SunOS release 4.x support for message catalogs is enhanced in the Solaris 2.6 operating environment to enable the creation of message catalogs using multibyte characters.
Using message catalogs, an application can display messages at run-time in the native language in which an application was run. These message catalogs must first be created for the native language specified by the language locale.