한국어 Solaris 사용 설명서

`iconv` 유틸리티

iconv 명령은 파일에 있는 문자와 문자의 순서를 하나의 코드 세트에서 다른 코드 세트로 변환하고 표준 출력으로 결과를 기록합니다. 한국어 Solaris 소프트웨어에는 iconv 명령을 위한 특수 필터가 포함되어 있습니다.

특수 문자의 변환 내용이 없으면 대상 코드 세트에서 밑줄 "_"로 변환됩니다. 다음과 같은 옵션이 지원됩니다.

다음과 같은 코드 세트 변환 모듈이 한국어 Solaris 소프트웨어에서 지원됩니다.

표 5-1 한국어iconv코드 변환 모듈(ko 로켈)


코드	기호	대상 코드	기호
완성형	ko_KR-euc	조합형	ko_KR-johap92
완성형	ko_KR-euc	팩형	ko_KR-johap
완성형	ko_KR-euc	N 바이트	ko_KR-nbyte
완성형	ko_KR-euc	ISO-2022-KR	ko_KR-iso2022-7
조합형	ko_KR-johap92	완성형	ko_KR-euc
팩형	ko_KR-johap	완성형	ko_KR-euc
N 바이트	ko_KR-nbyte	완성형	ko_KR-euc
ISO-2022-KR	ko_KR-iso2022-7	완성형	ko_KR-euc

다음 모듈은 KS C 5700 문자 세트에서 문자 기반 코드 변환을 수행합니다. 이 모듈은 한국어 UTF-8, 완성형 코드(완성형)와 조합형 코드(조합형) 사이에서 KSC 5700 문자를 변환합니다.

표 5-2 공통 한국어iconv코드 변환 모듈(ko 및 ko.UTF-8 로켈)


코드	기호	대상 코드	기호
UTF-8	ko_KR-UTF-8	완성형	ko_KR-euc
UTF-8	ko_KR-UTF-8	조합형	ko_KR-johap92
UTF-8	ko_KR-UTF-8	팩형	ko_KR-johap
UTF-8	ko_KR-UTF-8	ISO-2022-KR	ko_KR-iso2022-7
완성형	ko_KR-euc	UTF-8	ko_KR-UTF-8
조합형	ko_KR-johap92	UTF-8	ko_KR-UTF-8
팩형	ko_KR-johap	UTF-8	ko_KR-UTF-8
ISO-2022-KR	ko_KR-iso2022-7 UTF-8	UTF-8	ko_KR-UTF-8
UTF-8	ko_KR.UTF-8	통합 한글	ko_KR-cp949
통합 한글	ko_KR-cp949	UTF-8	ko_KR-UTF-8

다음 예에서, KS C 5601 파일(한국어 EUC)은 KS C 5700(ko.UTF-8)으로 변환됩니다.

system% iconv -f ko_KR-euc -t ko_KR-UTF-8 ko_euc_file > ko_UTF-8_file

자세한 내용은 iconv(3), iconv_ko.UTF-8(5) 및 iconv_utf(5) 설명서 페이지를 참조하십시오. 이러한 유틸리티는 인쇄를 위해 파일을 변환할 때 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 한국어 Solaris 시스템 관리자 설명서를 참조하십시오.

iconv 유틸리티