Pour affecter au serveur X une ou plusieurs variables d'environnement, lors de son lancement par le serveur de connexion, vous pouvez définir la ressource Dtlogin*environment du fichier Xconfig. Par exemple :
Dtlogin*environment: VAR1=foo VAR2=bar
Cette ressource permet au serveur X local de bénéficier des variables VAR1 et VAR2. Celles-ci seront également exportées vers les scripts Xsession et Xfailsafe.