Guía de administración Sun Blade Storage Module M2

 

Información del documento

Prólogo

Sitio web de información del producto

Documentación relacionada

Acerca de esta documentación (PDF y HTML)

Comentarios de la documentación

Historial de cambios

Asignación de almacenamiento a sistemas hosts

Acceso del dispositivo SAS al dominio SAS-2 del chasis

Acceso del host a los recursos del módulo de almacenamiento usando Sun Blade Sun Manager

Requisitos del sistema

Cómo asignar almacenamiento a hosts utilizando la interfaz web de ILOM de CMM

Cómo asignar almacenamiento a hosts utilizando la interfaz de línea de comando de ILOM de CMM

Administración del almacenamiento

Definiciones de los términos de administración

Descripción general de la administración del módulo de almacenamiento

Opciones de administración usando el ILOM del CMM

Opciones de administración usando Sun Storage 6Gb SAS REM RAID HBA (SGX-SAS6-R-REM-Z)

Opciones de administración usando Sun Storage 6Gb SAS REM HBA (SGX-SAS6-REM-Z)

Realización del mantenimiento y acciones de conexión en funcionamiento

Preparación para las acciones de conexión en funcionamiento

Acciones de conexión en funcionamiento y resultados

Recuperación de las configuraciones de segmentación por zonas

Cómo recuperar las configuraciones de segmentación por zonas usando la interfaz web de ILOM de CMM

Cómo recuperar las configuraciones de segmentación por zona usando la interfaz de líneas de comando de ILOM de CMM

Actualizar el firmware del módulo de almacenamiento

Cómo actualizar el firmware usando la interfaz web de ILOM de CMM

Cómo actualizar el firmware usando la interfaz de línea de comandos de ILOM del CMM

Importación de unidades virtuales existentes a un REM de sustitución

Sustitución de un REM en un sistema SPARC

Sustitución de un REM en un sistema x86

Sensores e indicadores del módulo de almacenamiento

Tipos de sensores

Visualización de la información de sensores e indicadores usando la interfaz web de ILOM de CMM

Visualización de la información de sensores e indicadores usando la interfaz de línea de comandos de ILOM de CMM

Sensores de la unidad de disco duro y FMod

Sensores ESM

Sensores del sistema

Indicadores del sistema

Solución de problemas

Ver el registro de eventos de ILOM de CMM

Temas sobre Sun Blade Zone Manager

Temas sobre el módulo de almacenamiento

Temas sobre el NEM

Índice

Acciones de conexión en funcionamiento y resultados

Dado que la información sobre cómo el módulo de almacenamiento Sun Blade M2 está configurado se guarda internamente (en los ampliadores SAS), actividades de extracción y sustitución puede afectar a las configuraciones de acceso host a almacenamiento guardadas. Esta sección describe las implicaciones de determinadas acciones de conexión en funcionamiento, y cómo pueden realizarse de manera segura.


Precaución

Precaución - Cuando realice acciones de conexión en funcionamiento, debe esperar a que cada acción que provoca un cambio de estado en el chasis (como la introducción o extracción del módulo de almacenamiento, los NEM o los blades de los servidores) sea reconocida por el CMM. Dependiendo del dispositivo, esto puede tardar un minuto o dos. Se registra información detallada sobre los eventos de conexión en funcionamiento en el registro de eventos de ILOM de CMM. Para más información sobre la visualización de eventos, véase Ver el registro de eventos de ILOM de CMM.



Nota - Si el chasis sólo tiene un NEM, debe instalarse en NEM 0. No se admite el funcionamiento de un chasis sin un NEM en NEM 0.


La siguiente tabla describe las posibles acciones de conexión en funcionamiento y las salidas esperadas para el módulo de almacenamiento y los diferentes dispositivos SAS.

Acción
Resultado
Intervención del usuario
Introduzca un nuevo módulo de almacenamiento en una ranura vacía en el chasis.
Las configuraciones de la segmentación por zonas de SAS en los ampliadores del módulo de almacenamiento se borran. Entonces el módulo de almacenamiento se registra automáticamente con el CMM de manera que las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el módulo de almacenamiento se quita y se reintroduce en la misma ranura.
  • Utilice la utilidad de segmentación por zona de CMM para asignar recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.
  • Utilice el software de administración de REM de host para configurar las unidades virtuales.

Extraiga e introduzca cualquier módulo de almacenamiento previamente segmentado por zonas en la misma ranura de chasis.
Dado que el módulo de almacenamiento ya está registrado con el CMM, las configuraciones de segmentación por zonas del módulo de almacenamiento permanecerán inalteradas.
El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.
Extraiga e introduzca cualquier módulo de almacenamiento previamente segmentado por zonas en una ranura de chasis diferente.
Cuando se introducen en el chasis, las configuraciones de la segmentación por zonas de SAS en los ampliadores del módulo de almacenamiento se borran. Entonces el módulo de almacenamiento se registra automáticamente con el CMM de manera que las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el módulo de almacenamiento se quita y se reintroduce en la misma ranura.

