简体中文 Solaris 系统管理员指南

设置 .OWdefaults 文件

用户起始目录中的 .OWdefaults 文件指定用于若干 Solaris 语言环境的特征:显示语言、数字、时间/日期、消息以及其它简体中文 OpenWindows 的基本属性。在 .OWdefaults 中其它一些输入项影响用户的 OpenWindows 用户接口的性能和外观。

在运行简体中文 OpenWindows 环境之前,每个用户的 .OWdefaults 文件都应该包含下列五行。因此,在用户现有的 .OWdefaults 文件末尾添加这五行。 (参阅简体中文 Solaris 用户指南中的"工作区属性工作表的本地化使用"一节。)

OpenWindows.BasicLocale:

zh

OpenWindows.DisplayLang:

zh

OpenWindows.InputLang:

zh

OpenWindows.TimeFormat:

zh

OpenWindows.NumericFormat:

zh

这些域可以设置成 zh (对简体中文) 或者 C (对英文/ASCII 操作) 。这五个简体中文 OpenWindows 变量具有如下属性:

表 A-1 在 .OWdefaults 文件中设置的属性

属性  

描述  

BasicLocale (基本语言环境)

指定用户接口的国家 (语言环境) 。通过设置基本语言环境,用户可以设定其它具体设置,例如输入语言。 

DisplayLang (显示语言)

指定用于标记、消息、菜单项、帮助文本和其它显示的语言。 

InputLang (输入语言)

指定用于键盘输入的语言。 

TimeFormat (时间格式)

指定时间和日期的表达格式。 

NumericFormat (数字格式)

指定用于数字输入/显示的字符系统。 

就象在简体中文 Solaris 用户指南中"工作区属性工作表的本地化使用"一节中描述的,可使用"工作区属性"工作表中的本地化种类 (语言环境) 从而将这五个域添加到 .OWdefaults 文件。

.xinitrc 文件

如果想保留自己的 .xinitrc,则根据 $OPENWINHOME/lib/Xinitrc 对其进行更新。