Il existe un bogue dans la version 64 bits de Red Hat Enterprise Linux 3.0 selon lequel le processus clu_trans_srv passe en mode non interruptible dans le cadre d'une E/S asynchrone. Cela signifie que la commande kill -9 ne fonctionne pas et que le système d'exploitation doit être réinitialisé.
Utilisez la version 32 bits de Red Hat Enterprise Linux 3.0.