한글에서 한자로의 변환이 문자별로 실행되는 것처럼 단어별로도 실행 가능합니다(이전 절에서 설명한 대로). 사전 편집 영역에 한글 단어가 입력될 때까지 변환되지 않는다는 점을 제외하면 한글에서 한자로의 단어 변환 단계는 동일합니다.
Ctrl-N(단계 모드) 또는 Ctrl-W(조회 선택 모드)로 한자 변환 선택을 실행합니다. 한자 선택은 가능한 한자 단어의 목록과 한글 단어의 마지막 음절에만 해당하는 한자 문자의 목록입니다.
한글 단어를 입력하고 Ctrl-W를 누르면 다음과 같은 화면이 나타납니다.
위의 목록에는 한자 단어의 세 가지 선택 사항과 한글 단어의 마지막 음절만을 변환하는 여러 가지 선택 사항이 있습니다.
일부 한글 단어는 한글 마지막 음절의 단일 문자 한자 선택 사항만을 표시합니다. 이러한 경우는 한글-한자 사전에 해당하는 한자가 없을 때에만 발생합니다.