金码输入转换模式使用其特有的从拼音到单个小写罗马字母输入的映射。您可用金码模式来对单字符查找进行输入,且访问其短语字典来简化键入常用短语。每个简体中文字只有两个对于其拼音的金码模式键击。
金码模式,像拼音模式一样,将多个拼音语音映射到 26 小写罗马键盘字母。然而,就如在以下表格中可看到的,金码模式映射与拼音模式映射不同:
表 4-7 对拼音语音的金码输入
拼音语音 |
金码键击 |
拼音语音 |
金码键击 |
---|---|---|---|
ai |
z |
ing |
j |
an |
f |
iong |
k |
ang |
g |
iu |
t |
ao |
c |
ong |
k |
ch |
u |
ou |
b |
ei |
x |
ua |
q |
en |
n |
u, uai |
y |
eng |
m |
uan |
s |
er |
e |
uang |
l |
ia |
q |
ue, ui |
v |
ian |
r |
un |
p |
iang |
l |
uo |
o |
iao |
d |
sh |
i |
ie |
w |
zh |
v |
in |
h |
|
|
在金码输入模式中,多达三次键击可键入一个简体中文字。
当前两个金码键击 (拼音语音) 中的每个被键入时,查找选择区会显示出来。查找选择区中显示的每个字符都包含键入的拼音。这个显示常常包括几页字符,每页多达 26 个字符。按 ] (关方括号) 键在这个显示中向前翻页,按 [ (开方括号) 向后翻页。
键入对应于显示在屏幕上的字符的大写罗马字母可选中任何查找选择区中的一个字符。这会将预编辑区转换成所选中的字符。
例如,如要键入"zhong"的简体中文字:
在开启输入模式后 (按 Control-空格键),按 F6 或 Control-J 以开启金码模式。
状态区会显示金码模式是开启的。
拼音"zhong"映射到两个金码键击 v 和 k,所以:
键入 v。
显示以下查找选择区:
键入 k。
显示以下查找选择区:
键入 1 从查找选择区选择对应的字符。
预编辑区即被转换成这个字:
在第二个实例中,键入映射到两个金码键击 j 和 r 的字符"jian,":
在金码模式开启时,键入 j。
注意看显示的查找选择区:
在金码模式开启时,键入 r。
注意看显示的查找选择区:
在查找选择区中见不到正确的字符,故要按 ] 键往前翻页。
注意看所显示的查找区:
在查找选择区中仍见不到正确的字符,故要按 ] 键往前再翻页。
注意看所显示的查找区:
键入四次金码模式键击 (小写字母) 使您能访问金码短语输入字典。当键入第四个金码键击时,查找选择区可能会显示两个或更多个包含您所键入的四个语音的短语。
如果第四次键击唯一地定义字典中的一个短语,输入就自动结束。这个短语会自动被使用。否则,必须要键入对应于显示在查找区中的短语的大写罗马字符。任何操作都会将预编辑区转换成所选择的短语。
对于两个简体中文字短语的金码规则是:键入每个简体中文字的前两个金码键击。
对于三个简体中文字短语的金码规则是:键入第一个简体中文字的前两个金码键击,然后只是第二和第三个简体中文字的第一个键击。例如,如要键入常用词组 "ji suan ji",根据其规则,将其金码形式"ji ss ji"更进一步压缩成"jisj"。
键入这些键击会显示以下:
对于四个或更多的简体中文字短语的金码规则是:键入前三个简体中文字的每个第一个金码键击,加上最后一个简体中文字的第一个键击。例如,如要键入常用短语"you zhi zhe shi jing cheng",根据其规则,将其金码形式"yb vi ve ii jj um"进一步压缩成"yvvu"。