Cuando detiene un agente en ejecución, se le solicita un nombre y una contraseña de administrador de usuarios.
SO Solaris: /usr/bin/imqcmd shutdown bkr [ -b hostname:port ]
Linux y HP-UX: /opt/sun/mq/bin/imqcmd shutdown bkr [ -b hostname:port ]