El problema se produce porque la entrada del filtro AMLControllerFilter se comenta en el archivo web.xml de la aplicación web de Access Manager.
Solución: en el archivo web.xml de la aplicación web de Access Manager, anule el comentario de la entrada del filtro AMLControllerFilter.