Guide de l’utilisateur du module NEM M2 10 GbE Multi-Fabric virtualisé Sun Blade 6000

 

Informations document

Préface

Manuels connexes

À propos de cette documentation (PDF et HTML)

Vos commentaires sont les bienvenus

Historique des modifications

Présentation du Guide de l'utilisateur du module NEM M2 Multi-Fabric 10GbE virtualisé Sun Blade 6000

Caractéristiques du module NEM M2 Multi-Fabric 10GbE Sun Blade 6000

Terminologie

Présentation des caractéristiques

Présentation des composants

Ports NEM et DEL

Insertion et retrait à chaud

Enfichage à chaud PCIe

Enfichage à chaud de l'interface SAS

Installation ou remplacement du module NEM M2 virtualisé

Installation d'un module NEM

Vérification de l'installation du module NEM

Retrait d'un module NEM

Remplacement d'un module NEM

Installation et retrait des modules de transcepteur optique SFP+

Câblage des connecteurs SFP+

Installation et configuration du pilote hxge sur une plate-forme Solaris SPARC ou x86

Procédure de configuration des fichiers hôte réseau

Configuration des paramètres du pilote de périphérique hxge

Configuration de la fonction de trames Jumbo

Installation et configuration du pilote hxge sur une plate-forme Linux

Installation et suppression du pilote sur une plate-forme Linux

Configuration de l'interface réseau

Vérification et test du périphérique hxge

Modification de la configuration du pilote hxge

Procédure de configuration temporaire des paramètres du pilote hxge

Procédure de configuration permanente des paramètres du pilote hxge

hxge : Paramètres de configuration du pilote

Dépannage du pilote

Configuration des trames Jumbo

Initialisation via le port 10 Gigabit Ethernet du module NEM M2 virtualisé

Initialisation via le réseau avec un serveur lame x86

Initialisation via le réseau avec un serveur lame SPARC

Installation et configuration des pilotes sur une plate-forme Windows

Installation des pilotes sur une plate-forme Windows

Activation des trames Jumbo

Installation et configuration des pilotes sur une plate-forme VMware ESX

Installation des pilotes ESX Server sur un serveur ESX existant

Installation des pilotes ESX Server avec une nouvelle installation ESX

Configuration des cartes réseau du module NEM M2 virtuel

Configuration des trames Jumbo

Supplément ILOM

Accès à la documentation et aux mises à jour d'ILOM

Connexion à ILOM

Mise à jour des microprogrammes du module NEM

Sun Blade Zone Manager

Capteurs du module NEM

Activation du mode privé et du mode de basculement

Utilisation des commandes d'enfichage à chaud

Index

hxge : Paramètres de configuration du pilote

La liste proprement dite des paramètres du pilote hxge peut varier d’une version à une autre. Le tableau suivant répertorie les paramètres de configuration pour la version 0.0.9 du pilote hxge. Ce tableau indique également les valeurs acceptées et celles par défaut des paramètres, le cas échéant.

Paramètres de configuration du pilote
Paramètre
Description
Valeurs
Par défaut
enable_jumbo
Contrôle la prise en charge d’exécution par le pilote hxge des trames Jumbo. hxge : La prise en charge des trames Jumbo est automatiquement activée si nécessaire (en fonction de la valeur MTU spécifiée dans l’interface réseau).
0 = Non

1 = Oui

Automatique
intr_type
Contrôle quel type de mécanisme d’interruption (le cas échéant) est sélectionné par le pilote hxge. Le pilote hxge sélectionne automatiquement le meilleur mécanisme d’interruption (performance potentielle la plus élevée) lors de son chargement et démarrage initiaux.
0 = INTx

