The KCMS library warning and error codes are internationalized. Your application can convert KcsStatusId into a text string with the KcsGetLastError() function (defined on "KcsGetLastError() "). It calls the appropriate setup functions to convert a message to the appropriate language. A translation table also must exist. The translatable KCMS .po files are kcs_strings.po and kcssolmsg_strings.po, which are located in /openwin/lib/locale/C/LC_MESSAGES.
See the setlocale(3C)man page for further information on accessing the translated message file.