Guía de instalación de Sun Java Enterprise System 5 para Microsoft Windows

Capítulo 6 Verificación de los componentes de Java ES instalados

Este capítulo contiene las instrucciones necesarias para iniciar y detener los componentes de Sun JavaTM Enterprise System (Java ES) que se han instalado y configurado. Puede utilizar los procedimientos aquí descritos para comprobar si los componentes funcionan correctamente.

Antes de realizar los procedimientos de este capítulo, debería haber realizado las tareas de configuración posteriores a la instalación que se especifican en el Capítulo 5, Finalización de la configuración posterior a la instalación.


Nota –

Si ha utilizado la opción Configurar automáticamente durante la instalación, consulte el archivo summary.txt situado en el directorio raíz de la instalación para obtener información relativa a cada componente.


Este capítulo incluye los siguientes apartados:

Secuencia de inicio de Java ES

La secuencia de inicio de Java ES 5 depende del contenedor web. Si se utiliza Web Server como contenedor web, la secuencia de inicio es:

  1. Contenedor de agentes común

  2. Directory Server

  3. Web Server

    Si se utiliza Application Server como contenedor web, la secuencia de inicio es:

  1. Contenedor de agentes común

  2. Directory Server

  3. HADB

  4. Application Server

Después de la instalación, el contenedor de agentes común y HADB se inician de forma automática. Portal Server y Access Manager se ejecutan dentro del contenedor web, por lo que sólo se accede a ellos después de iniciar el contenedor.

Inicio y detención de Access Manager

Para funcionar adecuadamente, Access Manager necesita la presencia de Directory Server y de un contenedor web. Access Manager puede instalarse en los siguientes contenedores web:

Los contenedores web no se ejecutan automáticamente después de la instalación. Debe iniciar el contenedor web. Para obtener más información sobre la forma de iniciar y detener Web Server y Application Server, consulte Inicio y detención de Web Server y Inicio y detención de Application Server respectivamente. Directory Server también debe estar en ejecución para que funcione Access Manager. Para obtener más información sobre el modo de ejecutar Directory Server, consulte Inicio y detención de Directory Server.

Access Manager no incluye ninguna entrada de inicio o detención en la página de servicios.

Inicio y detención de Application Server

Application Server depende de Message Queue para funcionar. Si ha seleccionado la opción de iniciar los servidores en la última página del programa de instalación de Java ES, Application Server se inicia automáticamente después de la instalación.

También puede iniciar y detener Application Server accediendo al archivo .bat situado en la carpeta bin del directorio de instalación de Application Server.

ProcedurePara iniciar un dominio de Application Server

  1. Cambie al directorio base-ApplicationServer\bin .

  2. Inicie el dominio de Application Server.

    asadmin.bat start-domain --user Id-usuario-admin --passwordfile NombreArchivocontraseña nombre-dominio

    Por ejemplo, escriba el comando siguiente para iniciar domain1 con el Id-usuario-admin admin y el NombreArchivocontraseña passfile:

    asadmin.bat start-domain --user admin --passwordfile passfile domain1

ProcedurePara detener un dominio de Application Server

  1. Cambie al directorio base-ApplicationServer\bin .

  2. Detenga el dominio de Application Server:

    asadmin.bat stop-domain Nombredominio

ProcedurePara iniciar un agente de Application Server

  1. Cambie al directorio base-ApplicationServer\bin .

  2. Inicie el agente de Application Server:

    asadmin.bat start-node-agent --port Puerto-admin --user Id-usuario-admin --password contraseña-admin nombre-agente-nodo

ProcedurePara detener un agente de Application Server

  1. Cambie al directorio base-ApplicationServer\bin .

  2. Inicie el agente de Application Server:

    asadmin.bat stop-node-agent nombre-agente-nodo

Inicio y detención de Directory Server

Directory Server se inicia automáticamente cuando finaliza la instalación.

También puede iniciar y detener Directory Server utilizando el archivo dsadm.exe situado en la carpeta bin del directorio de instalación de Directory Server.

