Sun Java Enterprise System 5 Update 1 リリースノート

パスワードおよびルートサフィックスで単一引用符を使用できない (バグ番号なし)

Access Manager は、パスワード (amadmin 用など) および Directory Server ルートサフィックスでの単一引用符をサポートしません。ただし、バックスラッシュはサポートします。