test

使用電源管理功能

第 1章 電源管理功能簡介

本章將給與 Power Management TM 的概述並說明當您使用這個 SolarisTM 發行版本時， 依據預設將套用到您的系統的功能。它同時也會說明您可以選擇哪些方式來自訂那些電源管理功能。 本書的稍後章節將提供如何自訂設定的詳細資訊。

電源管理功能的價值

減少電腦消耗的電源不僅減少電力本身的成本，同時也減輕控制電腦四週熱度所需的努力。 減少電源消耗也可以延長硬體的使用期限。

United States Environmental Protection Agency (EPA) 已建立 Energy Star®，作為電腦產品的準則， 其他國家也發出類似的節約用電準則。若要符合這些準則，必須設計能夠有效率地使用電源的硬體產品。

Solaris 作業環境中提供的電源管理軟體將結合硬體一起來減少電力的消耗。在某些情況中， 您可能需要在您的工作站上使用這個軟體，方可符合該硬體的 Energy Star 準則。

註解 -

身為 Energy Star 夥伴，Sun Microsystems 公司已決定在硬體產品的包裝箱上或產品本身貼上 Energy Star 符號， 表示它們符合 Energy Star 準則可有效率地使用電源。

電源管理的類型

電源管理軟體有兩種可用的節約電源方式：「裝置電源管理」及「暫停-繼續」。

裝置電源管理

當個別裝置未被要求執行某些功能時，「裝置電源管理」將自動減少它們所使用的電源。 磁碟機、監視器、配接卡，甚至 CPU 可以提供這種省電功能。電腦使用者顯而易見這種裝置電源管理的效果。 整體系統仍在作業中，且能夠回應裝置的服務要求。需要時，在幾秒內將啟動那些裝置的電源以取得完整服務。

暫停-繼續

「暫停-繼續」是一種省時功能，容許您關閉系統電源，但不會流失目前活動的狀態。 如果您使用這個功能，則在關閉系統電源時，將保留您的工作區及檔案，當開啟系統電源時， 工作區及檔案將回復到相同狀態。例如，當您決定離開時，若您正在修訂文件，則您可以使用「暫停」功能關閉系統電源， 您的工作階段作業將自動儲存下來。下次您開啟系統電源時，「繼續」將使得您的工作回到您先前離開時的狀態。 不管是自動起始關機 (透過電源管理軟體) 或透過按鍵手動關機， 「暫停-繼續」功能均會儲存關於那時候系統狀態的檢查點資訊。

「暫停-繼續」可以透過下列方式在您的系統上作用：

小心 - 小心 -

請勿在執行不應該中斷的工作的系統上使用「系統電源管理」。您應該選擇不使用「暫停-繼續」功能的情況將在第 4章, 使用「暫停-繼續」功能中加以描述。

電源管理功能的硬體支援

所有 SPARC 工作站均可以使用電源管理軟體的某些功能。 不過，有些功能僅能在某些類型的硬體上使用。有些預設電源狀態可能會隨著系統類型而有所不同。

下節將描述您的硬體支援的電源管理功能，以及當您第一次在您的硬體使用這個 Solaris 發行版本時將生效的預設值。

註解 -

執行 Solaris 作業環境的 Intel 硬體不支援電源管理功能。

不同硬體系統的電源管理功能

電源管理功能是透過硬體的省電能力及隨著 Solaris 作業環境一起提供的軟體來啟用。 您的系統將進入的省電模式的真正本質取決於您的硬體及其符合 Energy Star 的程度。 若要決定您的系統適用的 Energy Star 版本，請使用 prtconf -vp | grep energystar 指令。

在下列幾節中將討論可使用電源管理功能的硬體所提供的功能。

符合 Energy Star 3.0 標準的系統

與 Energy Star 3.0 相容的 SPARCTM 硬體將透過進入低電源模式 (裝置可從這個模式自動繼續完整作業) 來節約用電。 這個硬體可以關閉監視器及訊框緩衝區、減少磁碟旋轉， 並在裝置閒置 - 僅留下系統執行、準備使用及可在網路上看到它時， 大大地減少裝置的電源消耗。當工作出現在系統上時，不管透過 cron 程序或透過網路的外部要求， 裝置及其他硬體將在數秒內快速回到完全電源模式。

符合 Energy Star 2.0 標準的系統

與早期 Energy Star 2.0 相容的 SPARC 硬體無法進入省電模式；在指定的閒置時間 (分鐘) 後， 系統將完全關閉。唯一例外是監視器，它能夠進入省電模式並繼續作業。在啟動時， 系統將花一分鐘來重新開機。

不符合 Energy Star 標準的系統

不符合 Energy Star 標準的系統僅能對監視器執行電源管理；不會管理其他裝置的電源。

系統架構差別及預設設定

工作站的 SPARC 架構將決定可使用哪些電源管理功能。 電源管理功能的預設行為會隨著系統而不同，將在表 1-1以下加以描述。

若要決定系統架構，請使用 uname -m 指令。

如果您具有本手冊未描述的 Sun MicrosystemsTM 硬體，請參閱 Solaris 發行版本的 Sun Hardware Platform Guide。 它可能含有電源管理軟體如何在您的系統上運作的額外資訊。

表 1-1 不同 SPARC 架構中的電源管理功能

電源管理功能 

sun4m  

sun4u(Energy Star 2.0) 

sun4u(Energy Star 3.0) 

伺服器 

顯示器電源管理 

是 

是 

是 

是 

預設顯示器電源管理 

是 

是 

是 

是 

裝置電源管理 

否 

否 

是 

否 

預設裝置電源管理 

N/A 

N/A 

是 

N/A 

暫停-繼續 

是 

是 

是 

否 

預設「暫停-繼續」 

否 

是 

否 

N/A 

自動關機 

否 

是 

是 

否 

預設「自動開機」 

N/A 

是 

否 

N/A 

註解 -

SPARCstationTM Voyager 是一種 sun4m 架構系統，但本 Solaris 發行版本並不支援它。

電源管理軟體

在大多數情況中，預設電源管理設定應已足夠了。如果您想要變更它們， 您可以透過 Dtpower (電源管理程式) 來變更它們。

Dtpower 軟體

Dtpower 會啟動一個使用者介面 (GUI)，讓您能夠變更您的省電方案、或指定一個沒有活動的時間， 在這個時間後裝置 (包括監視器及磁碟機) 及系統將進入省電模式。

您也可以使用 Dtpower GUI，設定啟動「暫停-繼續」功能的時間 (當透過 DTpowet 配置時稱為 「自動關機」)。 例如，如果您想要僅在一般工作時間後才啟動「自動關機」功能。在 sun4u 架構工作站上， 您也可以啟動 Dtpower 軟體的「自動開機」功能，這將在「自動關機」後的一段特定時間開啟系統電源。

省電方案

管理您的系統電源的最簡單方法便是選取 Dtpower 程式提供的三個省電方案之一：

除了這三個方案外，您也可以建立一個自訂的電源方案，這將在第 3章, 自訂電源方案中討論。