Purpose: Determine content-type of data.
If content-type in rq->srvhdrs already exists, return REQ_NOACTION.
Determine the MIME type and create content-type in rq->srvhdrs
Return REQ_PROCEED if content-type is created, REQ_NOACTION otherwise.