Use the BPEL Mapper to define the copy rules for the Assign activity or add expressions. For more information, refer to the Assign Activity Scenario section of the guide.
Double-click the Assign activity on the diagram to open Mapper view of the activity. If this window is not visible, you can invoke it manually, by choosing Window -> Other -> BPEL Mapper from the main menu.