Guida all'installazione di Solaris 8 (Edizione per piattaforma SPARC)

Capitolo 3 Aggiornamento di un sistema

In questo capitolo viene spiegato come aggiornare un sistema su cui è già installato l'ambiente operativo Solaris Edizione per piattaforma SPARC.

Nota -

Prima di usare Solaris Web Start per aggiornare un sistema, vedere le Note in linea su Solaris 8 (Edizione per piattaforma SPARC) e il Supplemento per l'installazione di Solaris 8.

Metodi di aggiornamento

Per installare una nuova versione di Solaris su un sistema in cui è presente una versione precedente dell'ambiente operativo, scegliere uno dei metodi seguenti:

Aggiornamento: questa opzione integra la nuova versione dell'ambiente operativo Solaris con i file già presenti sui dischi. Con questo metodo viene salvaguardato il maggior numero possibile di personalizzazioni effettuate dall'utente nella versione precedente di Solaris.
Installazione iniziale: questa opzione sovrascrive il disco con la nuova versione dell'ambiente operativo Solaris. Le personalizzazioni effettuate sulla versione precedente di Solaris devono essere salvate in un backup prima di iniziare l'installazione, per essere poi ripristinate una volta installata la nuova versione.

Domande comuni sull'aggiornamento

Come si può determinare se il sistema è aggiornabile?

L'aggiornamento è possibile se il sistema SPARC dispone di una slice non utilizzata. La slice preferibile è quella di swap, ma è possibile usare qualunque altra slice che non sia tra le slice radice "aggiornabili" elencate in /etc/vfstab. La dimensione di questa slice deve essere uguale o superiore allo spazio minimo richiesto, che non è un valore fisso.

Lo spazio minimo richiesto per i CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition e Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition è indicato nella Tabella 3-1:

Tabella 3-1 Spazio minimo richiesto per le slice


	64 Mbyte di memoria	128 Mbyte di memoria	Oltre 256 Mbyte di memoria
CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition	256 Mbyte	256 Mbyte	256 Mbyte
CD Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition	404 Mbyte	340 Mbyte	308 Mbyte

È possibile usare l'opzione di aggiornamento sul mio sistema?

È possibile usare l'opzione di aggiornamento se il sistema esegue Solaris 2.5.1, Solaris 2.6 o Solaris 7.

Per determinare quale versione dell'ambiente operativo Solaris è in esecuzione sul sistema, digitare:
$ uname -a
È necessario disinstallare una o più patch prima di usare l'opzione di aggiornamento?

No, non è richiesta la disinstallazione di alcun package.
Come procedere se Solaris Web Start non presenta l'opzione di aggiornamento anche se il sistema è aggiornabile?

Vedere il Capitolo 5.
Come procedere se i file system non dispongono di spazio sufficiente per l'aggiornamento?

Se lo spazio disponibile nei file system non è sufficiente per l'aggiornamento, è possibile riallocare lo spazio su disco con Solaris Web Start. Solaris Web Start cerca di determinare il modo migliore per riallocare lo spazio su disco in modo che l'aggiornamento possa essere eseguito. Se questa procedura non ha successo, è necessario modificare manualmente la configurazione dei file system.
È possibile aggiornare il sistema passando ad un altro gruppo software?

No. Ad esempio, se in precedenza era stata installata la configurazione per l'utente finale (End User System Support), non è possibile usare l'opzione di aggiornamento per passare alla configurazione per sviluppatori (Developer System Support). Tuttavia, durante l'aggiornamento è possibile aggiungere alcuni package che non fanno parte del gruppo software precedentemente installato.
Dove vengono documentate le modifiche e le personalizzazioni che Solaris Web Start non è riuscito a preservare?
- Prima del riavvio del sistema: /a/var/sadm/system/data/upgrade_cleanup
- Dopo il riavvio del sistema: /var/sadm/system/data/upgrade_cleanup
Dove vengono collocati i file di log dal programma di installazione?
- Prima del riavvio del sistema: /a/var/sadm/system/logs/upgrade_log
- Dopo il riavvio del sistema: /var/sadm/system/logs/upgrade_log

Aggiornamento del sistema

Operazioni iniziali

Consultare la documentazione:

Leggere le Note in linea su Solaris 8 (Edizione per piattaforma SPARC) e altre note sulla versione corrente del prodotto per verificare che il software in uso sia ancora supportato.
Consultare la Solaris 8 Sun Hardware Platform Guide per verificare che l'hardware sia ancora supportato.
Leggere la documentazione fornita con il sistema per verificare che il computer e i dispositivi siano ancora supportati dalla nuova release.
Identificare le patch necessarie tra quelle disponibili. L'elenco aggiornato delle patch è disponibile sul Web all'indirizzo http://sunsolve.sun.com.

