Adds a new attribute to the specified serviceName and schemaType(global, dynamic, organization, or user). The attribute schema being added is defined in the XML file.