You cannot use DSCC to perform this task. Use the command line, as described in this procedure.
Set the host access path to "".
$ dsconf set-server-prop -h host -p port host-access-dir-path:""