Vedere la Tabella 3-2 per un elenco dei problemi noti. Questo elenco non è completo. Per istruzioni supplementari, consultare sempre la documentazione del produttore e la documentazione relativa al software di terze parti.

Tabella 3-2 Software che necessita di modifiche prima dell'aggiornamento


Software	Descrizione del problema
Prestoserve	Se si avvia il processo di aggiornamento arrestando il sistema con `init 0`, è possibile che una parte dei dati vada perduta. Per istruzioni sull'arresto del sistema, vedere la documentazione di Prestoserve.

Determinare la lingua da utilizzare per l'aggiornamento di Solaris. Se si utilizza il CD:
- Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition: tutti i prompt, i messaggi e le altre informazioni relative all'installazione vengono visualizzati solo in inglese.
- Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition: è possibile selezionare una delle lingue seguenti per i prompt, i messaggi e le altre informazioni di installazione:
  - Inglese
  - Francese
  - Tedesco
  - Italiano
  - Giapponese
  - Coreano
  - Spagnolo
  - Svedese
  - Cinese semplificato
  - Cinese tradizionale

Verificare di disporre dei seguenti CD:
- Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition o Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition
- Solaris 8 Software 1 of 2 SPARC Platform Edition e Solaris 8 Software 2 of 2 SPARC Platform Edition
- Solaris 8 Languages SPARC Platform Edition (se si utilizza il CD multilingue)

Eseguire il backup di un sistema

Avvertenza -

Prima di aggiornare l'ambiente operativo Solaris, è buona norma eseguire il backup dei file system esistenti. La copia dei file system su un supporto removibile (ad esempio su nastro) rappresenta una protezione contro la perdita o il danneggiamento dei dati.

La finestra di dialogo "Selezione del supporto di backup" di Solaris Web Start offre la possibilità di eseguire il backup del sistema su un disco locale, su un'unità nastro locale o su un file system remoto.

Se non si dispone di una procedura di backup consolidata, utilizzare questa procedura per eseguire un backup completo dei file system su nastro. Per maggiori dettagli sul backup del sistema e sull'esecuzione di procedure di backup pianificate, vedere il manuale System Administration Guide, Volume I.

Diventare superutente.

Arrestare il sistema:
# init 0

Avviare il sistema in modalità monoutente:
ok boot -s

Si desidera controllare la coerenza dei file system?

Nota -
Controllando la coerenza dei file system, si avrà la certezza di eseguire il backup di dati integri. Un'interruzione di corrente, ad esempio, può produrre uno stato incoerenti in alcuni file.
- Se la risposta è no, passare al punto successivo.
- Se la risposta è sì, usare il comando fsck con l'opzione -m:
  # fsck -m /dev/rdsk/nome_dispositivo

Si desidera eseguire il backup dei file system su un'unità nastro remota?
- Se la risposta è no, passare al punto successivo.
- Se la risposta è sì:
1. Aggiungere la riga seguente al file ./rhosts del sistema da cui viene avviato il backup:
  host root
2. Verificare che il nome host aggiunto al file /.rhosts sia contenuto nel file /etc/inet/hosts locale o sia accessibile tramite un name server NIS o NIS+.

Identificare il nome di dispositivo dell'unità nastro.

L'unità nastro predefinita è /dev/rmt/0.

Inserire nell'unità un nastro non protetto in scrittura.

Eseguire il backup dei file system usando uno dei comandi ufsdump elencati nella Tabella 3-3.

Tabella 3-3 Comandi per il backup completo


Unità su cui eseguire il backup completo	Comando da utilizzare
Unità nastro locale	`ufsdump9ucf` `/dev/rmt` `file_da_copiare`
Unità nastro remota	`ufsdump0ucf` `host_remoto`:/ `file_da_copiare`

Alla richiesta del sistema, rimuovere il nastro e sostituirlo con il volume successivo.

