Cliquez sur l'objet de commande Ajouter une option au menu du panneau secondaire Outils du Tableau de bord.
La boîte de dialogue Ajout d'élément au menu de l'espace de travail s'affiche.
Tapez un chemin d'accès complet ou cliquez sur Explorer et sélectionnez le chemin d'accès du fichier que la nouvelle option doit exécuter.
Le fichier sur lequel vous pointez doit être disponible pour cet hôte. Il doit s'agir d'un fichier exécutable ou d'un fichier dont le type de données (par exemple Audio ou Manpage) est enregistré sur l'hôte.
Le chemin d'accès complet, y compris le nom du fichier, s'affiche dans la zone de texte.
Cliquez sur Ajouter pour ajouter le fichier au menu.
Le fichier est ajouté en première position dans le menu de l'espace de travail. Par défaut, l'environnement utilise son icône (si elle existe) et son nom de fichier comme icône et texte pour l'option de menu.
pour modifier la position de l'option dans le menu de l'espace de travail, reportez-vous à la section "Modification du menu de l'espace de travail".