To set the language for one session, use the login screen Options menu. The login screen is localized and LANG is set for the user. LANG returns to its default value (set in dtlogin) at the conclusion of the session.
LANG