Indicare su ogni nastro con il numero del volume, il livello di backup, la data, il nome del sistema e il file system.

Premere Control-D.

Il sistema tornerà al livello di esecuzione 3.

Verificare che il backup sia stato eseguito correttamente:
# ufsrestore -t

Pianificare l'aggiornamento

Fare riferimento alla tabella seguente.

Per eseguire l'aggiornamento	Vedere
Da un lettore di CD-ROM locale	Il punto successivo.
Da un lettore di CD-ROM remoto collegato in rete	Solaris 8 Advanced Installation Guide.

Se il sistema è collegato a una rete, acquisire le seguenti informazioni sul sistema che contiene l'ambiente operativo Solaris da aggiornare.

Informazione	Esempio	Per ottenere l'informazione (se Solaris è installato), usare
Nome host	`sirio`	`uname -n`
Indirizzo IP dell'host	`129.221.2.1`	`ypmatch` `nome_sistema` `hosts` oppure `nismatch` `nome_sistema` `hosts.org_dir`
Maschera di sottorete	`255.255.255.0`	`more /etc/netmasks`
Tipo di servizio di denominazione (DNS, NIS o NIS+)	passwd: files nis group: files nis hosts: xfn nis [NOTFOUND=return] files networks: nis [NOTFOUND=return] files protocols: nis [NOTFOUND=return] files rpc: nis [NOTFOUND=return] files ethers: nis [NOTFOUND=return] files netmasks: nis [NOTFOUND=return] files bootparams: nis [NOTFOUND=return] files publickey: nis [NOTFOUND=return] files netgroup: nis automount: files nis aliases: files nis services: files nis sendmailvars: files	`cat /etc/nsswitch.conf`
Nome del dominio	`vulcano.Nord.Spa.it`	`domainname`
Nome host del name server	`thor75`	`ypwhich`
Indirizzo IP del name server	`129.153.75.20`	`ypmatch` `nome_nameserver` `hosts` oppure `nismatch` `nome_nameserver` `hosts.org_dir`

Preparazione dell'aggiornamento

Si intende eseguire l'installazione di Solaris attraverso una linea tip(1)?
- Se la risposta è no, passare al punto successivo.
- Se la risposta è sì, verificare che la visualizzazione supportata sia di almeno 80 colonne per 24 righe.
  
  Nota -
  Per determinare le dimensioni correnti della finestra tip, usare il comando stty(1).

Inserire il CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition o Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition nel lettore di CD-ROM del sistema.

Lettore di CD-ROM con cassettino	Lettore di CD-ROM con caricatore
Premere il pulsante di espulsione sul pannello anteriore del CD-ROM. Il cassettino verrà aperto. Inserire il CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition o Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition (con il logo rivolto verso l'alto) nel cassettino. Spingere il cassettino nel CD-ROM.	Per aprire il caricatore, premere sugli angoli e sollevare il coperchio dal centro. Inserire il CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition o Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition (con il logo verso l'alto) e chiudere il caricatore. Inserire il caricatore con la freccia rivolta verso il CD-ROM.

Riavviare il sistema. Visualizzare il prompt ok (digitando halt come superutente o premendo contemporaneamente i tasti Stop e A) e quindi digitare:

boot cdrom

Se si sta usando il CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition, vengono visualizzate informazioni simili alle seguenti:

Boot device: /sbus/espdma@e,8400000/esp@e,8800000/sd@6,0:f  File and args:
SunOS Release 5.8 Version Generic 32-bit
Copyright 1983-2000 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
Configuring /dev and /devices
Using RPC Bootparams for network configuration information.
Stand by...
Solaris Web Start 3.0 installer

English has been selected as the language in which to perform the install.
Starting the Web Start 3.0 Solaris installer

Solaris installer is searching the system's hard disks for a 
location to place the Solaris installer software.

Your system appears to be upgradeable.
Do you want to do a Initial Install or Upgrade?

