次の Xlib メッセージ関数は、リソースに対して同じような入力/出力 (I/O) 操作を提供します。
XrmPutFileDatabase()
XrmGetFileDatabase()
XrmGetStringDatabase()
XrmLocaleOfDatabase()
これらは『X Window System, The Complete Reference to Xlib, Xprotocol, ICCCM, XLFD - X Version 11, Release 5』に説明されています。