Om du har språkanpassat en hjälpvolym måste du lagra den i någon av följande kataloger. Den första hjälpvolymen som påträffas används. Katalogerna söks igenom i följande ordning:
Egen: Hemkatalog/.dt/help
För hela systemet: /etc/dt/appconfig/help/språk
Inbyggt: /usr/dt/appconfig/help/språk