Wenn auf eine neu erstellte Partition zugegriffen wird und der Administrator-Benutzer und der Benutzer der Proxy-Instanz nicht identisch sind, wird ein interner Fehler angezeigt. 

6249166 

Auf der Registerkarte "Cluster" kommt es zu Inkonsistenzen in der Anzeige der Seiten "Control Cluster", "Modify Server" und "Remove Server", wenn beim Zugriff auf den Proxy Server der Hostname im URL durch localhost ersetzt wird.

6253014 

Die SAF init-proxy stürzt ab, wenn mehr als 9 "NameTrans"-Richtlinien in der Datei obj.conf auf Linux Red Hat Advanced Server 3.0 vorhanden sind.

6254508 

Der Befehl zur Stapelaktualisierung wird aufgrund eines Segmentierungsfehlers abgebrochen. 

6255214 

Einträge auf der Überarbeitungsseite für den Content-URL können nicht bearbeitet oder entfernt werden, wenn diese aus Multibyte-Zeichen bestehen. 

6255216 

Einige LDAP-Einträge in socks5.conf führen zum Absturz von socksd.

6259314 

Einige Seiten der lokalisierten Onlinehilfe sind nicht mit den entsprechenden Seiten der englischen Onlinehilfe synchron. 

6261440 

Die englische Onlinehilfe ist im Installationsverzeichnis doppelt vorhanden.  

6263694 

Die Onlinehilfe ist nicht verfügbar für die Seiten zum Hinzufügen und Entfernen der Liste der gefährdeten Schlüssel und der Zertifikat-Widerrufliste. 

6263721 

Für die Seiten zum Hinzufügen/Ersetzen von Zertifikaten in Server Manager werden die falschen Online-Hilfeseiten angezeigt. 

6274186 

Das Löschen einer Server-Instanz ist nicht möglich. 

6276398 

Die lokalisierte Onlinehilfe wurde von der Basisarbeitsstation entfernt. 

6285078 

Eintrag für fehlgeschlagene Authentifizierung von SOCKS-Anforderung ist nicht in Protokolldateien vorhanden. 

6285779 

Die Proxy Server-Instanz kann nicht gestartet werden, wenn serverID ein Leerzeichen enthält. 

6285788 

SOCKS-Server stürzt ab, wenn Authentifizierung verwendet wird. 

6289242 

HTTP-Smuggling in Proxy Server 4. 

6293449 

Proxy Server 4 beendet die Verbindung nicht sofort, wenn die CONNECT-Methode verwendet wird. 

6295622 

Die Funktion ConnAddress ist in Proxy Server 4.0 nicht realisiert oder dokumentiert.

6296169 

Der Header Cache-last-checked ist beschädigt, wenn Proxy Server 4 auf anderen Gebietsschemata installiert ist.

6296225 

Die Proxy Server-Instanz kann intermittierend abstürzen, wenn die DNS-Zwischenspeicherung aktiviert ist. 

6301786 

Unter Solaris 9 x86 und Linux AS 3.0 werden keine lokalisierten Core-Meldungen angezeigt. 

6311463 

Bei Proxy-Vorgängen erhöht sich kontinuierlich die Anzahl der offenen Dateideskriptoren, sodass mit der Zeit der Proxy über keine Dateideskriptoren mehr verfügt und Verbindungen beendet. 

Bekannte Probleme

In diesem Abschnitt werden die wichtigsten bekannten Probleme und Einschränkungen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6 erläutert. Die Probleme werden nach Kategorie aufgelistet:

Verwaltung

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Administrations-Benutzeroberfläche aufgelistet.

Tabelle 9 Bekannte Probleme bei der Administration

Nr.  

Zusammenfassung 

6212701 

Wenn die Serverinstanz nicht gestartet werden kann, wird eine widersprüchliche Fehlermeldung angezeigt. 

Die Chance für das Auftreten einer solchen Fehlermeldung ist minimal, da nur ein geringes Risiko besteht, dass über die Administrations-Benutzeroberfläche falsche Informationen in die Konfigurationsdatei geschrieben werden. Dieser Fehler kann nur eintreten, wenn der Benutzer manuell falsche Informationen in die Konfigurationsdatei schreibt.  