  1) Initial Install
  2) Upgrade
  Please Enter 1 or 2 >

Se si sta usando il CD Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition, vengono visualizzate informazioni simili alle seguenti:

Boot device: /sbus/espdma@e,8400000/esp@e,8800000/sd@6,0:f  File and args:
SunOS Release 5.8 Version Generic 32-bit
Copyright 1983-2000 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
Configuring /dev and /devices
Using RPC Bootparams for network configuration information.
Stand by...
Solaris Web Start 3.0 installer

The Solaris Installer can be run in English, or any of the following languages:

  1) English           6) Japanese
  2) German            7) Korean
  3) Spanish           8) Swedish
  4) French            9) Simplified_Chinese
  5) Italian          10) Traditional_Chinese
 Select the language you want to use to run the installer:

Quale CD di installazione si sta utilizzando?

Se si utilizza il CD Solaris 8 Installation English SPARC Platform Edition, passare al punto successivo.
Se si utilizza il CD Solaris 8 Installation Multilingual SPARC Platform Edition, digitare il numero corrispondente alla lingua in cui visualizzare i prompt, i messaggi e le altre informazioni di installazione.

Vengono visualizzate informazioni simili alle seguenti (nella lingua selezionata):

Come lingua di installazione è stato scelto l'italiano.Avvio del programma di installazione guidata di Solaris Web Start 3.0

È in corso la ricerca sui dischi del sistema di una 
directory in cui collocare il software di installazione.

Il sistema è aggiornabile.
Eseguire un'installazione iniziale o un aggiornamento?

  1) Installazione iniziale
  2) Aggiornamento
  Digitare 1 o 2 >

Al prompt del sistema, digitare 2 per selezionare l'aggiornamento e premere Enter.

Solaris Web Start ricerca nel disco le slice di swap che dispongono dello spazio minimo richiesto. Vengono quindi visualizzate informazioni simili alle seguenti:

Poiché le slice di swap vengono generalmente cancellate ad 
ogni riavvio, l'immagine per l'installazione di Solaris verrà, se possibile, 
collocata su una slice denominata swap. 


La slice consigliata è la slice c0t0d0s1, designata come swap. 

ATTENZIONE: Tutte le informazioni in questa slice andranno perdute. 

Confermare l'utilizzo di questa slice? [y,n,?]

Si desidera usare la slice del disco presentata sullo schermo?

Se la risposta è sì, digitare y e passare al Punto 14.
Se la risposta è no, digitare n and premere Return.

Solaris Web Start ricerca nel disco eventuali slice che dispongano dello spazio minimo richiesto e non siano incluse tra le slice radice "aggiornabili" elencate in /etc/vfstab, come descritto nella Tabella 3-1 Vengono visualizzate informazioni simili alle seguenti:

1) c0t0d0s1
2) Cerca un'altra slice

Selezionando "Cerca un'altra slice", verrà cercata 
un'altra slice che risponda ai criteri indicati 
nella Guida all'installazione di Solaris.
Selezionare un'opzione. >

Si desidera usare la slice del disco presentata sullo schermo?

Se la risposta è sì, digitare 1 e passare al Punto 14.
Se la risposta è no, digitare 2 e premere Return.

Solaris Web Start continua a cercare altre slice del disco che dispongano di spazio sufficiente. Se non ne trova, viene usata automaticamente la slice di swap originale visualizzata sullo schermo. Se viene trovata un'altra slice idonea, vengono visualizzate informazioni simili alle seguenti:

Le seguenti slice rispondono ai criteri definiti \n\
nella Guida all'installazione di Solaris.

ATTENZIONE: Scegliendo una delle slice elencate
            per l'installazione guidata di Solaris, tutte
            le informazioni contenute in quella slice 
            verranno cancellate.

1) c0t0d0s7 attivato su /export/home
2) Nessuna


Scegliendo "Nessuna", queste slice verranno ignorate e verrà 
presentato un elenco dei dischi del sistema.

Selezionare una delle opzioni precedenti >

Si desidera usare una delle slice visualizzate oppure Nessuna?

Nota -

Se è stata selezionata l'opzione Nessuna insieme a un identificativo del disco, il sistema non può più essere aggiornato. È necessario eseguire un'installazione iniziale.

Se si desidera usare una delle slice visualizzate, digitare il numero della slice desiderata e passare al Punto 14.
Se non si desidera utilizzare alcuna slice, digitare 2 e premere Return.