한국어 Solaris 시스템 관리자 설명서

한국어 Solaris 지역화 기능과의 인터페이스

C 쉘 수준에서 다음과 같은 쉘 명령으로 각 환경 변수를 locale(한국어의 경우 ko 또는 ko.UTF-8, ASCII의 경우 C)로 설정할 수 있습니다.

    C 쉘 사용자는 다음과 같은 쉘 명령을 입력할 수 있습니다.


system% setenv LC_TIME locale 

    Bourne 쉘(sh) 사용자는 set 또는 export를 사용할 수 있습니다.


$ set -a LC_TIME
$ LC_TIME=locale 

또는


$ LC_TIME=locale
$ export LC_TIME 

로켈을 ko 또는 ko.UTF-8로 설정하면 사용자의 환경에서 시간을 한국어 형식과 텍스트로 표시할 수 있습니다. 사용자는 작업 환경에 맞게 혼합 로켈을 정의할 수 있습니다. 예를 들어, 문자는 한국어로 입력하고 변환하며 시간은 프랑스어 형식으로 표시하고 메시지는 영어로 표시할 수 있습니다.

대부분의 사용자들은 단일 문화 환경에서 작업합니다. LC_ALLLANG 환경 변수는 모든 범주에 대한 시스템 기본값을 설정합니다. 예를 들어, 이 두 가지 C 쉘 명령은 모든 범주의 시스템 기본값을 locale로 설정합니다.


system% setenv LC_ALL locale
system% setenv LANG locale 

시스템 관리자나 사용자는 기본값을 설정할 수 있으며, setenv 구문을 프로그래밍에 사용할 수 있습니다.

이 설정값은 응용프로그램에서 다음 번 setlocale() 함수 호출이 범주를 기본 설정값인 setlocale(LC_XXX "")로 설정할 때 적용됩니다.