Gets the name-value pair containing the map message from the location in the map list specified by arg0.
