在欧洲 UTF-8 语言环境中，排序不能正常进行。
解决方法：试图在 FIGGS UTF-8 语言环境中进行排序前，请将 LC_COLLATE 变量设置为等同的 ISO1 值。
# echo $LC_COLLATE > es_ES.UTF-8 # setenv LC_COLLATE es_ES.IS08859-1
