The template desktop automatically populates a help option in the channel if the template desktop finds an appropriate helpURL property for the channel in the display profile.
See the template provHelpLink.template and frontHelpLink.template.