Run the following command to change the password storage scheme of the Directory Server so that plain text passwords are stored.
/opt/SUNWdsee/ds6/bin/dscfg set-server-prop pwd-storage-scheme:CLEAR
Create a new user in the Access Manager console to ensure that the Username Token Profile with Password Digest can be used.