Nota - A pesar de que la información de la segmentación por zonas existente se borra, los datos actuales sobre los discos en el módulo de almacenamiento se conservan.


  • Restablezca las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Utilice la utlidad de segmentación por zonas de CMM para reasignar los recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.

  • El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

Sustituya el módulo de almacenamiento con fallos y mueva el almacenamiento previamente segmentado por zonas al módulo de almacenamiento de sustitución (sustituyendo los discos del módulo con fallos en ranuras idénticas del módulo de sustitución).
Cuando se introducen en el chasis, las configuraciones de la segmentación por zonas de SAS en los ampliadores del módulo de almacenamiento se borran. Entonces el módulo de almacenamiento se registra automáticamente con el CMM de manera que las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el módulo de almacenamiento se quita y se reintroduce en la misma ranura.

Nota - A pesar de que la información de la segmentación por zonas del módulo que ha fallado se pierde, los datos actuales sobre los discos en el módulo de almacenamiento se conservan.


  • Restablezca las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Utilice la utlidad de segmentación por zonas de CMM para reasignar los recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.

  • El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

Introduzca un nuevo disco duro en una ranura vacía del módulo de almacenamiento que nunca haya sido ocupada o asignada a un módulo de servidor.
El CMM verá la unidad nueva como almacenamiento no asignado.
  • Utilice la utilidad de segmentación por zonas de CMM para asignar una nueva unidad al módulo del servidor SAS-2.
  • Utilice del software de gestión de REM para agregar la unidad a la unidad virtual o a un recambio. Consulte LSI MegaRAID SAS Software User's Guide para más detalles.

Introduzca un disco duro en una ranura previamente ocupada en el módulo de almacenamiento que está actualmente asignado a un módulo de servidor.
El CMM reservará la asignación de host de la ranura de la unidad. Si la unidad es una sustitución, será descubierta por el REM del host asignado y será regenerada en la configuración del RAID actual si no está disponible ningún recambio.
  • Si la unidad es una unidad de sustitución y la unidad original no ha sido asignada a una configuración RAID, la unidad de sustitución estará disponible para la partición por parte del SO.
  • Si la unidad es la misma unidad que se ha extraído, y la unidad virtual que ha sido extraído no tiene recambio, el REM del host podría identificar la unidad como una configuración externa. Una configuración externa puede importarse usando el software de administración REM. Consulte LSI MegaRAID SAS Software User's Guide para más detalles.

Introduzca un segundo SAS-2 NEM en una ranura de chasis vacía.
El SAS-2 NEM se registra automáticamente con el CMM. El segundo SAS-2 NEM obtiene las configuraciones de segmentación por zona del primer SAS-2 NEM. Las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el SAS-2 NEM se quita y reintroduce en la misma ranura.

Nota - Las asignaciones del host del puerto SAS externo de NEM deben configurarse manualmente.


  • Cuando use un SAS-2 REM configurado para RAID, se habilitará automáticamente el soporte de ruta dual a almacenamiento.
  • Cuando usa una SAS-2 REM no configurada para RAID, puede ser necesario configurar el soporte de ruta dual a nivel de SO. Compruebe la documentación del SO para más información sobre la habilitación del soporte multirruta SAS.

  • Use el componente Sun Blade Zone Manager del ILOM del CMM para asignar el acceso a los puertos NEM SAS externos.

Quite e introduzca un SAS–2 NEM en la misma ranura del chasis.
Dado que el SAS-2 NEM ya está registrado con el CMM, las configuraciones de segmentación por zonas de NEM permanecerán inalteradas.
El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.
Quite e introduzca un SAS–2 NEM en una ranura del chasis diferente.
Cuando se introducen en el chasis, las configuraciones de la segmentación por zonas de SAS en los ampliadores del SAS-2 NEM se borran. El SAS-2 NEM se registra automáticamente con el CMM. Las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el SAS-2 NEM se quita y reintroduce en la misma ranura.

Nota - Las asignaciones del host del puerto SAS externo de NEM deben configurarse manualmente.


  • Restablezca las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Utilice la utilidad de segmentación por zona de CMM para reasignar recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.

  • El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

  • Use el componente Sun Blade Zone Manager del ILOM del CMM para asignar el acceso a los puertos NEM SAS externos.

Sustitución de un SAS-2 NEM averiado.
  • Si hay dos SAS-2 NEM, en el momento de la introducción en el chasis, el SAS-2 NEM de sustitución se registra automáticamente con el CMM. El SAS-2 NEM de sustitución obtendrá las configuraciones de segmentación por zona del primer SAS-2 NEM. Las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el SAS-2 NEM se quita y reintroduce en la misma ranura.

    Nota - Las asignaciones de los hosts del puerto SAS externo de NEM deben configurarse manualmente.