ProcedurePara iniciar Directory Server

  1. Cambie al directorio base-DirectoryServer\ds6\bin .

    cd base-DirectoryServer\ds6\bin

  2. Inicie la instancia de Directory Server.

    dsadm.exe start ruta-instancia

    Por ejemplo, escriba el comando siguiente para iniciar la instancia de Directory Server.

    dsadm.exe start C:\Program Files\Sun\JavaES5\DSEE\var\DSInstance

ProcedurePara detener Directory Server

  1. Cambie al directorio base-DirectoryServer\ds6\bin .

    cd base-DirectoryServer\ds6\bin

  2. Detenga la instancia de Directory Server.

    dsadm.exe stop ruta-instancia

Inicio y detención de Directory Proxy Server

Directory Proxy Server se inicia automáticamente cuando finaliza la instalación.

También puede iniciar y detener Directory Proxy Server utilizando el archivo dsadm.exe situado en la carpeta bin del directorio de instalación de Directory Proxy Server.

ProcedurePara iniciar Directory Proxy Server

  1. Cambie al directorio base-DirectoryServer\dps6\bin.

    cd base-DirectoryServer\dps6\bin

  2. Inicie la instancia de Directory Proxy Server.

    dpadm.exe start ruta-instancia

    Por ejemplo, escriba el comando siguiente para iniciar la instancia de Directory Proxy Server.

    dpadm.exe start C:\Program Files\Sun\JavaES5\DSEE\var\DPSInstance

ProcedurePara detener Directory Proxy Server

  1. Cambie al directorio base-DirectoryServer\dps6\bin.

    cd base-DirectoryServer\dps6\bin

  2. Detenga la instancia de Directory Proxy Server.

    dpadm.exe stop ruta-instancia

Inicio y detención del agente de administración de HADB

El agente de administración de HADB se registra como un servicio de Windows. El servicio HABD se ejecuta automáticamente al inicio.

Una vez finalizada la correcta instalación de Java ES, HADBMgmtAgent se registra como parte de los servicios de Windows. Este servicio se inicia automáticamente porque el tipo de inicio de HADB está definido como Automático. Realice el siguiente procedimiento para detener el agente de administración de HADB.

ProcedurePara detener HADB desde Servicios

  1. Abra Inicio > Configuración > Panel de control.

  2. Seleccione Herramientas administrativas.

  3. Seleccione Servicios.

  4. En la lista de servicios que aparece, seleccione el servicio de HADBMgmtAgent que quiera detener.

    Puede utilizar uno de los métodos siguientes para detener el servicio:

    • Haga clic sobre el servicio con el botón 2 del ratón y elija Detener.

    • Haga clic en el icono Detener servicio.

    • Seleccione Detener en el menú Acción.

Inicio y detención de Message Queue

Message Queue no tiene dependencias. El programa de instalación de Java ES instala Message Queue de forma predeterminada para que se inicie automáticamente sobre Windows. Puede que, en alguna ocasión, quiera iniciar o detener el servicio de Message Queue en Windows.

ProcedurePara iniciar Message Queue desde el menú Inicio de Windows

  1. Abra Inicio > Todos los programas > Sun Java Enterprise System 5 > Message Queue 3.7 UR1> Message Broker.

ProcedurePara iniciar Message Queue con la opción Servicios de Windows

  1. Abra Inicio > Configuración > Panel de control.

  2. Seleccione Herramientas administrativas.

  3. Seleccione Servicios.

  4. Seleccione Message Queue Broker en la lista de Servicios.

    Puede utilizar uno de los métodos siguientes para iniciar el servicio:

    • Haga clic sobre el servicio con el botón 2 del ratón y seleccione Iniciar.

    • Haga clic en el icono Iniciar servicio.

    • Seleccione Iniciar en el menú Acción.

ProcedurePara detener Message Queue con la opción Servicios de Windows

  1. Abra Inicio > Configuración > Panel de control.

  2. Seleccione Herramientas administrativas.

  3. Seleccione Servicios.

  4. Seleccione Message Queue Broker en la lista de Servicios.

    Puede utilizar uno de los métodos siguientes para detener el servicio:

    • Haga clic sobre el servicio con el botón 2 del ratón y elija Detener.

    • Haga clic en el icono Detener servicio.

    • Seleccione Detener en el menú Acción.

Inicio y detención de Monitoring Console

La consola de supervisión no se puede ejecutar desde el mismo host en el que se encuentra instalado algún componente de Java ES. Para obtener información sobre la forma de usar la consola de supervisión, consulte Inicio de la Consola de supervisión de Guía de supervisión de Sun Java Enterprise System 5.

