この章では、Solaris 8 のマニュアルに関する補足・訂正情報や、注意事項について説明します。
Solaris 8 DOCUMENTATION CD (アジア言語版) に含まれている『Solaris 8 ご使用にあたって(SPARC 版)』の作成後に見つかった、以下のバグの情報が追記されています。
『Solaris 8 オペレーティング環境の概要』と Solaris 8 INSTALLATION CD 中の Kiosk に提供されているマニュアルについて
バグ ID: 4314213
バグ ID: 4318868
Solaris 8 INSTALLATION (Multilingual) CD の Kiosk には、『Solaris 8 オペレーティング環境の概要』と同様の内容が記載されているマニュアルが提供されています。ただし、最新の情報は Solaris 8 DOCUMENTATION CD (アジア言語版) または http://docs.sun.com の『Solaris 8 オペレーティング環境の概要』に記載されています。
セクション 3x の日本語マニュアルページを表示しようとしてセクション指定オプションなしで man コマンドを実行すると、以下の例に示すように、マニュアルページが表示されません。
例: jconv(3x) の場合
# man jconv マニュアルには jconv のエントリがありません。 |
回避方法: セクション 3x のマニュアルページを表示する場合は、man コマンドの実行時に、-s オプションを使用してセクション名 3x を指定してください。
例: jconv(3x) の場合
% man -s 3x jconv マニュアルを清書中です。しばらくお待ちください... ディレクトリ名は 3curses に変わりました 終了 その他ライブラリ関数 jconv(3X) 【名前】 jconv, tojupper, tojlower, tojhira, tojkata, atojis, jistoa, toujis, kutentojis - ワイド文字の変換 【形式】 #include int tojupper(int c, ...); . . . <<以降省略>> |
この回避方法が必要なマニュアルページは、次のとおりです。
libjapanese に関するマニュアルページ
sman3x: | ||
atojis.3x | isjpunct.3x | tojupper.3x |
ceuctoibmj.3x | isjrussian.3x | toujis.3x |
cibmjtoeuc.3x | isjsci.3x | ujtojis.3x |
cjistosj.3x | isjspace.3x | ujtojis7.3x |
cjistouj.3x | isjspecial.3x | ujtojis8.3x |
csjtojis.3x | isjunit.3x | ujtosj.3x |
csjtouj.3x | isjupper.3x | wstrcat.3x |
cujtojis.3x | jconv.3x | wstrchr.3x |
cujtosj.3x | jctype.3x | wstrcmp.3x |
euctoibmj.3x | jis7tosj.3x | wstrcpy.3x |
ibmjcode.3x | jis7touj.3x | wstrcspn.3x |
ibmjtoeuc.3x | jis8tosj.3x | wstrdup.3x |
isj1bytekana.3x | jis8touj.3x | wstring.3x |
isjalpha.3x | jisconv.3x | wstrlen.3x |
isjdigit.3x | jistoa.3x | wstrncat.3x |
isjgen.3x | jistosj.3x | wstrncmp.3x |
isjgreek.3x | jistouj.3x | wstrncpy.3x |
isjhankana.3x | kutentojis.3x | wstrpbrk.3x |
isjhira.3x | sjtojis.3x | wstrrchr.3x |
isjis.3x | sjtojis7.3x | wstrspn.3x |
isjkanji.3x | sjtojis8.3x | wstrtod.3x |
isjkata.3x | sjtouj.3x | wstrtok.3x |
isjline.3x | tojhira.3x | wstrtol.3x |
isjlower.3x | tojkata.3x | |
isjparen.3x | tojlower.3x |
仮名漢字入力変換マネージャライブラリに関するマニュアルページ
man3x | |||
cm.3x | cm_close.3x | cm_open.3x | cm_put.3x |
なお、この例で man コマンド実行時に表示される "ディレクトリ名は 3curses に変わりました" というメッセージは、上記のマニュアルページには該当しないので無視してください。
eucJP(5) のマニュアルページの「注意事項」に記述されている情報に誤りがあります。
(誤)
【注意事項】 日本語 EUC で次の範は特別な意味を持ちます。 ------------------------------------------------------------------------ 日本語 EUC 文字集合の区域 意味 . <<省略>> . SS3 0xf5a1 - 0xfefe ユーザー定義文字 1 区 - 10 区 . <<省略>> . 0xf5a1 - 0xfefe ユーザー定義文字 11 区 - 20 区 ------------------------------------------------------------------------ |
回避方法: 正しい情報は次のとおりです。
(正)
【注意事項】 日本語 EUC で次の範は特別な意味を持ちます。 ------------------------------------------------------------------------ 日本語 EUC 文字集合の区域 意味 . <<省略>> . SS3 0xf5a1 - 0xfefe ユーザー定義文字 11 区 - 20 区 . <<省略>> . 0xf5a1 - 0xfefe ユーザー定義文字 1 区 - 10 区 ------------------------------------------------------------------------ |
なお、AnswerBook2 には、正しい情報が記載されています。「Solaris 8 Reference Manual Collection - Japanese」->「JFP リファレンスマニュアル (5) 標準、環境、マクロ」の eucJP(5) をご覧ください。
/usr/openwin/bin/contrast は提供されなくなったのに、その日本語マニュアルページが提供されています。
回避方法:contrast の日本語マニュアルページは無視してください。
日本語ロケール環境で dtpower のマニュアルページを参照する場合、マニュアルページの検索パス (環境変数 MANPATH) の順番で /usr/dt/share/man が /usr/openwin/share/man より先になっていると、英語のマニュアルページが表示されてしまいます。
回避方法:dtpower の日本語マニュアルページを参照するには、MANPATH 環境変数で /usr/openwin/share/man を /usr/dt/share/man より先に指定して下さい。または、以下の方法でも dtpower の日本語マニュアルページを参照できます。
% man -M /usr/openwin/man dtpower |