ユーザーとアプリケーションは、ファイルシステムによっても、フェデレーテッドネーミングを利用できます。初期コンテキストは、ルートディレクトリの /xfn に入っています。たとえば、ingrid の to_do ファイルの XFN 名が xfn/user/ingrid/fs/to_do だとします。
このファイルを読むには、次のように入力します。
% cat /xfn/user/ingrid/fs/to_do
アプリケーションは、他のファイルの場合と同様に、/xfn のもとにあるファイルにアクセスします。アプリケーションを変更する必要も、XFN API を使用する必要もありません。