Inicio del contenedor web para acceder al escritorio de Portal Server

Los mecanismos de inicio y cierre de Portal Server forman parte de los mecanismo del contenedor web de Sun Java Systems en el que se ejecute. Portal Server también depende de Directory Server, Access Manager y Access Manager SDK. En los apartados siguientes se explica cómo iniciar el contenedor web de Sun, Access Manager y Portal Server después de la instalación y configuración:

La administración de Portal Server se realiza mediante la consola de administración de Access Manager. Consulte Inicio y detención de Access Manager para conocer el modo de abrir la consola de administración de Access Manager.

ProcedurePara acceder al escritorio de Portal Server Desktop desde un contenedor web de Sun

El protocolo web de Portal Server puede ser HTTP o HTTPS. De forma predeterminada, el host es nombrehost.dominio.

  1. En una ventana del explorador, use el siguiente formato de URL para abrir el escritorio de ejemplo:

    La URL de acceso predeterminada y el URI de instalación predeterminado para Portal Server son /portal.

    http://nombrehost.dominio:puerto/portal

    Cuando introduzca la URL, aparecerá la página de bienvenida, incluyendo una breve descripción de Portal Server y los enlaces a los portales de ejemplo que seleccionó para la instalación. Haga clic en uno de los enlaces para acceder de forma anónima al escritorio del portal de ejemplo. Si el escritorio de ejemplo aparece sin ninguna excepción, significa que la instalación de Portal Server se realizó satisfactoriamente.

  2. Escriba lo siguiente en el campo URL del explorador:

    http:// nombrehost.dominio:puerto/psconsole

  3. Asegúrese de que la puerta de enlace se esté ejecutando en el puerto especificado.

    netstat -a

    El puerto predeterminado es 443.

    • Si la puerta de enlace no se está ejecutando, iníciela.

      base-PortalServer\bin\psadmin.bin start-sra-instance –u amadmin -f archivo-contraseña-amadmin – –instance-type gateway – –instance-name nombre-instancia-puertaenlace

  4. Examine los archivos de registro para asegurarse de que no se haya registrado ningún problema.

  5. Ejecute Portal Server en modo seguro escribiendo lo siguiente en el campo URL del explorador:

    https://nombrehost-puertaenlace:puerto

    Si ha elegido el puerto predeterminado (443) durante la instalación, no necesita especificar ningún número de puerto.

Inicio y detención de Secure Remote Access de Portal Server

El componente Secure Remote Access de Portal Server ofrece acceso remoto, seguro y basado en web al contenido y los servicios del portal desde cualquier dispositivo remoto que disponga de un explorador compatible con la tecnología Java. El subcomponente de puerta de enlace presenta al usuario remoto de forma segura el contenido de servidores web internos y servidores de aplicaciones a través de una única interfaz. Portal Server Secure Remote Access depende de Portal Server, y Access Manager o Access Manager SDK.

ProcedurePara iniciar la puerta de enlace de Portal Server Secure Remote Access

  1. Después de instalar el subcomponente de puerta de enlace y crear el perfil necesario, inicie la puerta de enlace.

    raíz-instalación-puerta-enlace\bin\psadmin.bat start-sra-instance --adminuser amadmin --passwordfile NombreArchivocontraseña --name default --type gateway

    default es el perfil de puerta de enlace predeterminado durante la instalación. Puede crear su propio perfil más adelante y reiniciar la puerta de enlace con el nuevo perfil.

  2. Compruebe si la puerta de enlace se está ejecutando en el puerto especificado.


    netstat -a

    El puerto predeterminado de la puerta de enlace es 443.

ProcedurePara detener la puerta de enlace de Portal Server Secure Remote Access

  1. Detenga la puerta de enlace.

    raíz-instalación-puerta-enlace \bin\psadmin.bat stop-sra-instance --adminuser amadmin --passwordfile NombreArchivocontraseña --name default --type gateway

    Este comando detiene todas las instancias de la puerta de enlace que se estén ejecutando en el host.

Inicio y detención de Portal Server

Los mecanismos de inicio y cierre de Portal Server forman parte de los sistemas de inicio y cierre del contenedor web, ya sea Web Server o un servidor de aplicaciones. Portal Server depende de Directory Server, Access Manager o Access Manager SDK y de un contenedor web.