6231297 

Die Verknüpfung "Neustart erforderlich" wird nicht mehr angezeigt, wenn Änderungen an der SOCKS-Konfiguration vorgenommen wurden und statt des SOCKS-Servers der Proxy Server neu gestartet wurde 

6484502 

Die Administrations-Benutzeroberfläche von Proxy Server ist nicht lokalisiert. 

6509535 

Die Sommerzeit beginnt in den USA am zweiten Sonntag im März und endet am ersten Sonntag im November. Dies betrifft die Datums- und Uhrzeiteinstellung von Betriebssystem und JRE.  

 

In der eigenständigen Version von Proxy Server gehört die kompatible JRE-Version zur Unterstützung der Zeitumstellung in den USA zum Lieferumfang des Installationsprogramms. Sie müssen jedoch die geeigneten Betriebssystempatches installieren, um der Auswirkung auf Datums- und Uhrzeiteinstellungen des Betriebssystems entgegenzuwirken (siehe Schritt 1 in der Vorgehensweise zur Umgehung). 

 

Für die JavaES 5-Installation von Proxy Server müssen Sie die Betriebssystempatches und ebenso die kompatible JRE-Version installieren. Führen Sie die Schritte 1 und 2 der Vorgehensweise zur Umgehung aus. 

Umgehung

  1. Laden Sie die geeigneten Betriebssystempatches herunter, und installieren Sie diese. Sie können die Solaris-Patches von der Website http://sunsolve.sun.com/search/document.do?assetkey=1-26-102775-1 herunterladen.

    Für andere Plattformen können ähnliche Patches von den entsprechenden Websites der Betriebssystemanbieter heruntergeladen werden.

  2. Für Solaris-, Windows- und Linux-Systeme sollte Proxy Server mit JRE 1.4.2_13 ausgeführt werden. Für HP-UX-Systeme sollte Proxy Server mit JRE 1.4.2.12 ausgeführt werden.

6558027 

Unter Windows verursacht ein Serverbezeichner mit Multibyte-Zeichen einen serverseitigen createInstance.exe-Fehler.

Zwischenspeicherung

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Zwischenspeicherung aufgelistet.

Tabelle 10 Bekannte Probleme beim Zwischenspeichern

Nr.  

Zusammenfassung  

6229823 

Beim Hinzufügen einer neuen Partition wird unabhängig von der Partitionsgröße ein Standardabschnitt s0.0 hinzugefügt. In der Fehlerdatei werden Warnmeldungen protokolliert. 

Umgehung

Verwenden Sie das Dienstprogramm cbuild, um eine neue Partition hinzuzufügen, oder löschen Sie den Ordner s0.0 unter der neuen Cache-Partition und starten Sie den Proxy Server neu.

Diese Fehlermeldungen können ignoriert werden. 

Installation

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Installation aufgelistet.

Tabelle 11 Bekannte Probleme bei der Installation

Nr.  

Zusammenfassung  

6205683 

Die Konsoleninstallation unter Windows ist nicht erfolgreich. 

6255325 

Unter Linux gibt das Installationsprogramm einen Ausnahmefehler aus und die Installation ist nicht erfolgreich, wenn der Benutzer den Proxy Server installiert, ohne Root-Benutzer zu sein, und das Verzeichnis /var/opt/sun/install nicht vorhanden ist.

6353576 

Die Installation des Upgrade im Hintergrund ist nicht möglich. 

6587776 

Proxy Server aus Java ES 5 zeigt unter Windows XP Systemfehler 1067 an. 

Internationalisierung

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei der Internationalisierung aufgelistet.

Tabelle 12 Bekannte Probleme bei der Internationalisierung

Nr.  

Zusammenfassung  

6233080 

Die Option "Proxyvorgänge deaktivieren" funktioniert nicht für den URL mit Multibyte-Daten (URL-codiert), wenn für das Routing ein anderer Proxy Server festgelegt ist. 

6233090 

Ein URL mit Multibyte-Daten (URL-codiert) kann nicht zugeordnet werden. 

6253844 

Die Onlinehilfe zu Proxy Server bietet keine Unterstützung für die Sprache zh-cn. 

