Solución

Al actualizar de Application Server 7 u 8.x a Application Server 8.2, debe incluirse primero el valor recomendado en la documentación en el directorio de origen: la raíz del dominio para el directorio in situ y de dominio para actualizaciones en paralelo.