ProcedurePara iniciar Portal Server

  1. Inicie la instancia de Directory Server.

    Dir-Instalación-JavaES5\DSEE\ds6\bin\dsadm.exe start RutaInstanciaDS

  2. Inicie la instancia de Common Agent Container Server.

    Dir-Instalación-JavaES5\share\cacao_2\bin\cacaoadm.bat start

    Espere algún tiempo para asegurarse de que Common Agent Container Server se haya iniciado.

  3. (Opcional) Compruebe el estado de Common Agent Container Server.

    Dir-Instalación-JavaES5\share\cacao_2\bin\cacaoadm.bat status

    El estado de Common Agent Container Server se muestra con el siguiente formato:


    default instance is DISABLED at system startup.
    Current retries count : 0/4
    Processes:
    3780
    Uptime: 0 day(s), 0:8
  4. Inicie la instancia de Derby Server.

    Dir-Instalación-JavaES5\share\ant\bin\ant.bat -buildfile base-PortalServer\lib\derby.xml -propertyfile base-PortalServer\config\PSConfig.properties start-instance


    Nota –

    Si Derby Server no se inicia, entonces los ejemplos de comunidad y páginas Wiki fallarán.


  5. Inicie el contenedor web, que puede ser Web Server o Application Server.


    Nota –

    Si Access Manager y Portal Server se han instalado en el mismo contenedor web, al iniciar el contenedor, Access Manager y Portal Server se inician de forma predeterminada.


    1. Para iniciar Web Server, escriba:

      Dir-Instalación-JavaES5\WebServer7\Instancia-WebServer\bin\start.bat

      donde

    2. Para iniciar Application Server, escriba:

      Dir-Instalación-JavaES5\appserver\bin\asadmin.bat start-domain --user NombreUsuarioadmin --password Contraseñaadmin Dominioimplementado

Inicio y detención de Web Proxy Server

ProcedurePara iniciar el servicio de Proxy Administration Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio base-WebProxyServer\ id-servicio-admin\.

  2. Escriba startsvr.bat.

    El Id. predeterminado del servicio de administrador es proxy-admserv.

ProcedurePara detener el servicio de Proxy Admin Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio base-WebProxyServer\ id-servicio-admin\.

  2. Escriba stopsvr.bat.

    El Id. predeterminado del servicio de administrado es proxy-admserv.

ProcedurePara iniciar el servicio de Proxy Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio base-WebProxyServer\ id-servicio-proxy\.

  2. Escriba startsvr.bat.

    El Id. predeterminado del servicio proxy es proxy-server1.

ProcedurePara detener el servicio de Proxy Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio base-WebProxyServer\ id-servicio-proxy\.

  2. Escriba stopsvr.bat.

    El Id. predeterminado del servicio proxy es proxy-server1.

ProcedurePara iniciar el servicio de Socks Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio dir-instalación-JavaES\ id-servicio-proxy\.

  2. Escriba startsockd.bat.

    El Id. predeterminado del servicio proxy es proxy-server1.

ProcedurePara detener el servicio de Socks Server desde el indicador de comandos

  1. Cambie al directorio dir-instalación-JavaES\ id-servicio-proxy\.

  2. Escriba stopsockd.bat.

    El Id. predeterminado del servicio proxy es proxy-server1.

ProcedurePara iniciar el servicio de Proxy Admin Server desde el menú Inicio

  1. Seleccione Inicio > Todos los programas > Sun Java Enterprise System 5 > Web Proxy Server 4.0.4 > Start Admin Server.

ProcedurePara iniciar el servicio de Proxy Server desde el menú Inicio

  1. Seleccione Inicio > Todos los programas > Sun Java Enterprise System 5 > Web Proxy Server 4.0.4 > Start Proxy Server.

ProcedurePara detener el servicio de Proxy Server desde el menú Inicio

  1. Seleccione Inicio > Todos los programas > Sun Java Enterprise System 5 > Web Proxy Server 4.0.4> Stop Proxy Server.

Inicio y detención de Web Server

Si ha seleccionado la opción de iniciar los servidores en la última página del programa de instalación de Java ES, Web Server se inicia automáticamente después de la instalación.

ProcedurePara iniciar Web Server desde la consola del menú Inicio de Windows

  1. Seleccione Inicio > Sun Java Enterprise System 5 > Web Server 7.0 > Start Web Server Administrator Server.

    Se abre la pantalla cmd.

