Mensajes de error de rscadm

Esta sección contiene una explicación de los mensajes de error que puede enviar la utilidad rscadm. Los últimos 12 mensajes son de error de uso de los comandos.

Es PRECISO ser usuario root para ejecutar este programa

El mensaje ya explica las razones del error.

Las contraseñas no coinciden, pruebe otra vez

Durante la ejecución del subcomando userpassword es preciso introducir la contraseña dos veces. Si la segunda contraseña no coincide con la primera, el sistema pide que se vuelva a introducir.

rscadm: comando desconocido

Ha utilizado un subcomando de rscadm que no es válido.

rscadm: contraseña incorrecta

Ha introducido un formato de contraseña incorrecto. Las contraseñas deben tener entre 6 y 8 caracteres, y deben contener al menos dos caracteres alfabéticos y uno numérico o especial.

rscadm: descarga denegada, ¿selector en modo bloqueo?

No se puede ejecutar el subcomando download cuando el selector del servidor está en la posición de bloqueo (Lock).

rscadm: el archivo no es un registro válido

El archivo que se debe descargar mediante el subcomando download no es un archivo de registro s válido.

rscadm: el firmware de RSC no responde

El firmware principal de RSC no responde. Puede que RSC esté arrancando, que el firmware principal esté dañado o que RSC tenga un problema de hardware.

rscadm: el mensaje de evento no puede superar los 80 caracteres

El mensaje del subcomando send_event no puede tener más de 80 caracteres.

rscadm: el nombre de usuario no empezaba por una letra o no hay ninguna letra minúscula

Ha utilizado un formato incorrecto para el nombre de usuario al agregar una cuenta de RSC

rscadm: el nombre de usuario no existe

El nombre de usuario especificado no está asociado a ninguna cuenta de RSC del servidor.

rscadm: el usuario ya existe

El usuario que trata de agregar ya tiene una cuenta de RSC en el servidor.

rscadm: Error al descargar el archivo

Se ha producido un error interno al ejecutar el subcomando download.

rscadm: ERROR, ha fallado la inic. de retorno de llamada

Se ha producido un error interno durante la ejecución del subcomando download.

rscadm: ERROR INTERNO, desbordamiento en retorno de llamada

Se ha producido un error interno al ejecutar el subcomando download.

rscadm: ERROR INTERNO en la definición de fecha

Se trata de un error interno del software de rscadm.

rscadm: ERROR, las contraseñas no coinciden

Durante la ejecución del subcomando userpassword es preciso introducir la contraseña dos veces. Si la segunda contraseña no coincide con la primera, el sistema pide que se vuelva a introducir. Si no coincide por segunda vez, el subcomando falla.

rscadm: ERROR, no se ha podido establecer la cola de mensajes

Se ha producido un error interno al ejecutar el subcomando download.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de borrado

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de int_wp

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de rango

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de verificación

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de vpp

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: ha fallado la descarga, RSC ha indicado un error de wp

Al ejecutar el subcomando download, RSC ha notificado un problema de hardware cuando trataba de programar la EEPROM de RSC.

rscadm: la línea de comandos es demasiado larga

Compruebe si hay una línea de comandos excesivamente larga.

rscadm: la longitud máxima del nombre de usuario es - 8

El nombre de usuario introducido superaba los ocho caracteres. La longitud máxima admitida para estos nombres es de ocho caracteres.

rscadm: no se ha detectado el hardware de RSC o se ha encontrado un archivo de bloqueo. Sólo se puede ejecutar una copia de rscadm cada vez

El mensaje aclara las razones del error.

rscadm: no se ha podido abrir el archivo

Al ejecutar el subcomando download, no se ha podido abrir el archivo especificado en la línea de comandos.

rscadm: no se ha podido agregar el usuario

RSC ha detectado un error interno al intentar agregar una cuenta de usuario. la SEEPROM puede estar dañada.

rscadm: no se ha podido cambiar la contraseña

RSC ha detectado un error interno al intentar cambiar la contraseña de usuario. La SEEPROM de RSC puede estar dañada.

rscadm: no se ha podido crear el subproceso

Ha fallado una llamada de creación de subproceso durante la ejecución del subcomando modem_setup.

rscadm: no se ha podido definir la fecha de RSC

RSC ha detectado un error interno al tratar de definir la fecha.

rscadm: no se ha podido efectuar la conexión con el módem

RSC no ha podido conectarse al módem durante la ejecución del subcomando modem_setup. Compruebe si el módem está conectado. Puede ser que haya algún servicio buscapersonas que lo esté utilizando o que RSC esté conectado a otro módem.

