Guía de instalación de Sun Java Enterprise System 5 para Microsoft Windows

Funcionamiento del programa de instalación de Java ES

Sun Java Enterprise System (Java ES) integra una serie de productos de servidor de Sun en un sistema que proporciona el software de servidor necesario para la utilización de aplicaciones de empresa distribuidas. En este documento, estos productos reciben el nombre de componentes de productos de Java ES. Para instalar las diferentes combinaciones de componentes de Java ES y otros componentes compartidos se entrega un único programa de instalación. Debido a las complejas interrelaciones de los componentes, es necesario realizar más tareas previas y posteriores a la instalación de las que son necesarias para instalar un único componente de Java ES.

Componentes de Java ES utilizados en esta versión

Esta versión de Java ES permite seleccionar los siguientes componentes de Java ES. Los nombres abreviados utilizados en esta guía se indican detrás del nombre y la versión del producto.

Para ver la lista completa de servicios y componentes tal y como aparecen en el programa de instalación de Java ES, consulte el Apéndice A, Componentes de Java ES incluidos en esta versión. Este apéndice también enumera los componentes compartidos que se incluyen en esta versión.

Modos del programa de instalación

El programa de instalación de Java ES para Windows utiliza el modelo MSI (Microsoft Windows Installer) para instalar el sistema Java ES en el host. Puede instalar Java ES de forma interactiva o mediante una secuencia de comandos reutilizable.

Selección de idiomas

El programa de instalación permite instalar paquetes multilingües para Java ES. Se encuentran disponibles los siguientes idiomas:

Java ES se instala en inglés de forma predeterminada.

Tipos de instalación

El programa de instalación de Java ES permite seleccionar uno de los siguientes tipos de instalación:

Tipos de configuración y valores de los parámetros

En función de los componentes y el tipo de instalación seleccionados, muchos componentes Java ES pueden necesitar ciertas operaciones de configuración durante el tiempo de instalación.

En el programa de instalación, se encuentran disponibles los siguientes tipos de configuración:

En función de la opción de configuración elegida, es posible que necesite suministrar el Id. y la contraseña de administrador durante la instalación. Por ejemplo, la mayoría de los componentes requieren la especificación de una contraseña y un Id. de administrador. Al establecer estos valores comunes, se definen los valores predeterminados para todas las contraseñas e Id. de administrador de todos los componentes.


Nota –

Durante la instalación multisesión de los componentes de Java ES, el modo de configuración (Configurar automáticamente durante la instalación o Configurar manualmente después de la instalación) elegido en la primera sesión se adopta como valor predeterminado en las sucesivas sesiones y, por tanto, no aparece la pantalla de selección de modos de configuración.


Comprobación de las dependencias

Muchos componentes de Java ES dependen de la presencia de otros para realizar sus funciones principales. El programa de instalación realiza una amplia comprobación cruzada de los componentes de Java ES para determinar si los componentes seleccionados durante la instalación funcionarán correctamente de forma conjunta. Por este motivo, es posible que el programa de instalación le pida que incluya determinados componentes de Java ES cuando elija los componentes.

El programa de instalación utiliza las siguientes reglas para manejar las dependencias entre los componentes de Java ES:

Actualización

Los componentes de Java ES se actualizan instalándolos desde cero con el programa de instalación de Java ES. Esta instalación desde cero se realiza desinstalando primero los paquetes de la versión anterior e instalando la versión 5 en el mismo directorio.


Precaución – Precaución –

No instale dos versiones diferentes de Java ES en el mismo host.


Debe reconfigurar el componente efectuando la migración de los datos de configuración de la versión anterior a la nueva instalación, realizando una nueva configuración o combinando ambos métodos. En el caso de algunos componentes de Java ES, se suministra una utilidad para reconfigurar o realizar la migración de los datos de configuración del componente.

El programa de instalación de Java ES 5 no admite la actualización directa de versiones anteriores de los componentes. Por el contrario, si admite la coexistencia con Java ES 4. Después de instalar Java ES 5, es necesario seguir el procedimiento descrito en el documento Sun Java Enterprise System 5 Upgrade Guide for Microsoft Windows para actualizar los componentes de Java ES. Las diferentes posibilidades de actualización de los distintos componentes se describen en sus respectivas guías de actualización.

Cuando se procede a instalar Java ES 5, el programa de instalación primero trata de detectar la presencia de Java ES 4 en el sistema. Cuando detecta su presencia, comprueba si existen componentes compartidos de Java ES 4 instalados en el directorio SYSTEM de Windows, ya que estos componentes provocan problemas de incompatibilidad con Java ES 5. Si los servicios de Java ES 4 están utilizando alguno de los componentes compartidos, aparecerá un mensaje pidiéndole que detenga estos servicios.

Además, el programa de instalación cambia automáticamente el nombre de los componentes compartidos de Java ES 4. La información restante se almacena en el archivo de registro del programa de instalación. Si necesita iniciar alguno de los servicios de Java ES 4, deberá restablecer los nombres de los componentes compartidos de forma manual.


Nota –

Los servidores de Java ES 4 y Java ES 5 no pueden ejecutarse simultáneamente.


Registros de instalación

Durante el transcurso de la instalación o desinstalación, se generan entradas del registro para las operaciones que se producen. Estas entradas se guardan en un archivo situado en %Temp%\SUNJavaES.log.

Java ES Reporter

Java ES Reporter es una utilidad de línea de comandos que realiza el registro anónimo después de una sesión de instalación de Java ES interactiva satisfactoria. La instalación de la utilidad Reporter se inicia justo después de que se instalen los componentes de Java ES. En la línea de comandos, se le solicitará que introduzca la dirección URL o IP de un proxy que Reporter utilizará para acceder a Sun a través de Internet. La instalación continuará de forma silenciosa, por lo que no será necesario realizar más acciones.

Si no desea instalar Reporter, puede especificar la opción -noreporter al ejecutar el comando del programa de instalación de Java ES. Para instalar sólo Reporter (después de utilizar la opción -noreporter o después de una instalación de Java ES en modo silencioso).

Una vez instalada esta utilidad, puede habilitar o deshabilitar Reporter editando el archivo de configuración. Las instrucciones para hacerlo se encuentran en Configuración de Java ES Reporter después de la instalación. Como Reporter no es un componente del programa de instalación de Java ES, no se puede desinstalar con el programa de desinstalación de Java ES. Las instrucciones para desinstalar Reporter se incluyen en Desinstalación de Java ES Reporter.

Desinstalación

La configuración de todos los productos se suprime antes de proceder a la desinstalación. Las secuencias de comandos utilizadas para suprimir la configuración forman parte del programa de desinstalación. El sistema Java ES puede desinstalarse seleccionando Inicio > Configuración > Panel de control > Agregar o quitar programaso ejecutando el programa de desinstalación en modo silencioso.