ProcedurePara detener Web Server desde la consola del menú Inicio de Windows

  1. Seleccione Inicio > Sun Java Enterprise System 5 > Web Server 7.0 > Stop Web Server Administrator Server.

    Se abre la pantalla cmd.

ProcedurePara iniciar Web Server utilizando Web Server Administration Server

  1. Seleccione Inicio > Sun Java Enterprise System 5 > Web Server 7.0 > Administration Console.

    Se abre la página de inicio de sesión de Web Server 7.0 Administration Server.

  2. Escriba el nombre de usuario y la contraseña, y haga clic en Aceptar.

    Se abre la pagina de Web Server 7.0 Administration Server.

  3. Elija un servidor en la lista desplegable y haga clic en Administrar.

    Se abre la página de Server Manager.

  4. Haga clic en la opción de activación del servidor.

    Se inicia Web Server y aparece un cuadro de diálogo de confirmación.

ProcedurePara detener Web Server utilizando Web Server Administration Server

  1. Seleccione Inicio > Sun Java Enterprise System 5 > Web Server 7.0 > Administration Console.

    Se abre la página de inicio de sesión de Web Server 7.0 Administration Server.

  2. Escriba el nombre de usuario y la contraseña, y haga clic en Aceptar.

    Se abre la página de Web Server 7.0 Administration Server.

  3. Elija un servidor en la lista desplegable y haga clic en Administrar.

    Se abre la página de Server Manager.

  4. Haga clic en la opción para desactivar el servidor.

    Web Server se detiene y aparece un cuadro de diálogo de confirmación.

ProcedurePara iniciar Web Server utilizando la opción Servicios de Windows

  1. Abra Inicio > Configuración > Panel de control.

  2. Seleccione Herramientas administrativas.

  3. Seleccione Servicios.

  4. Seleccione Web Server 7.0 en la lista de Servicios.

    Puede utilizar uno de los métodos siguientes para iniciar el servicio:

    • Haga clic sobre el servicio con el botón 2 del ratón y seleccione Iniciar.

    • Haga clic en el icono Iniciar servicio.

    • Abra el menú Acción y haga clic en la opción Iniciar.

  5. Seleccione Sun Java System Web Server 7.0 Administration Server y repita el paso 4 para iniciar Web Server administration server.

ProcedurePara iniciar Web Server utilizando startserv.bat

  1. Cambie al directorio base-WebServer\admin-server\bin .

  2. Ejecute el comando startserv.bat para iniciar los procesos de Web Server.

ProcedurePara iniciar la instancia de Web Server utilizando startserv.bat

  1. Cambie al directorio base-WebServer\https-[NOMBRE_INSTANCIA]\bin .

  2. Ejecute el comando startserv.bat para iniciar los procesos de Web Server.

ProcedurePara detener Web Server utilizando la opción Servicios de Windows

  1. Abra Inicio > Configuración > Panel de control.

  2. Seleccione Herramientas administrativas.

  3. Seleccione Servicios.

  4. Seleccione Web Server 7.0 en la lista de Servicios.

    Puede utilizar uno de los métodos siguientes para detener el servicio:

    • Haga clic sobre el servicio con el botón 2 del ratón y elija Detener.

    • Haga clic en el icono Detener servicio.

    • Seleccione Detener en el menú Acción.

  5. Seleccione Sun Java System Web Server 7.0 Administration Server y repita el paso 4 para detener Web Server administrator server.

ProcedurePara detener Web Server utilizando stopserv.bat

  1. Cambie a base-WebServer\https-admserv\bin.

  2. Ejecute el comando stopserv.bat para detener los procesos de Web Server.

ProcedurePara detener la instancia de Web Server utilizando stopserv.bat

  1. Cambie al directorio base-WebServer\https-[NOMBRE_INSTANCIA]\bin.

  2. Ejecute el comando stopserv.bat para detener los procesos de Web Server.

Pasos siguientes

Si ha realizado los procedimientos descritos en este capítulo, ha verificado si los componentes de Java ES que ha instalado y configurado están operativos. Ahora puede comenzar a administrar los componentes de Java ES. Para obtener más información, consulte la documentación de los componentes de Java ES situada en http://docs.sun.com/app/docs/prod/entsys.5.