Specificare l'argomento usando la seguente sintassi:
%Arg_n%
oppure
%(File)Arg_n%
Il componente (File) è opzionale, poiché nell'impostazione predefinita gli argomenti forniti ad Arg_n vengono interpretati automaticamente come file. Per informazioni sull'uso della sintassi %(String)Arg_n%, vedere "Interpretazione di un argomento file come stringa".
Questa sintassi permette di rilasciare un file di dati sull'icona dell'azione per avviare l'azione usando quel file come argomento. Essa sostituisce l'argomento n nella riga comandi. Il file può essere sia locale che remoto.
Questa stringa di esecuzione esegue il comando wc -w usando un file rilasciato come parametro -load.
EXEC_STRING wc -w %Arg_1%
Questo esempio mostra una parte della definizione di un'azione che accetta solo directory come argomenti. Rilasciando una directory sull'icona dell'azione, viene visualizzato l'elenco di tutti i file della directory che possiedono le autorizzazioni di lettura e scrittura.
ACTION Elenco_file_scrivibili { ARG_TYPE FOLDER EXEC_STRING /bin/sh -c 's -l %Arg_1% | grep rw-' ... }