rscadm: no se ha podido efectuar la desconexión del módem

RSC no se ha desconectado del módem durante la ejecución del subcomando modem_setup.

rscadm: no se ha podido eliminar el usuario

RSC ha detectado un error interno al intentar eliminar una cuenta de usuario. la SEEPROM puede estar dañada.

rscadm: no se ha podido enviar el mensaje de alerta

El firmware de RSC no ha podido enviar el mensaje de evento durante la ejecución del subcomando send_event.

rscadm: no se ha podido leer la fecha de RSC

Se ha producido un error indeterminado en el firmware de RSC al tratar de obtener la fecha de esta aplicación.

rscadm: no se ha podido obtener información sobre el usuario

RSC ha detectado un error interno al intentar acceder a la información del usuario durante la ejecución del subcomando usershow. La SEEPROM de RSC puede estar dañada.

rscadm: no se han podido cambiar los permisos

RSC ha detectado un error interno al intentar cambiar los permisos de usuario. La SEEPROM de RSC puede estar dañada.

rscadm: No se han podido enviar los datos del módem a RSC

RSC no reconoce la recepción de datos. Compruebe si está en funcionamiento.

rscadm: No se puede restaurar el hardware de RSC

Ha fallado la restauración completa del hardware de RSC durante la ejecución del subcomando resetrsc.

rscadm: no se pueden enviar datos a RSC

RSC no reconoce el envío de datos. Compruebe si la aplicación está funcionando.

rscadm: nombre de usuario incorrecto

Ha introducido caracteres no permitidos en el nombre de usuario.

rscadm: RSC ha dado una respuesta incorrecta

RSC ha devuelto una respuesta incorrecta durante la ejecución de un subcomando user*. Esto se considera un error interno de RSC o de rscadm.

rscadm: RSC ha devuelto datos ilegibles

Este error puede producirse en distintas situaciones, tal y como se indica.

rscadm: RSC ha indicado error desconocido

RSC ha notificado un estado desconocido (ni correcto, ni incorrecto) durante la ejecución del subcomando download.

rscadm: RSC ha indicado error grave

RSC ha comunicado la existencia de un error no documentado durante la ejecución del subcomando download.

rscadm: RSC no ha respondido durante la descarga

RSC no introducido el modo de arranque adecuadamente durante la ejecución del subcomando download.

rscadm: RSC no ha respondido durante la inicialización del arranque

Se ha producido un error interno al ejecutar el subcomando download.

rscadm: RSC no puede liberar memoria

Este mensaje puede generarse en varias situaciones. La utilidad rscadm no ha podido liberar el mensaje recibido del firmware de RSC.

rscadm: RSC no responde a las peticiones

No se ha enviado la respuesta que se esperaba de RSC. Compruebe si la aplicación está funcionando.

rscadm: variable o valor no válidos

La variable o el valor introducidos durante la ejecución del subcomando set no son válidos. Consulte "Variables de configuración de RSC" para conocer los valores correctos.

rscadm: variable no válida

Ha introducido una variable incorrecta durante la ejecución del subcomando set. Consulte "Variables de configuración de RSC" para conocer los valores correctos.

USO: rscadm <comando> [opciones]

Para obtener la lista de subcomandos, escriba rscadm help.

USO: rscadm date [-s] | [[mmdd]HHMM | mmddHHMM[ssaa]][.SS]

Los parámetros de fecha admiten los rangos siguientes:

• 01 <= mm <= 12

• 01 <= dd <= 31

• 01 <= HH <= 23

• 00 <= MM <= 59

• 19 <= cc <= 22

• 00 <= yy <= 99

• 00<= SS <= 59

USO: rscadm download [boot] <archivo>

USO: rscadm resetrsc [-s]

USO: rscadm send_event [-c] "mensaje"

USO: rscadm set <variable> <valor>

USO: rscadm show [variable]

USO: todas las cuentas de usuario permitidas están en uso

Este error se produce cuando se intenta agregar una cuenta de usuario y RSC tiene ya cuatro cuentas configuradas. RSC sólo admite cuatro cuentas de usuario, por lo que es necesario eliminar una antes de agregar otra nueva.

USO: rscadm useradd <nombreusuario>

USO: rscadm userdel <nombreusuario>

USO: rscadm userpassword <nombreusuario>

USO: rscadm userperm <nombreusuario> [cuar]

El usuario que trata de agregar ya tiene una cuenta de RSC en el servidor.

USO: rscadm usershow [nombreusuario]