This error is RFS-specific. The server is telling the client that a process has transferred back from mount point.
The symbolic name for this error is EDOTDOT, errno=76.