test

Sun Java Enterprise System 5 Update 1 UNIX용 설치 참조 설명서

현지화된 Linux 패키지

이 절에서는 제품 구성 요소의 현지화된 패키지 및 현지화된 공유 구성 요소를 나열합니다. 대부분의 제품 구성 요소는 l10n 지정으로 식별되는 글로벌 종합 언어 패키지 형태로 현지화를 제공합니다.

그러나 일부 구성 요소는 여전히 각 언어별로 패키지를 제공합니다. 이러한 패키지는 이 절의 개별 언어 표에 나열되어 있습니다. 글로벌 패키지에 포함되지 않은 현지화된 구성 요소로는 Application Server, Message Queue, JavaBeans Activation Framework, Java Mail API, Mobile Access Core 및 Sun Java Web Console이 있습니다. 글로벌 언어 패키지나 개별 언어 패키지에 나열되지 않은 구성 요소는 현지화되지 않았습니다.

개별 언어 패키지의 경우 현지화된 패키지 이름에는 해당 언어를 식별하는 문자가 포함됩니다. 예를 들어 현지화된 Message Queue 일본어 패키지는 sun-mq-ja이고 이 패키지의 한국어 버전은 sun-mq-ko입니다.

Linux 글로벌 언어 패키지

표 5–46 Linux용 글로벌 언어 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Access Manager  

 

sun-identity-sdk-l10n
sun-identity-distauth-l10n
sun-identity-mobileaccess-l10n
sun-identity-clientsdk-l10n

Directory Server 

 

sun-ldap-directory-l10n
sun-ldap-directory-client-l10n
sun-ldap-shared-110n
sun-ldap-console-gui-l10n

Monitoring Console 

 

sun-jesmc-l10n

Portal Server 및 Portal SRA 

 

sun-portal-admin-l10n
sun-portal-base-l10n
sun-portal-portlets-l10n
sun-portal-search-l10n
sun-portal-sracore-l10n
sun-portal-sracommon-l10n
sun-portal-sranetletporxy-l10n

Service Registry 

 

sun-srvc-registry-deploy-l10n
sun-srvc-registry-dev-l10n

Web Server 

 

sun-webserver-l10n

Web Proxy Server 

 

sun-proxyserver-l10n

중국어 간체 Linux 패키지

표 5–47 현지화된 중국어 간체 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-zh_CN
sun-ascmnse-zh_CN
sun-asu-zh_CN
sun-asuee-zh_CN

Message Queue 

 

sun-mq-zh_CN

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jafo-zh_CN
sun-jaf-zh_CN

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-zh_CN
sun-jmailo-zh_CN

Sun Java Web Console 

 

SUNWcmcon
SUNWemctg
SUNWcmtcg

중국어 번체 Linux 패키지

표 5–48 현지화된 중국어 번체 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-zh_TW
sun-ascmnse-zh_TW
sun-asu-zh_TW
sun-asuee-zh_TW

Message Queue 

 

sun-mq-zh_TW

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-zh_TW
sun-jafo-zh_TW

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-zh_TW
sun-jmailo-zh_TW

Sun Java Web Console 

 

SUNWhmcon
SUNWhmctg
SUNWhmtcg

프랑스어 Linux 패키지

표 5–49 현지화된 프랑스어 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-fr
sun-ascmnse-fr
sun-asu-fr
sun-asuee-fr

Message Queue 

 

sun-mq-fr

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-fr
sun-jafo-fr

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-fr
sun-jmailo-fr

Sun Java Web Console 

 

SUNWfmcon
SUNWfmctg
SUNWfmtcg

독일어 Linux 패키지

표 5–50 현지화된 독일어 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-de
sun-ascmnse-de
sun-asu-de
sun-asuee-de

Message Queue 

 

sun-mq-de

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-de 
sun-jafo-de

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-de
sun-jmailo-de

Sun Java Web Console 

 

SUNWdmcon
SUNWdmctg
SUNWdmtcg

일본어 Linux 패키지

표 5–51 현지화된 일본어 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-ja
sun-ascmnse-ja
sun-asu-ja
sun-asuee-ja

Message Queue 

 

sun-mq-ja

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-ja
sun-jafo-ja

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-ja
sun-jamilo-ja

Sun Java Web Console 

 

SUNWjmcon
SjNWemctg
SUNWjmtcg

한국어 Linux 패키지

표 5–52 현지화된 한국어 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-ko
sun-ascmnse-ko
sun-asu-ko
sun-asuee-ko

Message Queue 

 

sun-mq-ko

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-ko
sun-jafo-ko

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-ko
sun-jamilo-ko

Sun Java Web Console 

 

SUNWkmcon
SUNWkmctg
SUNWkmtcg

스페인어 Linux 패키지

표 5–53 현지화된 스페인어 Linux 패키지

제품 구성 요소 

패키지 

Application Server 

 

sun-asacee-es
sun-ascmnse-es
sun-asu-es
sun-asuee-es

Message Queue 

 

sun-mq-es

JavaBeans Activation Framework 

 

sun-jaf-es
sun-jafo-es

Java Mail Runtime 

 

sun-jmail-es
sun-jmailo-es

Sun Java Web Console 

 

SUNWemcon
SUNWemctg
SUNWemtcg