6297168 

Durch Starten des Servers in einer anderen Systemcodierung werden vom System zurückgegebene Fehler in dieser Systemcodierung im Fehlerprotokoll gespeichert. Wenn das Fehlerprotokoll über den Administration Server angezeigt wird, weist dieses möglicherweise Zeichen in einer Systemcodierung auf, die nicht ordnungsgemäß angezeigt werden können. 

Umgehung

Ändern Sie die Browsercodierung so, dass sie dem Gebietsschema des Betriebssystems entspricht, damit das Fehlerprotokoll über die Administrations-Benutzeroberfläche richtig angezeigt werden kann. Dieser Vorgang muss jedes Mal wiederholt werden, wenn Sie zu anderen Seiten wechseln und anschließend zu "View Error Log" zurückkehren. 

6300080 

Proxy Server-Funktion zum Umschreiben von Inhalten ist inkonsistent.  

6526476 und 6526488 

In einer eigenständigen Version von Proxy Server unter HP-UX führt die Installation im GUI-Modus zur Anzeige fehlerhafter japanischer Zeichen (Nr. 6526476). Wenn die Installation fortgesetzt wird, führt die Erstellung einer Instanz zu einem Fehler (Nr. 6526488).  

Umgehung

Sie haben folgende Möglichkeiten: 

  • Verwenden Sie für eine Installation mit Gebietsschema "Japanisch" unter HP-UX den Befehlszeilenmodus.

  • Setzen Sie die Installation auch dann fort, wenn fehlerhafte Zeichen angezeigt werden. Wenn die Erstellung einer Instanz fehlschlägt, melden Sie sich an der Administrationsoberfläche an, und erstellen Sie eine Instanz.

6550995 

Die folgende Fehlermeldung wurde in keiner Sprache lokalisiert: 

HTTP7774: received extraneous data following response

6600594 

 

SOCKS

In der folgenden Tabelle werden bekannte Probleme bei SOCKS aufgelistet.

Tabelle 13 Bekannte Probleme bei SOCKS

Nr.  

Zusammenfassung  

6245453 

Die Funktion Quench Updates wird in der grafischen Benutzeroberfläche angezeigt und ist im Server-Manager > SOCKS > Seite "Configure SOCKS v5" dokumentiert, die Funktion ist jedoch nicht implementiert. 

6263389 

Es wird kein Fehler gemeldet, wenn beide Instanzen von SOCKS über denselben Anschluss unter Windows gestartet werden. 

6285791 

SOCKS server start command line issue for JavaES 4 is resolved in this release, but existing instances created in JavaES 4 installation will have the problem even after upgrading to the latest 4.0.3 patches. Die neuen Instanzen, die nach dem Upgrade erstellt wurden, haben dieses Problem nicht. Bei der eigenständigen Installation von Web Proxy Server besteht dieses Problem nicht.

Problemmeldungen und Feedback

Falls Sie Probleme mit Sun Java System Web Proxy Server 4.0.6 haben, setzen Sie sich folgendermaßen mit dem Kundensupport von Sun in Verbindung:

Damit wir Sie bestmöglich bei der Problembeseitigung unterstützen können, sollten Sie folgende Informationen zur Hand haben, wenn Sie unser Support-Team kontaktieren:

Sun freut sich über Ihre Kommentare

Sun möchte seine Dokumentation laufend verbessern. Ihre Kommentare und Vorschläge sind daher immer willkommen. Sie können Ihre Kommentare auf folgender Webseite einreichen: http://docs.sun.com/app/docs/form/comments

Weitere Sun-Ressourcen

Nützliche Informationen zu Sun Java Systems finden Sie hier:

Suche in der Sun-Dokumentation

Neben einer Suche in der Sun-Produktdokumentation auf der Website docs.sun.comSM können Sie die Dokumentation auch mithilfe einer Suchmaschine Ihrer Wahl durchsuchen, indem Sie den folgenden Befehl in das Suchfeld eingeben:

<Suchbegriff> site:docs.sun.com

Um beispielsweise nach dem Begriff "Web Proxy Server" zu suchen, geben Sie Folgendes ein:

Web Proxy Server site:docs.sun.com

Um andere Sun-Websites in die Suche einzubeziehen, (z. B. java.sun.com, www.sun.com, developers.sun.com ), verwenden Sie anstelle von docs.sun.com den Wert sun.com.