1 = MSI

2 = MSIx

3 = Interrogation

Déterminé par la prise en charge du système (MSIx est la "meilleure” option).
rbr_entries
Spécifie le nombre de tampons de réception de 4 Ko que le pilote hxge alloue par canal de réception (le module NEM prend en charge quatre canaux de réception indépendants parallèles).
4096
rcr_entries
Spécifie le nombre de pointeurs de réception (c’est-à-dire les paquets : les paquets de données peuvent nécessiter jusqu’à 3 entrées RCR pour un seul paquet) que le pilote hxge alloue par canal de réception.
8192
rcr_timeout
Nombre interne magique sans unité. Ne modifiez pas ce nombre sauf mention contraire par un agent Oracle Sun qualifié.
rcr_threshold
Nombre interne magique sans unité. Ne modifiez pas ce nombre sauf mention contraire par un agent Oracle Sun qualifié.
rx_dma_channels
Spécifie le nombre de canaux DMA de réception que le pilote hxge doit tenter d’activer lorsqu’il est initialisé et mis en ligne. Chaque canal DMA représente une capacité de flux de traitement de réception indépendant (interruption et CPU avec pool de tampon distinct dédié, permission des ressources système).
1 = minimum 4 = maximum
4
tx_dma_channels
Spécifie le nombre de canaux DMA de transmission que le pilote hxge doit tenter d’activer lorsqu’il est initialisé et mis en ligne.
1 = minimum 4 = maximum
4
num_tx_descs
Spécifie le nombre de descripteurs de transmission que le pilote hxge doit allouer par canal de transmission. Chaque paquet de transmission nécessite un descripteur de transmission.
1024
tx_buffer_size
Spécifie la taille du petit tampon de transmission. Pour les paquets de transmission de taille inférieure à cette valeur, le pilote hxge fusionne tous les fragments de paquet dans un tampon hxge unique tx_buffer_size préalloué. Pour les paquets de transmission de taille supérieure à cette valeur, le pilote hxge construit une liste de pointeurs de dispersion/rassemblement à déchiffrer par le matériel.
256
tx_mark_ints
Nombre interne magique sans unité. Ne modifiez pas ce nombre sauf mention contraire par un agent Oracle Sun qualifié.
max_rx_pkts
Spécifie le nombre maximum de paquets de réception (mis en file d’attente par le moteur réseau du module NEM) à traiter sur interruption de réception, avant que le pilote hxge (routine de service d’interruption) n’annule l’interruption, libérant ainsi la CPU interrompue pour effectuer d’autres actions.
64
vlan_id
Spécifie l’ID VLAN implicite que le pilote hxge affecte aux paquets balisés non VLAN.
4094
debug
Contrôle le niveau de détail de l’impression hxge de la progression, des actions, des événements du pilote hxge. Généralement, seules les informations importantes ou graves (erreur) sont imprimées.

Remarque : lisez la section Dépannage du pilote avant de modifier ce paramètre.

0x2002 = fonctionnement normal (aucune impression des messages DBG) 0x2001 = opération de débogage (impression des messages de débogage)
2002
strip_crc
Vérifie que le pilote hxge ou le moteur réseau du module NEM sépare le paquet CRC.
0 = désactiver

1 = activer

0
enable_vmac_ints
Vérifie si le pilote hxge active les interruptions VMAC.
0 = désactiver

1 = activer

0
promiscuous
Vérifie si le pilote hxge active le mode espion du moteur du module NEM.
0 = désactiver

1 = activer

0
chksum
Vérifie si le pilote hxge active la fonctionnalité de somme de contrôle matérielle du moteur du module NEM.
0 = pas de somme de contrôle matérielle

1 = somme de contrôle des paquets de réception matérielle

2 = somme de contrôle de transmission matérielle

3 = les deux

3
tcam
Vérifie si le pilote hxge active le moteur matériel de l’ASIC du module NEM virtualisé, répartissant ainsi le trafic de réception sur plusieurs (4 au maximum) flux de réception indépendants (interruptions, CPU). Cette opération est également parfois désignée sous le nom de répartition des canaux DMA. Voir aussi rx_dma_channels dans ce tableau.
0 = désactiver

1 = activer

1
tcam_seed
Nombre interne magique sans unité. Ne modifiez pas ce nombre sauf mention contraire par un agent Oracle qualifié.
tcam_tcp_ipv4
Vérifie si le pilote hxge active la répartition de canaux DMA pour le trafic UDP IPv4.
0 = désactiver

1 = activer

1