Les améliorations suivantes ont été apportées aux versions récentes de Proxy Server :
Vous pouvez vous connecter à un site Web compatible IPv6 via Proxy Server 4.0.6. Le serveur proxy prend également en charge l'extension ftp pour ipv6 en mode par défaut (passif).
Proxy Server 4.0.6 prend en charge Network Security Services (NSS) 3.11.7 et Netscape Portable Runtime (NSPR) 4.6.4.
Depuis Proxy Server 4.0.2, le programme d'installation prend en charge la mise à niveau d'une installation Proxy Server 4.0 existante vers la version ultérieure. Pour les installation de Java Enterprise System de Proxy Server 4.0.1, vous devez installer les correctifs correspondant à la dernière version.
Proxy Server 4.0.6 propose une prise en charge de l'accélérateur matériel pour SunTM Crypto Accelerator 6000, carte d'accélération cryptographique permettant d'améliorer les performances SSL sur Proxy Server.