  • Si había solo un SAS-NEM, en el momento de la inserción en el chasis, todas las configuraciones de segmentación por zonas de SAS en todo el chasis se borran. El SAS-2 NEM se registra automáticamente con el CMM. Las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el SAS-2 NEM se quita y reintroduce en la misma ranura.

  • Si hay dos SAS-NEM, use el componente Sun Blade Zone Manager del ILOM del CMM para asignar el acceso al host a los puertos NEM SAS externos.
  • Si había solo un SAS-NEM, restaure las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Si hay un solo SAS-NEM, use la utilidad de segmentación por zonas de CMM para reasignar los recursos del módulo de almacenamiento a los blades de los servidores SAS-2.

  • Si había un solo SAS-NEM, el REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

Conecte un SAS-2 JBOD a los puertos SAS externos de SAS-2 NEM.
No se admite actualmente.
No conecte almacenamiento SAS externo a los puertos SAS exterior de SAS-NEM.
Introduzca un nuevo módulo de servidor SAS-2 en una ranura vacía en el chasis.
El módulo de servidor se registra automáticamente con el CMM. Pueden asignarse recursos del módulo de almacenamiento al módulo del servidor. Cualquier configuración de segmentación por zonas host a almacenamiento permanece inalterada si el módulo del servidor se extrae y reintroduce en la misma ranura.

Nota - Las configuraciones almacenadas se guardan indefinidamente. Si una ranura anteriormente contenida en un módulo de servidor SAS-2 actualmente está vacía, véase la acción para sustituir un módulo de servidor con un nuevo módulo de servidor.


  • Utilice la utilidad de segmentación por zona de CMM para asignar recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.
  • Utilice el software de administración de REM de host para configurar las unidades virtuales.

Extraiga e inserte un módulo servidor previamente segmentado por zonas en la misma ranura del chasis.
Dado que el módulo de servidor ya está registrado con el CMM, las configuraciones de segmentación por zonas de host a almacenamiento permanecerán inalteradas.
El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.
Quite e introduzca un módulo de servidor con segmentación por zonas previamente asignadas en una ranura diferente en el chasis.
En el momento de la inserción en el chasis, las configuraciones sobre la segmentación por zonas de host a almacenamiento en los ampliadores del módulo de almacenamiento se borran de ese módulo del servidor. Entonces el módulo del servidor se registra automáticamente con el CMM de manera que las configuraciones guardadas en el futuro permanecerán inalteradas si el módulo del servidor se quita y se reintroduce en la misma ranura.

Si mueve un módulo del servidor a una ranura diferente y después lo devuelve a su ranura original, la información de segmentación por zonas de la ranura original se habrá eliminado.


Nota - A pesar de que la información de la segmentación por zonas existente se borra, los datos actuales sobre los discos en el módulo de almacenamiento se conservan.


  • Restablezca las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Utilice la utlidad de segmentación por zonas de CMM para reasignar los recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.

  • El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

Sustituya un módulo de servidor con un nuevo módulo de servidor.
Cuando se introducen en el chasis, las configuraciones de segmentación por zonas de host a almacenamiento en los ampliadores del módulo de almacenamiento para el antiguo módulo de servidor se borran. El nuevo módulo del servidor entonces se registra automáticamente con el CMM de manera que cualquier futura configuración será guardada y permanecerá inalterada si el módulo del servidor se quita y se vuelve a introducir en la misma ranura.

Nota - A pesar de que la información de la segmentación por zonas del módulo que ha fallado se pierde, los datos actuales sobre los discos en el módulo de almacenamiento se conservan.


  • Restablezca las configuraciones de segmentación por zona desde una copia de seguridad de configuraciones CMM.

    —O—

  • Utilice la utlidad de segmentación por zonas de CMM para reasignar los recursos del módulo de almacenamiento a los sistemas blade de los servidores SAS-2.

  • El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.

Extraiga el módulo de servidor anteriormente segmentado por zonas para efectuar las operaciones de servicio (como sustitución de CPU, memoria, o REM), después de realizar las operaciones, vuelva a introducir el módulo del servidor en la misma ranura del chasis.

Nota - Mientras está realizando las operaciones de servicio en un módulo de servidor, un relleno de ranura puede ser sustituido en la ranura para mantener un enfriamiento del chasis adecuado. No utilice otro módulo de servidor.


Dado que el módulo de servidor ya está registrado con el CMM, las configuraciones de segmentación por zonas de host a almacenamiento permanecerán inalteradas.
El REM del host puede identificar las unidades virtuales del módulo de almacenamiento como configuración externa (MegaRAID) o inactiva (Fusion-MPT IR). Una configuración externa o inactiva puede recuperarse usando el software de administración REM. Para MegaRAID, use la característica de importación descrita en LSI MegaRAID SAS Software User's Guide. Para Fusion-MPT IR, use la característica de activación descrita en LSI SAS2 Integrated RAID User's Guide.